- Prix
- Traduit avec IA
SKAN remporte le Red Dot Award 2022 pour le PSI-L 2.0
Le jury international a décerné le isolateur PSI-L 2.0 de SKAN pour sa haute qualité de conception avec le « Red Dot ». SKAN est ainsi double lauréat du prix.
SKAN, leader mondial du marché et technologique dans le domaine des isolateurs, des équipements pour salles blanches et des procédés de décontamination pour la production aseptique de principes actifs biopharmaceutiques, a remporté le Red Dot Award. Après avoir remporté l’année dernière dans la même catégorie pour l’isolateur skanfog® spectra, SKAN est très fière d’avoir été récompensée cette année pour l’isolateur PSI-L 2.0.
Le PSI-L 2.0, un autre pionnier de la gamme de produits SKAN visant à améliorer la qualité de vie de l’homme, est un système de production modulaire et flexible pour la fabrication de produits biotechnologiques et de médicaments. Le système à bride en L offre une flexibilité innovante dans la production, la scalabilité et la validation des processus, car les machines de production peuvent être échangées dans les chambres de travail en 30 minutes. Cela permet à la fois la préparation d’échantillons cliniques de petit volume (remplissage manuel) et la production par remplissage automatisé dans la même installation. Grâce aux modules préconfigurés, le délai de livraison de la ligne de remplissage est très court. Ainsi, un médicament parvient plus rapidement au patient. L’isolateur PSI-L 2.0 est utilisé avec succès dans le système VarioSys et pour la thérapie cellulaire et génique dans le Crystal Cellana L1.
Le PDG de SKAN, Thomas Huber, à propos de la distinction
« Je suis honoré que nous ayons remporté le Red Dot Award deux années consécutives. Cela me montre que notre travail continu porte ses fruits. Je tiens à remercier le jury et, bien sûr, tous les collègues de SKAN, dont l’engagement rend cette reconnaissance possible. »
PSI-L 2.0 en expositions, en ligne et dans le livre annuel
Le PSI-L 2.0 sera visible à partir du 20 juin 2022 dans l’exposition en ligne sur le site Web du Red Dot et sera présenté jusqu’en mai 2023 au musée du design Red Dot à Essen dans le cadre de l’exposition « Design on Stage ».
SKAN AG
4123 Allschwil
Suisse








