Needle-Trap vítězí v Číně

Společně s dalšími vítězi zlaté ceny přijal Jamie Long (osmý zprava) cenu za Needle-Trap jménem společnosti Schreiner Group. / Together with other Gold Award winners, Jamie Long (eighth from the left) accepted the prize for Needle-Trap on behalf of Schreiner Group.

Píchnutí jehly po injekcích představuje riziko infekce pro zdravotnický personál. Needle-Trap pomáhá těmto úrazům předejít. / Needle-Trap pomáhá předcházet úrazům.

Pro Needle-Trap od Schreiner MediPharm již společnost Schreiner Group z Oberschleißheim získala řadu národních i mezinárodních ocenění. Nyní bylo inovativní ochranné systém jehel poprvé oceněno také v Číně: v soutěži Čínského svazu obalového a tiskařského průmyslu získal zlatou cenu v kategorii „Etikety“.

Od roku 2014 vyhlašují soutěž Čínská federace obalového průmyslu (CPF) a Výbor pro obalové tisky farmaceutických obalů Čínského národního farmaceutického svazu (CNPPA). V rámci různých kategorií, jako jsou potravinové a nápojové obaly, měkké obaly nebo etikety, jsou přihlášené produkty hodnoceny podle vynikajícího designu, technických inovací, tiskové technologie a kvality tisku. V kategorii „Etikety“ získal Needle-Trap první místo.

Předávání cen se konalo v září v rámci akce „Suzhou Dialogue“ v Suzhou (provincie Jiangsu, západně od Šanghaje). Organizátorem této každoroční konference je CNPPA. Cenu převzal Jamie Long, generální ředitel společnosti Schreiner Group na čínském pobočkovém místě ve Fengpu u Šanghaje: „‚Made in Germany‘ má v naší zemi velmi vysokou hodnotu, protože německé produkty jsou považovány za spolehlivé a funkčně bezpečné. Jsem velmi hrdý, že Needle-Trap, který byl vyvinut v naší německé centrále před více než deseti lety, zvítězil v čínské soutěži.“

Needle-Trap je jedinečný aktivní ochranný systém jehel pro hotové injekce. Skládá se z jehelního zámku integrovaného do etikety, který po injekci zajišťuje jehlu stříkačky. Tento mechanismus pomáhá zabránit neúmyslným poraněním jehlou. Od uvedení na trh v roce 2009 bylo vyrobeno přes 1,1 miliardy Needle-Trapů. Používá se u předplněných injekcí od předních farmaceutických výrobců v Evropě, Severní a Jižní Americe, Asii a Africe.