- Przetłumaczone przez AI
Ludwig Merckle GmbH & Co KG stawia na inżynierów z Aachenu
Z pierwszym wbiciem łopaty pod nowy, wysoce nowoczesny budynek produkcyjny do wytwarzania tabletek, międzynarodowa firma farmaceutyczna Ludwig Merckle GmbH & Co KG kontynuuje 14 lipca 2003 roku swój ciągły wzrost produkcji w siedzibie w Badenii-Wirtembergii w Blaubeuren-Weiler.
Planowanie generalne i instalacyjne ponownie powierzyła Merckle firmie Carpus+Partner AG, specjalizującej się w zagadnieniach farmaceutycznych.
Doświadczony zespół planistyczny z Akwizgranu z powodzeniem zrealizował już pierwszy etap budowy, rozbudowę produkcji substancji stałych, i jest również odpowiedzialny za plan główny.
Nowy budynek do tabletkowania, którego zdolność produkcyjna wyniesie 22 prasy i będzie należeć do największych w Europie, stanowi drugi etap rozbudowy zakładu, trwającej około dziesięciu lat, która została opracowana w ramach ogólnego planu głównego w 1998 roku.
Koncepcja nowego budynku, celowo nie zaprojektowanego jako budynek wielofunkcyjny, lecz dokładnie dostosowanego do potrzeb wyłącznie produkcji tabletek, przewiduje dwa poziomy produkcyjne i dwa poziomy do załadunku maszyn produkcyjnych. Dzięki oddzieleniu poziomu pras i załadunku możliwe jest między innymi podwojenie wielkości partii.
Piwnica będzie mieścić niezbędne funkcje pomocnicze, takie jak magazyny i miejsca przygotowawcze. Całkowita powierzchnia nowego budynku wynosi około 6 000 metrów kwadratowych. Produkcja ma rozpocząć się pod koniec 2004 roku.
Wyniki ich udanej współpracy po raz pierwszy zaprezentowano szerokiemu i zainteresowanemu środowisku fachowemu podczas konferencji Solida w marcu 2003 roku. Osiem referentów, wszyscy zaangażowani w projekt, dwudniowo dyskutowali na temat „Nowoczesne zakłady Merckle/ratiopharm” i różnych aspektów technicznych nowego obiektu Solida.
Planowanie generalne i instalacyjne ponownie powierzyła Merckle firmie Carpus+Partner AG, specjalizującej się w zagadnieniach farmaceutycznych.
Doświadczony zespół planistyczny z Akwizgranu z powodzeniem zrealizował już pierwszy etap budowy, rozbudowę produkcji substancji stałych, i jest również odpowiedzialny za plan główny.
Nowy budynek do tabletkowania, którego zdolność produkcyjna wyniesie 22 prasy i będzie należeć do największych w Europie, stanowi drugi etap rozbudowy zakładu, trwającej około dziesięciu lat, która została opracowana w ramach ogólnego planu głównego w 1998 roku.
Koncepcja nowego budynku, celowo nie zaprojektowanego jako budynek wielofunkcyjny, lecz dokładnie dostosowanego do potrzeb wyłącznie produkcji tabletek, przewiduje dwa poziomy produkcyjne i dwa poziomy do załadunku maszyn produkcyjnych. Dzięki oddzieleniu poziomu pras i załadunku możliwe jest między innymi podwojenie wielkości partii.
Piwnica będzie mieścić niezbędne funkcje pomocnicze, takie jak magazyny i miejsca przygotowawcze. Całkowita powierzchnia nowego budynku wynosi około 6 000 metrów kwadratowych. Produkcja ma rozpocząć się pod koniec 2004 roku.
Wyniki ich udanej współpracy po raz pierwszy zaprezentowano szerokiemu i zainteresowanemu środowisku fachowemu podczas konferencji Solida w marcu 2003 roku. Osiem referentów, wszyscy zaangażowani w projekt, dwudniowo dyskutowali na temat „Nowoczesne zakłady Merckle/ratiopharm” i różnych aspektów technicznych nowego obiektu Solida.
Carpus+Partner AG
52074 Aachen
Niemcy








