- Traduit avec IA
Ecobulk SX-D maintenant avec approbation FM Global
Première mondiale : Schütz-IBC obtient le label « FM approved »
Équipé d'une boule en acier, l'Ecobulk SX-D offre une protection incendie complète et résiste ainsi à des conditions extrêmes. En cas d'incendie, la cuve de récupération en acier empêche le liquide de remplissage, souvent inflammable, de fuir et réduit considérablement la propagation du feu. L'IBC de Schütz contribue donc à la réduction des risques grâce à une double protection contre les fuites. Les substances de remplissage exigeantes et dangereuses y sont toujours emballées en toute sécurité. Sa capacité a été à nouveau attestée par une instance externe : en tant que premier et seul IBC combiné, ce conteneur de Schütz porte le label de certification « FM approved » du groupe FM Global. L'approbation, basée sur la norme d'essai FM 6020 de l'assureur industriel internationalement reconnu, concerne les liquides inflammables et combustibles avec un point d’éclair ≥ 37,8°C. La condition préalable à cette distinction était un test d'incendie particulièrement exigeant, que le SX-D a entièrement réussi, ainsi qu’un audit approfondi du site de production de Schütz par FM Global.
La réduction active des risques diminue les coûts et fait gagner du temps
Selon la conviction ferme de l'entreprise d'assurance américaine spécialisée, la plupart des dommages peuvent être évités. C'est pourquoi les ingénieurs de FM analysent et évaluent en amont les exigences commerciales de l'assuré. Sur cette base, ils réduisent délibérément les risques potentiels par l'application de concepts, techniques et moyens de production déjà éprouvés. À cet égard, le SX-D a complètement convaincu les experts. Il respecte les normes de sécurité les plus strictes grâce à sa conception spéciale : en tant qu'extension du panier en treillis classique, l'IBC possède une coque extérieure en acier, fermée et résistante au feu. Soudée avec la cuve de récupération intégrée, cette coque forme un récipient étanche autour de la vessie intérieure du conteneur. Cette construction à double paroi s'avère être une protection supplémentaire efficace contre les fuites, même dans des situations extrêmes comme un incendie avec des températures très élevées. De plus, les trois ouvertures du conteneur pour le remplissage ou la sortie, situées sur le dessus, comprennent une ouverture avec un diamètre nominal DN 150, un bouchon G2 et un bouchon S56. Cela contribue également à la sécurité. Elles sont protégées par des capuchons en acier. Le bouchon avant est équipé d’un système de tube dip. Un système de pompage peut également être raccordé pour la sortie.
En utilisant cet IBC, les clients contribuent activement à la réduction des risques et économisent des coûts dans la chaîne d'approvisionnement grâce à des processus plus efficaces lors de la manipulation, du stockage et du transport par rapport à d’autres emballages. La solution tout-en-un, hautement mobile, comprenant l’emballage et la cuve de récupération intégrée, réduit notamment les risques de stockage à chaque site d’installation — de la ligne de remplissage à la route de montage. En empêchant le déversement, par exemple en cas d’accident, sur de grandes surfaces, les longues périodes d’indisponibilité dues aux opérations de nettoyage appartiennent au passé. Cela a également un impact positif sur la rentabilité pour l’utilisateur.
Résistance au feu testée deux fois
Sa résistance au feu a déjà été démontrée par le test UL 2368 des Underwriters Laboratories Inc. L’organisation indépendante, basée dans l’Illinois, examine et certifie la sécurité des produits. Elle a attribué à l’IBC le label « UL listed ». Il est également conforme à la norme de protection contre l’incendie « NFPA 30 : Flammable and Combustible Liquids Code » de la National Fire Protection Association aux États-Unis. La combinaison des deux labels de certification — « UL listed » et « FM approved » — est actuellement unique à l’IBC. Ainsi, deux attestations indépendantes ont confirmé la conformité : l’Ecobulk SX-D est parfaitement adapté pour les liquides inflammables et facilement inflammables, ainsi que pour une utilisation dans des zones à risque d’explosion 1 et 2 ! La certification de cet IBC de 1000 litres concerne les substances jusqu’à une densité maximale de 1,9.
Protection double — aussi pour les substances dangereuses sensibles
Une autre application s’ouvre grâce à la fonction de protection maximale du SX-D pour l’homme et l’environnement. La conception à double paroi et le système de sortie fermé du conteneur y contribuent. Ainsi, ce modèle d’IBC peut facilement accueillir des substances sensibles ou dangereuses, comme par exemple la classe 6.1 — notamment le toluïldiisocyanate (TDI). Jusqu’à présent, de tels produits étaient généralement stockés dans des contenants plus petits, avec un volume moindre, comme des fûts en acier, afin de réduire le risque de fuite en cas d’accident. La construction à double paroi du SX-D réduit considérablement le risque de fuite. Cette protection contre les déversements empêche, en cas de fuite du récipient intérieur, la sortie de ces substances particulièrement sensibles dans l’environnement.
SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA
56242 Selters
Allemagne








