- Traducido con IA
Tabletop F10i como inicio de una nueva generación de máquinas
Estreno mundial
La serie i de Fette Compacting representa desde hace décadas una producción de tabletas productiva, flexible y confiable. Esto seguirá siendo así en el futuro, pero con muchas más posibilidades: La nueva serie i, que comienza el 5 de septiembre de 2019 con la máquina de ronda simple F10i, ofrece numerosas características innovadoras.
Schwarzenbek, 5 de septiembre de 2019. – La tableta es la forma de administración más extendida en la historia de la medicina. Esto no cambiará en un futuro cercano, ya que las tabletas se pueden dosificar con precisión, administrar fácilmente y producir de manera económica (transporte y almacenamiento). Sin embargo, los requisitos para los fabricantes de medicamentos se vuelven cada vez más complejos, mientras que la presión económica sigue aumentando.
Thomas Friedrich, Director de Gestión de Productos en Fette Compacting, explica: «Junto con nuestros clientes, hemos buscado meticulosamente una interfaz entre la producción comprobada y el futuro digital de la farmacia — y hemos rediseñado nuestra serie i. La serie i existente incluye las máquinas de alto rendimiento 2090i y 3090i, así como las prensas de tabletas estándar 1200i, 2200i y 3200i. Estas máquinas de ronda simple y doble garantizan un alto rendimiento en diferentes tipos de producción, con una base instalada de varias miles de máquinas en todo el mundo. Sobre esto, ahora construimos.»
Efficiencyi – Encuentro de generaciones de máquinas
En la siguiente generación de la serie i, Fette Compacting ha desarrollado una plataforma tecnológica sobre la cual se basan los componentes eléctricos y mecánicos. Lo especial de esto es que los componentes relevantes para la validación se conservan en gran medida. «De esta manera, la serie i mantiene todas las propiedades que la hacen tan valiosa para nuestros clientes», destaca Friedrich. «Efficiencyi significa en relación con la máquina que los usuarios podrán mantener todo lo que hace que su producción sea exitosa hoy en el futuro — con aún mayor eficiencia y más posibilidades.»
La primera máquina: F10i para lotes pequeños
Como primer modelo de la nueva generación de máquinas, la F10i fue presentada al público especializado el 5 de septiembre de 2019 en Schwarzenbek. La F10i es una máquina de ronda simple flexible y potente para lotes pequeños — opcionalmente también para sustancias altamente activas. Los productores pueden adaptar rápidamente la prensa de tabletas a diferentes requisitos. Para la flexibilidad y versatilidad, entre otras cosas, cuenta con un brazo de manejo que ayuda al operador durante el cambio del rotor y un sistema de tensión del rotor mecánico-manual.
Las principales características de la F10i en resumen:
Innovadora: Desde sellado contra polvo hasta Containment. Las nuevas soluciones interactivas de Containment ahorran recursos y protegen a los empleados. El diseño del espacio de compresión, por ejemplo, está optimizado para la limpieza y aproximadamente el 50 por ciento de todas las partes de cubierta se eliminan. Esto reduce la superficie que necesita limpieza en un 70 por ciento. La máquina también está disponible en una versión sencilla que es a prueba de polvo, para minimizar los esfuerzos de limpieza y el riesgo de contaminación cruzada.
Integrativa: Compatible con sistemas hasta IoT y MES. Un sistema integrado y estrechamente conectado permite el uso flexible de nuevos y existentes dispositivos. Con una mayor adaptabilidad, la complejidad disminuye en muchos aspectos. La nueva serie i posee la conectividad técnica para entornos de producción de última generación, hasta la «producción farmacéutica 4.0». Esto incluye un equipo de proceso integrado mediante plug-and-play y interfaces abiertas para conexiones con el Internet de las Cosas (IoT) y para un Sistema de Ejecución de Manufactura (MES).
Inteligente: SmartInterface y RFID. La operación sencilla e intuitiva es la clave para una producción eficiente. El corazón es la supervisión de la máquina en tiempo real, que permite al usuario controlar sus procesos de producción desde dispositivos móviles. «El usuario puede descargar en cualquier momento los registros de lote y siempre estar al día respecto a los parámetros de producción», explica Friedrich. Para aumentar aún más la seguridad del proceso y evitar errores de ajuste, las nuevas prensas de tabletas de la serie i cuentan con una opción RFID (Identificación por Radiofrecuencia). Gracias a este sistema sin contacto, las piezas del proceso se pueden identificar automáticamente en la máquina y comparar con recetas predefinidas.
Intuitiva: HMI táctil y asistente de flujo de trabajo. Una interfaz humano-máquina (HMI) de última generación permite al operador controlar, supervisar y documentar la máquina y el equipo del proceso de manera intuitiva a través de un terminal. Una retroalimentación táctil, que genera una vibración y un sonido al tocar los botones, proporciona seguridad adicional en las entradas. En el nivel de software, un asistente ayuda al usuario a implementar flujos de trabajo de manera segura y sin errores.
Fette Compacting GmbH
21493 Schwarzenbeck
Alemania








