Transmission d'entreprise : EnviroFALK reprend AW Abwasser-Wasser-Technik à Hambourg

De gauche à droite : Peter Leyendecker, directeur général d'EnviroFALK, Arno Willers et Jan Willers de AW Abwasser-Wasser-Technik GmbH (droits photo : EnviroFALK GmbH)

Avec la position étendue à l’échelle nationale de sites de vente et de service, EnviroFALK poursuit de manière cohérente sa stratégie : les experts en technologie de traitement de l’eau prennent en charge les parts sociales de AW Abwasser-Wasser-Technik GmbH à Hambourg. Dans le cadre de cette acquisition, la société opère désormais sous le nom d’EnviroFALK GmbH Niederlassung Nord. Jan Willers continue à exercer en tant que directeur général. De plus, il est le contact principal pour la vente et le service des solutions de traitement de l’eau pour l’industrie, les laboratoires et la technologie médicale, notamment pour l’eau de processus, l’eau pure et l’eau ultrapure.

Peter Leyendecker, directeur général d’EnviroFALK : « Nous sommes très heureux de la confiance de M. Arno Willers, qui nous confie la succession de son entreprise, AW Abwasser-Wasser-Technik. Avec Jan Willers et son équipe compétente, nos clients bénéficient de conseils d’application convaincants, d’installations de traitement de l’eau performantes et d’un service complet. »

Pour la déminéralisation totale et partielle de l’eau, la Niederlassung Nord d’EnviroFALK propose également la régénération de cartouches échangeuses d’ions. Le service comprend la collecte et la livraison pratiques de toutes les marques courantes. La régénération des résines échangeuses d’ions se fait dans la station de régénération interne à Hambourg. « Un excellent conseil et un service de qualité ont de multiples facettes. Après tout, les systèmes de traitement de l’eau ne concernent pas seulement la technique, mais aussi la fiabilité et la confiance. Notre nouvelle succursale se distingue par des délais de réaction rapides, des itinéraires courts et une grande disponibilité des pièces de rechange et de consommation », explique Peter Leyendecker, directeur général d’EnviroFALK.