Single Pair Ethernet : Endress+Hauser rassemble ses forces pour l'avenir de l'automatisation

Avec une connexion de données rapide, comme celle réalisée par l'Ethernet à paire unique, de nouvelles voies pour la conduite des processus et la maintenance des installations deviennent possibles – dans le but d'augmenter la fiabilité des processus et la disponibilité des installations.

Grâce à la connexion de données performante qu'offre la technologie Ethernet, une traitement rapide et étendu des données est possible jusqu'au niveau du terrain. / Thanks to the exceptional data connection that Ethernet technology offers, large volumes of data are processed quickly at field level.

Single Pair Ethernet permet une bande passante et une vitesse qui élèvent la transmission de données sur le terrain à un tout nouveau niveau. Les responsables de la maintenance et des opérations bénéficient de nouvelles perspectives. / Single Pair Ethernet allows a bandwidth and speed that lifts field data transmission to a completely new level. Maintenance and plant managers benefit from new insights.

La pyramide d'automatisation classique est aplatie par les connexions directes rendues possibles par le Single Pair Ethernet. Endress+Hauser prévoit de fournir une gamme de produits correspondante pour les instruments de mesure.

Endress+Hauser, un fournisseur mondialement reconnu d'instruments de mesure, de services et de solutions pour la technologie des procédés industriels, est fier d'annoncer son partenariat avec la Single Pair Ethernet System Alliance. Cette alliance stratégique souligne l'engagement de l'entreprise à simplifier les exigences de digitalisation de ses clients et à investir dans l'avenir de l'automatisation.

Quel rôle joue le Single Pair Ethernet (SPE) dans l'automatisation ?

Le SPE est crucial, notamment pour l'industrie alimentaire et des boissons ainsi que pour l'industrie pharmaceutique : dans des environnements de processus hautement automatisés sans exigences étendues de protection contre les explosions, le SPE offre de nombreux avantages : il réalise une connexion Ethernet avec tous ses bénéfices — comme la haute vitesse et les grands volumes de données transférées — jusqu'au niveau du terrain avec un câble simple à deux fils, qui transmet à la fois des données et de l'énergie. La mise en service est simplifiée grâce à un câblage et une connectivité faciles.

De plus, la pyramide d'automatisation s'aplatit, car les systèmes peuvent désormais être connectés via Ethernet jusqu'au niveau du terrain, permettant une intégration transparente et une interopérabilité. Les données provenant d'instruments intelligents sur le terrain peuvent être traitées dans des applications de niveau supérieur. Cela conduit à des concepts de machines et d'installations optimisés, à la mise en réseau et à une efficacité globale accrue des installations (OEE). C'est pourquoi le SPE prouve ses avantages en tant que technologie ouverte, rentable et tournée vers l'avenir, prête pour l'Internet industriel des objets (IIoT).

Les efforts conjoints augmentent la valeur pour le client

Endress+Hauser s'est donné pour mission d'accompagner ses clients dans leur transition vers la digitalisation. En rejoignant la Single Pair Ethernet System Alliance, l'entreprise témoigne de sa confiance envers ses membres, qui collaborent pour façonner ensemble l'avenir de la technologie d'automatisation. Les clients bénéficient de l'interopérabilité offerte par les membres de l'alliance SPE. Avec près de 75 membres, l'écosystème de produits SPE est le plus grand, offrant ainsi une liberté de choix aux clients. L'adhésion d'Endress+Hauser à cette alliance ouvre la porte à l'échange de connaissances et d'expériences pour fournir des solutions optimales.

Gamme de produits future

Pour permettre à ses clients de continuer à évoluer dans le domaine de la digitalisation et de profiter de tous les avantages du SPE, Endress+Hauser travaille actuellement sur un portefeuille d'instruments de terrain avec SPE. L'objectif clair est de créer une approche harmonisée, comparable à celle des appareils Ethernet-APL du fabricant. La comparaison avec Ethernet-APL — une autre technologie Ethernet industrielle — montre qu'un concept d'intégration et de certification unifié est indispensable, que ce soit dans les zones non explosibles ou explosibles. Ainsi, les clients de différents secteurs peuvent bénéficier de manière flexible des avantages d'une autoroute de données performante.