Dvě ceny Red Dot za produkty SCHLEGEL

Krásná ochrana: Ochranný kryt z nerezové oceli je vhodný také pro hygienickou oblast a nabízí jemné detaily. (Copyright: GEORG SCHLEGEL)

Estetické a funkční: S novým YPVLOO vyvinul SCHLEGEL osvětlený nouzový vypínač, kde krása a funkčnost jdou ruku v ruce. (Copyright: GEORG SCHLEGEL)

Dvě produktová řešení od výrobce ovládacích zařízení GEORG SCHLEGEL získala prestižní ocenění Red Dot. Za „vynikající design“ byly oceněny osvětlený nouzový vypínač YPVLOO a nový ochranný kryt SDVA22RRP.

Dvě přihlášky, dvě ocenění Red Dot: Tato bilance je mimořádná. Protože toto prestižní označení kvality získávají pouze produkty, které vynikají vynikajícím designem, říká Red Dot. „Mezi mnoha přihláškami od firem a designových studií z celého světa přesvědčila naše mezinárodní porota výjimečná kvalita a design vašich produktů,“ uvádí v dopise s gratulací od Red Dot společnosti.

Estetické a funkční

„Osvětlený nouzový vypínač YPVLOO spojuje funkčnost a uživatelskou kvalitu s designem, který dokáže upoutat pozornost na detaily,“ vysvětluje porota Red Dot o YPVLOO. Nový nouzový vypínač kombinuje bezpečnost s jednoduchým, přísně geometrickým designem. Díky paprsku světla z centrálního osvětlení je vypínač dobře viditelný i za špatných světelných podmínek; osvětlení také signalizuje, že nouzový vypínač je funkční.

Nouzový vypínač má všechny relevantní certifikace a odpovídá ochranám IP65, IP67 a IP69K. Malá instalační hloubka pouhých 18 mm a ploché svorky umožňují flexibilní použití. YPVLOO je připraven na běžné instalační otvor o průměru 16,2 mm.

Elegantní ochrana

Pro ochranu instalačních zásuvek a ovládacích zařízení před kapalinami a nečistotami vyvinul SCHLEGEL ochranný kryt z odolné nerezové oceli 1.4404, který je vhodný i do hygienických oblastí a nabízí jemné detaily. Hladký, bezespárý design je hygienicky vhodný. Vnitřní, odolná záklopka spojuje kryt s podstavcem a chrání před ztrátou, aniž by byla viditelná zvenčí.

SDVA22RRP má ochranu IP66 a IP69K, je tedy chráněn proti prachu i vodě a odolá i vysokotlakým čištěním. Rozměry SDVA22RRP umožňují ochranu instalačních zásuvek a ovládacích zařízení. „Ochranný kryt SDVA22RRP spojuje přesvědčivým způsobem minimalistický elegantní vzhled s promyšlenou funkčností,“ uvádí porota.

Kladení důrazu na kvalitu designu má u SCHLEGEL tradici. Výrobce ovládacích zařízení již získal více než 100 ocenění za design. I ocenění Red Dot Award již SCHLEGEL několikrát získal.