- Traduit avec IA
Automatiser de manière complète et sécurisée
Nouveautés de Pilz lors de la SPS IPC Drives 2013
Avec ses nouveautés pour le salon professionnel sps ipc drives 2013 (26 – 28.11.2013, Nuremberg), Pilz souligne l’utilité des solutions systémiques pour répondre aux exigences de l’automatisation industrielle. Le fournisseur complet pour une automatisation sûre présente à Nuremberg de nouveaux produits dans les domaines de la détection, de la commande et de la technique d’entraînement ainsi que de la visualisation. Un autre point fort concerne les services pour la sécurité des machines.
« Partant de notre compétence clé en sécurité, nous proposons un portefeuille complet de solutions d’automatisation pour toutes les exigences – de la surveillance de fonctions de sécurité individuelles sur des machines jusqu’à des solutions d’automatisation complètes pour des installations réparties. Le salon
sps ipc drives, où nous présenterons des nouveautés dans tous les domaines de produits, le confirme », explique Renate Pilz, présidente du conseil d’administration de Pilz GmbH & Co.
Détection pour plus d’efficacité
Parmi les nouveautés dans le domaine de la détection figurent les barrières lumineuses PSENopt « avancées », multifonctionnelles pour le Muting, le Blanking et la mise en cascade. Grâce au nouveau logiciel PSENopt tools, les barrières lumineuses peuvent être installées et utilisées facilement sans outils externes.
Technique de commande : standardiser la sécurité
Dans le domaine des systèmes de commande, l’entreprise mise sur l’ouverture : avec la gamme des systèmes de commande configurables PNOZmulti, il est montré comment les solutions de sécurité peuvent être standardisées. Grâce à l’ouverture des systèmes, ils peuvent être connectés à différentes commandes de fonctionnement. Avec de nouveaux modules de liaison pour la décentralisation des systèmes de commande configurables PNOZmulti, Pilz augmente la flexibilité en ce qui concerne la taille ainsi que les exigences individuelles d’une application.
La base pour des solutions d’automatisation complètes sont les contrôleurs PSSuniversal PLC dans le système d’automatisation PSS 4000. Ils prennent désormais en charge les protocoles de communication Ethernet/IP, CANopen et EtherCAT, permettant à l’utilisateur de fusionner les tâches de contrôle pour la sécurité et la norme dans une architecture.
Se déplacer en toute sécurité et avec haute performance
Dans le domaine de la technique d’entraînement, l’entreprise présente une solution complète pour la sécurité des axes verticaux : selon le cas d’utilisation, différentes approches sont proposées, de la vérification du freinage à la commande de deux freins de maintien et de sécurité puissants avec le nouveau relais de sécurité PNOZ s50, jusqu’à la sécurisation redondante contre la chute avec la solution Safe Motion PMCprotego DS.
Avec la nouvelle interface RTFL pour les systèmes de commande de mouvement, l’entreprise présente une méthode de transmission basée sur Ethernet standard, permettant des cycles extrêmement courts tout en répondant aux exigences de sécurité.
Diagnostic et visualisation simplifiés
Lors du salon sps ipc drives, Pilz présente la toute dernière génération des terminaux de commande PMI, la 5e. Les appareils actuels offrent un concept de diagnostic et de visualisation adapté aux exigences des machines et des installations dans des processus de production toujours plus complexes. De nouveaux processeurs assurent la puissance de calcul nécessaire.
Services pour une sécurité accrue
Les services, comprenant conseil, ingénierie et formations autour de la sécurité des machines, constituent une partie essentielle du portefeuille de l’entreprise. Cet automne, en Allemagne aussi, le programme de formation international CMSE® - Certified Machinery Safety Expert, initié conjointement par Pilz et TÜV Nord, sera lancé. Avec ce « permis de conduire pour la sécurité des machines », l’entreprise établit des standards internationaux.
À Nuremberg, l’entreprise présente la nouvelle version du Safety Calculator PAScal. Avec cet outil, la vérification des principales caractéristiques de sécurité telles que le niveau de performance (PL) et le niveau d’intégrité de sécurité (SIL) peut être effectuée et documentée simplement et confortablement. La nouvelle version supporte le format de données de la fiche standard VDMA 66413. PAScal est ainsi capable de convertir également des bibliothèques existantes dans d’autres formats vers le format VDMA.
Pilz GmbH & Co. KG
73760 Ostfildern
Allemagne








