Surveillance pharmaceutique illustrée - Lufft regroupe des exemples d'applications dans une brochure spéciale

(Fellbach) Le spécialiste en techniques de mesure et de régulation G. Lufft de Fellbach près de Stuttgart a élaboré une brochure spéciale avec des applications de monitoring pour ses clients du secteur pharmaceutique. Intitulée « Surveillance pharmaceutique sans lacunes », cette brochure de 16 pages présente de manière très illustrée et détaillée des exemples d'applications de projets réalisés dans le domaine du monitoring dans l'industrie pharmaceutique. Des entreprises pharmaceutiques importantes telles que la société Dax Altana AG ou la société traditionnelle Aeropharm de Rudolstadt, ainsi que le remplisseur de médicaments de Cologne Aposan et le spécialiste du plasma sanguin Biotest AG de Dreieich, partagent leurs expériences avec les systèmes de monitoring assistés par datalogger de Lufft.
« Nous avons explicitement laissé parler nos clients », explique Klaus Hirzel, directeur général de Lufft, la motivation derrière la création de la brochure, « car lorsque des projets importants sont réalisés sans problème sous une pression extrême, tout le monde est satisfait, et cela peut tout à fait être communiqué. » Cependant, il ne s'agit pas d'une ode à la louange, mais d'une description factuelle, neutre et détaillée du déroulement des projets. Les exigences spécifiques des clients, ainsi que les propositions de solutions et leur mise en œuvre, sont décrites en détail.
La brochure récapitulative en allemand et en anglais peut être demandée auprès de G. Lufft Mess- und Regeltechnik GmbH à l'adresse info@lufft.de en indiquant la référence « Monitoring ».