- Tradotto con IA
Leica Microsystems e Leica Biosystems rafforzano la loro posizione di mercato in Brasile
Acquisizione del partner di distribuzione Leica di lunga data Aotec
Wetzlar, Germania / San Paolo, Brasile. Leica Microsystems e Leica Biosystems hanno rafforzato il collegamento con il loro partner di distribuzione brasiliano Leica: le aziende hanno acquisito tutte le azioni di Aotec Instrumentos Cientificos Ltda a San Paolo, Brasile. Come fornitore di soluzioni per la microscopia e l'istopatologia, Aotec è partner di distribuzione Leica da oltre 25 anni. Tutti i dipendenti di Aotec rimangono assunti presso Aotec. Inoltre, i team brasiliani vengono ampliati attraverso attive misure di reclutamento. Con questo, Leica Microsystems e Leica Biosystems rafforzano la loro posizione di mercato in Brasile.
âIl Brasile è un mercato molto importante. Attraverso questa acquisizione, sviluppiamo ulteriormente il nostro business e investiamo nel nostro servizio clientiâ, afferma il Dr. Jürgen Kress, Senior Sales Director High Growth Markets, Leica Biosystems. âCome partner commerciale di lunga data di Leica Microsystems, Aotec ha costruito relazioni clienti stabili per le nostre aziende. I dipendenti conoscono il mercato brasiliano e offrono ai nostri clienti un servizio eccellente â apprezziamo molto il loro know-howâ, sottolinea Yves Janin, Managing Director Distributors Sales Area, Leica Microsystems.
Leica Microsystems è stata fondata nel XIX secolo come azienda familiare. La lunga tradizione di sviluppare ottiche di alta precisione e strumenti scientifici âcon l'utente, per l'utenteâ è uno dei fattori di successo dell'azienda, che oggi opera a livello mondiale. âIn stretta collaborazione con i nostri clienti, offriamo un'offerta su misura. Grazie alla maggiore vicinanza ai nostri clienti brasiliani, potremo rispondere ancora meglio alle loro esigenze in futuroâ, spiega Janin. âLo stesso vale per Leica Biosystems. Offriamo ai nostri clienti strumenti, materiali di consumo e reagenti per l'intero processo di lavoro. In questo modo, possono soddisfare tutte le loro esigenze di istopatologia da un'unica fonteâ, aggiunge Kress.
âVogliamo continuare a offrire un eccellente servizio clienti e ampliare ulteriormente il nostro business in Brasileâ, afferma Luis Roberto Mesquita, che insieme al fratello Carlos Mesquita e al nipote Marcio Mesquita era proprietario di Aotec.
Gli attuali team di gestione lavoreranno all'integrazione di Aotec e continueranno a operare dalla sede principale dell'azienda a San Paolo.
Leica Microsystems GmbH
35578 Wetzlar
Germania








