Rotork rafforza la rete di integrazione aperta

L'obiettivo del programma partner è offrire un valore aggiunto ai clienti garantendo l'integrazione senza soluzione di continuità di asset intelligenti. (Fonte: Rotork)

Rotork è un fornitore leader di attuatori critici per funzioni e soluzioni per il controllo del flusso. (credito immagine: Rotork) / Rotork is a leading provider of mission-critical actuators and flow control solutions. (source: Rotork)

Armin Nagel, Responsabile Vendite Chimico, Processo e Industriale per la regione EMEA presso Rotork. (Credito immagine: Rotork) / Armin Nagel, Responsabile Vendite CPI EMEA presso Rotork. (fonte: Rotork)

Jörg Reinkensmeier, Responsabile Marketing presso Endress+Hauser. / Jörg Reinkensmeier, Responsabile Marketing presso Endress+Hauser.

Come integrare facilmente apparecchiature di campo e componenti nei sistemi di automazione? La risposta a questa domanda diventa sempre più urgente con il progresso della digitalizzazione dei processi di produzione industriale. Il programma Open Integration Partner di Endress+Hauser riunisce 13 produttori che vogliono garantire il funzionamento senza problemi dei loro prodotti. L'ultimo membro della rete di partner è Rotork, un leader specializzato nella regolazione del flusso.

“Con l'adesione di Rotork al nostro programma di partnership rafforziamo le nostre competenze nei settori degli attuatori e dell'instrumentazione, oltre che nel mercato più ampio della regolazione del flusso”, spiega Jörg Reinkensmeier, Marketing Manager di Endress+Hauser. “Utilizzeremo questa potenzialità insieme ai nostri partner di Open Integration, offrendo ai nostri clienti maggiore libertà di scelta.”

I partner di cooperazione nella rete di Open Integration testano e documentano l'interazione dei loro prodotti e i modi per sfruttare appieno la digitalizzazione in ambienti di processo automatizzati tipici. Gli utenti beneficiano doppiamente: possono combinare i migliori prodotti del rispettivo segmento di mercato nelle loro ambientazioni operative e metterli in funzione rapidamente e senza problemi. Anche i fornitori di tecnologia di automazione apprezzano i vantaggi del programma. Grazie a Open Integration, possono già prima dell'installazione e dell'avviamento delle apparecchiature nei sistemi dei clienti coordinare perfettamente le combinazioni di prodotti.

Specialista in Flow Control

Rotork è un fornitore leader a livello mondiale di soluzioni critiche per la regolazione del flusso e l'instrumentazione nei settori di olio e gas, acqua e acque reflue, tecnologia energetica, nell'industria chimica e in altre applicazioni di processo e industriali. Rotork supporta i propri clienti in tutto il mondo nel migliorare la loro efficienza, ridurre il loro impatto sull'ambiente, aumentare la qualità dei loro prodotti e creare ambienti di lavoro sicuri per i propri dipendenti.

“Questo programma offre un'eccellente cornice per una collaborazione da cui beneficiano i nostri clienti. Inizia già nella fase pre-vendita, e ci permette di ampliare la nostra presenza come partner affidabile sul mercato. L'affidabilità e la qualità che associamo a Endress+Hauser sono anche per Rotork un motore fondamentale. Come tutta la nostra azienda, sono entusiasta della futura collaborazione. Supporteremo i nostri partner nel offrire soluzioni di alta qualità per la regolazione del flusso”, afferma Armin Nagel, Head of Sales Chemical, Process & Industrial per la regione EMEA di Rotork.

La rete di Open Integration

Finora, 13 aziende hanno aderito al programma di partnership di Endress+Hauser. Tutte sono fornitori riconosciuti nei settori di tecnologia di guida e controllo, infrastrutture Fieldbus, tecnologia di misura o attuatori. Tra queste ci sono Auma Riester, Bürkert, Festo, Flowserve, Hima Paul Hildebrandt, Honeywell Process Solutions, Pepperl+Fuchs, Phoenix Contact, Rockwell Automation, Schneider Electric, Softing Industrial Automation, Turck e, dall'inizio del 2021, anche Rotork.