- Tradotto con IA
Schmalz riorganizza la direzione aziendale
Wolfgang Schmalz cambia alla fine dell'anno dalla direzione generale della J. Schmalz GmbH al futuro Consiglio di Sorveglianza dell'azienda. La direzione generale sarà composta d'ora in poi da Dr. Kurt Schmalz, Andreas Beutel e Dr. Hinrich Dohrmann.
Dal 1990, Wolfgang Schmalz ha guidato insieme a suo fratello Dr. Kurt Schmalz le sorti del specialista del vuoto con sede a Glatten. Con il cambiamento annunciato, l'azienda familiare compie un ulteriore passo nel rinnovamento a lungo termine della direzione generale.
“Mio fratello ha plasmato l'azienda per decenni con grande entusiasmo e dedizione”, afferma Dr. Kurt Schmalz, socio gerente. Durante i suoi 28 anni di attività, Wolfgang Schmalz ha condotto l'azienda attraverso crescita e internazionalizzazione, contribuendo significativamente al successo — ha plasmato così la trasformazione in un'industria moderna. Temi come produzione, logistica, IT e sviluppo organizzativo sono stati a lungo sotto la sua responsabilità. Wolfgang Schmalz ha attribuito particolare importanza a una gestione aziendale sostenibile. Per il suo impegno, è stato premiato più volte, tra cui come Eco-Manager dell'Anno.
Wolfgang Schmalz continuerà a sostenere strettamente l'azienda come socio e futuro membro del Consiglio di Sorveglianza. Inoltre, ricoprirà un ruolo consultivo, ad esempio in questioni di pianificazione dello sviluppo degli stabilimenti. Inoltre, desidera dedicare più tempo alla sua famiglia e al suo impegno sociale.
Dr. Kurt Schmalz formerà, insieme ad Andreas Beutel e Dr. Hinrich Dohrmann, il futuro management aziendale. Andreas Beutel ha già ampliato la direzione generale nel 2016 e dal 1° gennaio 2018 assumerà le responsabilità di Wolfgang Schmalz. Contemporaneamente, Dr. Hinrich Dohrmann si unirà alla direzione generale. Da subito, guiderà le vendite nazionali e internazionali, comprese le società Schmalz all'estero.
J. Schmalz GmbH
72293 Glatten
Germania








