Nouvelle année, nouveau job ? Découvrez nos offres ! Plus ...
Becker Hydroflex ClearClean Piepenbrock

reinraum online


  • Traduit avec IA

Arburg construit aux États-Unis

Cérémonie de pose de la première pierre pour le nouveau bâtiment Arburg à Rocky Hill : Friedrich Kanz (2e à partir de la droite), président d'Arburg Inc., avec ses collaborateurs Robert Arace (2e à partir de la gauche), vice-président et directeur financier, et John Adamowicz (à gauche), Service, ainsi que l'architecte responsable James Becker (au centre), Tecton Architects, et Donald Swanson (à droite), vice-président d'AZ Corp / Gestion de la construction. (Photo : DFphotography (Daniel Ferrari))
Cérémonie de pose de la première pierre pour le nouveau bâtiment Arburg à Rocky Hill : Friedrich Kanz (2e à partir de la droite), président d'Arburg Inc., avec ses collaborateurs Robert Arace (2e à partir de la gauche), vice-président et directeur financier, et John Adamowicz (à gauche), Service, ainsi que l'architecte responsable James Becker (au centre), Tecton Architects, et Donald Swanson (à droite), vice-président d'AZ Corp / Gestion de la construction. (Photo : DFphotography (Daniel Ferrari))

•   Commencement des travaux avec la pose de la première pierre pour la nouvelle construction d'Arburg Inc. à Rocky Hill, Connecticut
•   Service client de première classe sur 2 500 mètres carrés (27 000 pieds carrés)
•   Stockage de machines pour des délais de livraison courts

En octobre 2013, la pose de la première pierre, traditionnelle, a officiellement marqué le début de la construction du nouveau bâtiment Arburg à Rocky Hill, Connecticut. Cet investissement aux États-Unis souligne l'importance du marché nord-américain, où Arburg connaît un grand succès. Outre la technologie haut de gamme, les clients apprécient l'excellent service avant et après-vente. Celui-ci sera encore amélioré grâce à la nouvelle construction. Avec une surface utile de 2 500 mètres carrés (2 700 pieds carrés), les nouveaux locaux offrent suffisamment d'espace, par exemple pour un showroom, un entrepôt de machines et de pièces détachées, ainsi que pour le secteur en croissance des solutions clés en main.

Lors de la pose de la première pierre, qui a officiellement marqué le début de la construction du nouveau bâtiment, le directeur de la filiale Friedrich Kanz avait invité une délégation de haut rang, comprenant la responsable de la ville Barbara Gilbert et le maire Timothy Moriarty de Rocky Hill, ainsi que les architectes Jeff Wyszynski et James Becker de Tecton Architects, ainsi que le vice-président Don Swanson et le chef de projet Eric Morse de AZ Corp / Construction Management.
À l'occasion de cet événement, Friedrich Kanz a souligné : « La nouvelle construction du siège américain d'Arburg est une étape importante pour nos activités ici aux États-Unis. » L'entreprise y est présente depuis 1991 avec sa propre organisation. En plus du siège principal d'Arburg Inc. à Newington, deux autres sites ont été ajoutés : en 1993, le Arburg Technology Center California à Irvine, Californie, qui a été reconstruit en 2007, et le Arburg Technology Center Midwest à Elgin, Illinois, ouvert en 2007. L'entreprise est ainsi très bien implantée aux États-Unis, et le succès montre que les investissements à long terme portent leurs fruits. Actuellement, 65 employés travaillent sur les trois sites, dont 25 dans la vente et 32 dans le service après-vente et le conseil technique. Cela souligne l'importance que revêt pour Arburg un accompagnement intensif, au-delà de la simple vente de machines.

Nouveau bâtiment à Rocky Hill pour un service client encore meilleur et plus approfondi
Le futur siège américain d'Arburg est situé dans un emplacement facilement accessible, à seulement six miles du site précédent à Newington. Le nouveau bâtiment de 2 500 mètres carrés (27 000 pieds carrés) offre toutes les possibilités pour renforcer la collaboration avec les clients, ce qui devient d'une importance cruciale face aux exigences technologiques en constante évolution. Ainsi, à Rocky Hill, tout sera regroupé sous un même toit : de nombreux experts d'Arburg avec une longue expérience et un savoir-faire approfondi, ainsi qu’un parc de machines moderne. La zone centrale sera le showroom, avec de la place pour jusqu’à sept machines d’injection polyvalentes, destinées aussi bien aux essais avec des outils clients qu’aux formations. Des locaux attenants seront prévus, par exemple, pour des formations et des séminaires techniques.

Grande surface de stockage pour une disponibilité rapide des machines
De plus, un espace de stockage généreux sera dédié aux machines polyvalentes, qui pourront être adaptées rapidement aux exigences spécifiques des clients et livrées rapidement. Avec un pont roulant de 38 tonnes, la logistique sera adaptée à toutes les tailles de machines et à des volumes plus importants. En outre, un grand entrepôt central de pièces détachées sera mis en place pour toutes les machines polyvalentes du marché américain, permettant ainsi des livraisons encore plus rapides dans ce domaine.

Développement du secteur des projets
Un autre domaine en croissance aux États-Unis est celui des installations clés en main, que Arburg propose en tant qu'entrepreneur général : de la conception à la réalisation, la mise en service et le service après-vente. Un espace suffisant sera également prévu dans le nouveau bâtiment pour la construction et la réception de cellules de production sur mesure pour les clients.

Planification de l’emménagement après environ un an de travaux
Le nouveau siège d’Arburg Inc., comme tous les bâtiments Arburg dans le monde, respectera l’identité visuelle de l’entreprise, dont la caractéristique la plus visible est la façade en verre. La technique du bâtiment sera à la pointe de la technologie, garantissant que clients et employés se sentiront parfaitement à l’aise dans les nouveaux locaux. « La nouvelle construction nous offrira toutes les possibilités pour accompagner nos clients de manière complète et de premier ordre », se réjouit déjà Friedrich Kanz à l’idée de déménager de Newington à Rocky Hill, prévu après une période de travaux d’environ 12 mois.


ARBURG GmbH + Co KG
72290 Loßburg
Allemagne


Mieux informé : ANNUAIRE, NEWSLETTER, NEWSFLASH, NEWSEXTRA et RÉPERTOIRE DES EXPERTS

Restez informé et abonnez-vous à notre newsletter mensuelle par e-mail ainsi qu’à notre NEWSFLASH et NEWSEXTRA. Informez-vous en plus avec notre ANNUAIRE imprimé sur ce qui se passe dans le monde des salles blanches. Et découvrez, grâce à notre répertoire, qui sont LES EXPERTS de la salle blanche.

Pfennig Reinigungstechnik GmbH Vaisala Systec & Solutions GmbH HJM