- Tradotto con IA
Needle-Trap vince in Cina
Premio asiatico per il sistema di protezione delle siringhe di Schreiner MediPharm
Per Needle-Trap di Schreiner MediPharm, il gruppo Schreiner di Oberschleißheim ha già ricevuto numerosi premi nazionali e internazionali. Ora il sistema innovativo di protezione dell'ago è stato premiato per la prima volta anche in Cina: al concorso dell'Associazione cinese dell'industria dell'imballaggio e della stampa, ha ricevuto un Gold Award nella categoria "Etichette".
Dal 2014, la China Packaging Federation (CPF) e il Pharmaceutical Packaging Printing Committee dell'Associazione cinese dell'imballaggio farmaceutico (CNPPA) organizzano il concorso. Suddivisi in diverse categorie come imballaggi alimentari e di prodotti di lusso, imballaggi morbidi o etichette, i prodotti presentati vengono valutati secondo aspetti come design eccezionale, innovazione tecnica, tecnologia di stampa e qualità di stampa. Nella categoria "Etichette", Needle-Trap ha ottenuto il primo premio.
La cerimonia di premiazione si è svolta a settembre durante l'evento "Suzhou Dialogue" a Suzhou (provincia di Jiangsu, a ovest di Shanghai). L'organizzatore di questa conferenza annuale è la CNPPA. Il premio è stato ritirato da Jamie Long, Direttore Generale del gruppo Schreiner presso la sede cinese a Fengpu, vicino a Shanghai: «'Made in Germany' ha un valore molto alto nel nostro paese, poiché i prodotti tedeschi sono considerati affidabili e sicuri. Sono molto orgoglioso che Needle-Trap, sviluppato presso la nostra sede principale in Germania oltre dieci anni fa, abbia vinto in un concorso cinese.»
Needle-Trap è un sistema di protezione attivo e unico per aghi di siringhe pre-riempite. È composto da un ago integrato nell'etichetta, che garantisce la sicurezza dell'ago dopo l'iniezione. Questo meccanismo aiuta a prevenire incidenti di punture accidentali. Dal suo lancio nel 2009, sono state prodotte oltre 1,1 miliardi di Needle-Trap. Viene utilizzato con siringhe pre-riempite di rinomati produttori farmaceutici in Europa, Nord e Sud America, Asia e Africa.
Schreiner MediPharm
85764 Oberschleißheim
Germania








