- MI-vel fordítva
Szerződés aláírása az új ipari vezető vásárra Bernben
Erősítse meg a Svájci Munkahelyet
A Swissmem, a Swissmechanic és a tecnoswiss ma aláírták a szerződést a BERNEXPO GROUPE-zel a jövőbeni új vezető vásárra, amely a szerszámgépek iparágának, a gép- és szerszámkereskedőknek, valamint a MEM-ipar beszállítóinak szól. Ez 2021-től minden második évben, márciusban kerül megrendezésre Bernben. Az első rendezvény 2021. március 2. – 5. között kerül megrendezésre.
Az új vezető vásárral a Swissmem, a Swissmechanic és a tecnoswiss a szövetségi tagokhoz, valamint a gép-, elektromos- és fémipar (MEM-ipar) minden releváns képviselőjéhez szól a Svájcban működő ipar területén. Ide tartoznak a szerszámgépek és szerszámok kereskedelmi cégei is. Ez felváltja a korábbi Prodex, Swisstech és Industrialis kiállításokat.
Hárman közösen egy olyan vásár kínálatot kívánnak kialakítani, amely a legfrissebb fejlesztéseket, termékújdonságokat és meghatározó információkat egyesíti. Emellett az új vezető vásár erősíteni kívánja az iparág láthatóságát mind belül, mind kívül a MEM-iparon belül.
Stefan Brupbacher, a Swissmem igazgatója örömmel nyugtázza, hogy a három szervezet együttműködése megvalósult. «Az gép- és gyártástechnológia jelentős gazdasági tényező. Megérdemel egy saját, összpontosított vezető vásárt Svájcban.» A tecnoswiss szövetség nézőpontjából a három szervezet erős üzenetet közvetít: «Nemzeti iparági platformként az új vezető vásár képviselni és erősíteni fogja a fémfeldolgozó ipar minden releváns piaci szereplőjét Svájcban» – mondja Pirmin Zehnder, a tecnoswiss alelnöke és a Metall csoport elnöke. Roland Goethe, a Swissmechanic elnöke biztos benne, hogy az új ipari vásár értékes szinergiákat teremt: «Egy olyan platformot akarunk kialakítani, amely az iparág találkozóhelyeként működik, és egyben lehetőséget ad a legfrissebb ajánlatok és trendek áttekintésére.» «A BERNEXPO célja, hogy egyedi értéket nyújtson a gyártási iparnak, és erős partnerekkel közösen egy vonzó, jövőorientált platformot fejlesszen ki» – mondja Pascal Blanc, a BERNEXPO szakkiállításokért felelős igazgatója az ipar és technika területén.
BERNEXPO AG
3000 Bern 22
Svájc








