- Stavební technika
- Přeloženo pomocí AI
Roland Durner
MBV AG a MERCK KGaA obnovují celosvětovou distribuční smlouvu na přední zařízení pro mikrobiální monitorování vzduchu
MBV Ltd. oznamuje prodloužení spolupráce s Merck KGaA na dalších pět let. Obě společnosti již mnoho let tvoří silné partnerství. Vedoucí technologie MAS-100®-vzduchových mikrobiálních sběračů vyvinutých a vyráběných společností MBV Ltd. a globální síť společnosti Merck KGaA jsou jedinečně pozicovány k naplnění náročných potřeb zákazníků po celém světě v oblasti farmaceutického, biopharmaceutického, potravinářského a nápojového průmyslu, zdravotnických prostředků a kosmetiky.
Distribuční a servisní dohoda je stanovena takto:
- Merck KGaA je výhradním distribučním partnerem mimo Švýcarsko pro přenosné vzduchové mikrobiální sběrače série MAS-100 vyráběné společností MBV Ltd. v uvedených odvětvích.
- Merck KGaA bude i nadále nabízet systémy pro monitorování vzduchu pro izolátory a RABS na neexkluzivní bázi.
- Servis a podpora během celého životního cyklu produktů MAS-100 budou i nadále poskytovány společně společností Merck KGaA (celosvětově) a MBV Ltd. (především v Evropě).
Dva přední experti, jedno partnerství
Systémy MAS-100 pro vzduchové mikrobiální sběrače jsou celosvětově vedoucí systémy pro mikrobiální monitorování vzduchu a nabízejí vynikající přesnost a bezpečnost. MBV Ltd. se specializuje na vývoj a výrobu těchto přesných zařízení. Partnerství mezi MBV Ltd. a MERCK KGaA doplňuje švýcarskou přesnou techniku zařízení MAS-100 o 350letou zkušenost a znalosti společnosti MERCK KGaA v oblasti biověd. Toto partnerství zajišťuje nepřetržitý přístup k vysoce přesným měřicím zařízením, technické expertize a službám po celém světě.
"Toto partnerství s celosvětově předním poskytovatelem řešení pro monitorování životního prostředí přináší uživatelům MAS-100 přidanou hodnotu, která přesahuje samotný produkt," říká Ronny Zingre, generální ředitel MBV. "Zpětná vazba od aplikačního specialisty společnosti Merck od globálního zákaznického portfolia také posiluje naši kontinuální inovační schopnost."

MBV AG
Microbiology and Bioanalytic
Industriestrasse 9
8712 Stäfa
Švýcarsko
Telefon: +41 44 9283080
E-mail: welcome@mbv.ch
Internet: http://www.mbv.ch








