- Przetłumaczone przez AI
Leica Microsystems i Leica Biosystems wzmacniają swoją pozycję na rynku w Brazylii
Przejęcie wieloletniego partnera dystrybucyjnego Leica, Aotec
Wetzlar, Niemcy / São Paulo, Brazylia. Leica Microsystems i Leica Biosystems wzmocniły swoje powiązania z brazylijkim partnerem dystrybucyjnym Leica: firmy zakupiły wszystkie udziały w Aotec Instrumentos Cientificos Ltda w São Paulo, Brazylia. Jako dostawca rozwiązań do mikroskopii i histopatologii, Aotec jest partnerem dystrybucyjnym Leica od ponad 25 lat. Wszyscy pracownicy Aotec nadal pozostają zatrudnieni w Aotec. Ponadto brazylijskie zespoły są rozbudowywane poprzez aktywne działania rekrutacyjne. Tym samym Leica Microsystems i Leica Biosystems wzmacniają swoją pozycję rynkową w Brazylii.
„Brazylia jest bardzo ważnym rynkiem. Dzięki tej akwizycji rozwijamy naszą działalność i inwestujemy w obsługę klienta”, mówi Dr. Jürgen Kress, Senior Sales Director High Growth Markets, Leica Biosystems. „Jako długoletni partner biznesowy Leica Microsystems, Aotec zbudował stabilne relacje z klientami dla naszych firm. Pracownicy znają brazylijski rynek i oferują naszym klientom doskonałą obsługę – bardzo cenimy ich wiedzę”, podkreśla Yves Janin, Managing Director Distributors Sales Area, Leica Microsystems.
Leica Microsystems zostało założone w XIX wieku jako firma rodzinna. Wysokoprecyzyjna optyka oraz instrumenty naukowe – „dla użytkownika, z użytkownikiem” – mają długą tradycję i stanowią czynniki sukcesu dzisiejszej, działającej na całym świecie firmy. „W ścisłej współpracy z naszymi klientami zapewniamy ofertę dopasowaną do ich potrzeb. Dzięki bliższej relacji z naszymi brazylijskimi klientami będziemy mogli jeszcze lepiej odpowiadać na ich potrzeby”, wyjaśnia Janin. „To samo dotyczy Leica Biosystems. Oferujemy naszym klientom instrumenty, materiały eksploatacyjne i odczynniki do pełnego procesu pracy. W ten sposób mogą oni zaopatrywać się we wszystkie potrzebne produkty do histopatologii od jednego dostawcy”, dodaje Kress.
„Chcemy kontynuować naszą doskonałą obsługę klienta i dalej rozwijać działalność w Brazylii”, mówi Luis Roberto Mesquita, który wraz z bratem Carlosem Mesquitą i siostrzeńcem Marcio Mesquitą był właścicielem Aotec.
Obecne zespoły zarządzające będą pracować nad integracją Aotec i nadal będą działać z głównej siedziby firmy w São Paulo.
Leica Microsystems GmbH
35578 Wetzlar
Niemcy








