- Traducido con IA
Needle-Trap gana en China
Reconocimiento asiático para el sistema de protección de agujas de Schreiner MediPharm
Para Needle-Trap de Schreiner MediPharm, el Grupo Schreiner de Oberschleißheim ya ha recibido numerosos premios nacionales e internacionales. Ahora, el sistema innovador de protección de agujas ha sido galardonado por primera vez en el país de origen: en la competencia de la Asociación China de la Industria del Embalaje y la Impresión, recibió un Premio de Oro en la categoría "Etiquetas".
Desde 2014, la Federación de Embalaje de China (CPF) y el Comité de Impresión de Embalaje Farmacéutico de la Asociación Nacional de Embalaje Farmacéutico de China (CNPPA) organizan la competencia. Los productos presentados se evalúan en diferentes categorías, como embalajes de alimentos y productos de consumo, embalajes flexibles o etiquetas, considerando aspectos como diseño sobresaliente, innovación técnica, tecnología de impresión y calidad de impresión. En la categoría "Etiquetas", Needle-Trap obtuvo el primer premio en la competencia.
La ceremonia de entrega de premios tuvo lugar en septiembre en el marco del evento "Diálogo de Suzhou" en Suzhou (provincia de Jiangsu, al oeste de Shanghái). La CNPPA es la organizadora de esta conferencia anual. Jamie Long, Gerente General del Grupo Schreiner en la sede china en Fengpu, Shanghái, recibió el premio: "El 'Made in Germany' tiene un valor muy alto en nuestro país, ya que los productos alemanes son considerados confiables y seguros en funcionamiento. Estoy muy orgulloso de que Needle-Trap, desarrollado en nuestra sede alemana hace más de diez años, haya ganado en una competencia china."
Needle-Trap es un sistema de protección activo e único para agujas de jeringas prellenadas. Está compuesto por un protector de aguja integrado en la etiqueta, que asegura la aguja después de la inyección. Este mecanismo ayuda a prevenir lesiones accidentales por pinchazos. Desde su lanzamiento en 2009, se han producido más de 1,1 mil millones de Needle-Traps. Se utiliza en jeringas prellenadas de fabricantes farmacéuticos de renombre en Europa, Norte y Sudamérica, Asia y África.
Schreiner MediPharm
85764 Oberschleißheim
Alemania








