- Vertaald met AI
Dubbelcijferige stijging in de orderinstroom bij Ziehl-Abegg
Halbjahresumsatz liegt 7 Prozent über Vorjahr – Zeitarbeiter werden Stammmitarbeiter
Bij de Künzelsauer motoren- en ventilatorenbouwer Ziehl-Abegg bruist het: De omzet in de eerste jaarhelft bedraagt 205 miljoen euro. Dat is 7 procent meer dan in dezelfde periode van het voorgaande jaar. De groei zal in de tweede jaarhelft nog toenemen. Want de orderinstroom overtreft de vorige jaarcijfers met meer dan 10 procent.
„Hiermee hebben we de hoogste orderinstroom sinds de oprichting van het bedrijf“, zegt CEO Peter Fenkl. Het record is breed gedragen en kan aan geen specifieke regio worden toegeschreven. „De omzetstijging bereikt ons op brede fronten“, zegt Fenkl. Alleen de zaken in Rusland en Oekraïne blijven achter bij de verwachtingen. De bedrijfssector aandrijftechniek (motoren voor liften, CT-scanners en diepteseerobots) heeft zich in de eerste helft van 2014 zelfs nog iets beter ontwikkeld dan de luchttechniek.
De groei in omzet en orderinstroom vertaalt zich ook in het aantal medewerkers: het aantal werknemers is wereldwijd gestegen tot 3300; in de vijf fabrieken in Hohenlohe werken 1850 medewerkers. „De duurzame positieve orderpositie stelt ons nu in staat om diverse uitzendkrachten over te nemen“, verklaart financieel directeur en HR-directeur Achim Curd Rägle. Gegevens over de winst worden traditioneel niet bekendgemaakt door Ziehl-Abegg. De financieel directeur wijst er echter op dat de hoge eurokoers de resultaten merkbaar belast.
Techniekdirecteur Norbert Schuster, die verantwoordelijk is voor de bouw van de nieuwe fabriek aan de A6 in Kupferzell, is blij dat het gebouw zeer goed wordt ontvangen door het personeel. Daar is 27 miljoen euro in het gebouw geïnvesteerd, drie miljoen euro in de productiemiddelen. Hoogtepunt was begin mei de officiële opening met de viceminister-president en minister van Economie Dr. Nils Schmid. „We hebben het bedrijf Ziehl-Abegg direct aan de hoofdweg A6 een opvallend en aantrekkelijk gezicht gegeven“, benadrukt Schuster de impact van het gebouwcomplex. De zeer goede orderinstroom stelt ons in staat om in de eerste helft van het jaar alweer 11 miljoen euro te investeren in gebouwen en machines.
Ziehl-Abegg SE
74653 Künzelsau
Duitsland








