- Przetłumaczone przez AI
Rotork wzmacnia sieć otwartej integracji
Endress+Hauser wspólnie z partnerami promuje cyfryzację – dla korzyści klientów
Jak łatwo integrować urządzenia polowe i komponenty w systemy automatyki? Odpowiedź na to pytanie staje się coraz pilniejsza wraz z postępującą cyfryzacją przemysłowych procesów produkcyjnych. Program partnerski Open Integration firmy Endress+Hauser zrzesza 13 producentów, którzy chcą zapewnić bezproblemową współpracę swoich produktów. Najnowszym członkiem sieci partnerskiej jest Rotork, wiodący specjalista w dziedzinie regulacji przepływu.
„Dzięki dołączeniu Rotork do naszego programu partnerskiego wzmacniamy nasze kompetencje w zakresie napędów i instrumentacji, a także na dalszym rynku regulacji przepływu”, wyjaśnia Jörg Reinkensmeier, Menedżer ds. Marketingu w Endress+Hauser. „Wykorzystamy ten potencjał wspólnie z naszymi partnerami Open-Integration, aby zapewnić naszym klientom większy wybór.”
Partnerzy kooperujący w ramach sieci Open-Integration testują i dokumentują współdziałanie swoich produktów oraz sposoby pełnego wykorzystania cyfryzacji w typowych środowiskach procesów automatyzacji. Użytkownicy korzystają podwójnie: mogą łączyć najlepsze produkty z poszczególnych segmentów w swoich środowiskach operacyjnych oraz szybko i bezproblemowo uruchamiać je w pracy. Również dostawcy technologii automatyzacji doceniają zalety tego programu. Dzięki Open Integration mogą oni już na etapie przed instalacją i uruchomieniem w urządzeniach swoich klientów dokładnie dopasować zestawy produktów.
Specjalista od kontroli przepływu
Rotork jest światowym liderem w dostarczaniu rozwiązań krytycznych dla funkcji w zakresie regulacji przepływu i instrumentacji w obszarach ropy i gazu, wody i ścieków, technologii energetycznej, w przemyśle chemicznym oraz w innych zastosowaniach procesowych i przemysłowych. Rotork wspiera swoich klientów na całym świecie w zwiększaniu efektywności, ograniczaniu wpływu na środowisko, poprawie jakości produktów oraz tworzeniu bezpiecznych warunków pracy dla pracowników.
„Ten program stanowi doskonałą platformę do współpracy, z której korzystają nasi klienci. Rozpoczyna się już na etapie przed sprzedażą i pozwala nam poszerzyć zasięg jako niezawodnego partnera na rynku. Niezawodność i jakość, z którą kojarzymy Endress+Hauser, są również kluczowe dla Rotork. Jak całe nasze przedsiębiorstwo, czekam z niecierpliwością na przyszłą współpracę. Będziemy wspierać naszych partnerów w oferowaniu wysokiej klasy rozwiązań w zakresie regulacji przepływu”, mówi Armin Nagel, Head of Sales Chemical, Process & Industrial dla regionu EMEA w Rotork.
Sieć Open-Integration
Do tej pory do programu partnerskiego Endress+Hauser przystąpiło 13 firm. Wszystkie są uznanymi dostawcami w dziedzinie technologii pomiarowych i sterujących, infrastruktury fieldbus, technologii pomiarowych lub napędów. Do nich należą Auma Riester, Bürkert, Festo, Flowserve, Hima Paul Hildebrandt, Honeywell Process Solutions, Pepperl+Fuchs, Phoenix Contact, Rockwell Automation, Schneider Electric, Softing Industrial Automation, Turck oraz od początku 2021 roku także Rotork.
Endress+Hauser AG
4153 Reinach BL 1
Szwajcaria








