- Traduit avec IA
Excellent : ILKAZELL Zwickau reçoit le Grand Prix de la PME
- La Fondation Oskar-Patzelt récompense ILKAZELL Isoliertechnik GmbH Zwickau avec le Grand Prix de la PME
- Le prix valorise la gamme de produits variée, la forte orientation client et le degré élevé de digitalisation
- ILKAZELL incarne également la convivialité pour les employés, une communication ouverte et une croissance forte
Le dernier week-end d'août 2019, la société ILKAZELL Isoliertechnik GmbH Zwickau a été distinguée par le Grand Prix de la PME de la Fondation Oskar-Patzelt. Le fabricant de cellules de refroidissement et de congélation, de systèmes de salles blanches et de chambres isolantes pour les simulations environnementales a reçu ce prix notamment pour sa gamme de produits diversifiée, sa forte orientation client, la qualité de ses produits ainsi qu’un degré élevé de digitalisation. La conception favorable aux employés de l'entreprise, la stabilité des relations commerciales sur la base d'une communication claire et ouverte, les taux de croissance de l'entreprise ainsi que son engagement important dans les domaines culturel et social de la région ont également été déterminants pour le jury.
Sous le slogan « Une gestion durable », le prix de la PME de cette année de la Fondation Oskar-Patzelt a été décerné samedi dernier à Dresde. En présence du Prof. Dr. Armin Willingmann, ministre de l’Économie, de la Science et de la Digitalisation du Land de Saxe-Anhalt, du Dr. Bertram Dressel, président de l’Association fédérale des centres d’innovation, de technologie et de création allemands e.V., et de Hans-Jürgen Friedrich, directeur général de KFM Deutsche Mittelstand AG, des entreprises ont été distinguées pour leur gestion durable et leur contribution exceptionnelle à la société. Dans le discours de laudatio de la fondation, il est notamment dit : « Le Mittelstand allemand est un garant de stabilité et de confiance. Les entreprises distinguées apportent une contribution remarquable à la société. »
« Le fait qu’ILKAZELL ait été récompensée par le Grand Prix de la PME a énormément réjoui les employés et la direction », explique Gert Kehle, directeur général d’ILKAZELL à Zwickau. « Même la nomination à ce prix est une grande fierté, qui nous a été attribuée huit fois depuis 2012. Nos 110 employés et sept apprentis sont très motivés et relèvent chaque jour les défis de la technologie de l’isolation et des salles blanches. Un grand merci à notre personnel et à nos partenaires. Aujourd’hui, ce prix nous encourage à continuer à avancer en Saxe et à agir durablement pour la région. »
Le coup d’envoi des quatre galas de remise des prix de la Fondation Oskar-Patzelt dans le cadre de la 25e édition du concours pour le « Grand Prix de la PME 2019 » pour les régions de compétition Berlin/Brandebourg, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Saxe et Saxe-Anhalt a été donné le 31 août 2019 à l’hôtel Maritim de Dresde, avec plus de 400 entrepreneurs et de nombreux invités.
Lors de la cérémonie, le directeur général d’ILKAZELL, M. Gert Kehle, ainsi que 10 autres entreprises des 4 régions en compétition ont reçu, de la part des membres du conseil d’administration de la Fondation Oskar-Patzelt, Dr. Helfried Schmidt et Petra Tröger, la prestigieuse « Statue du Lauréat ».
ILKAZELL Isoliertechnik GmbH Zwickau
08066 Zwickau
Allemagne








