Cylindre de frein hydraulique : une manipulation plus facile même dans des environnements critiques

Les échantillonneurs d'air microbiologiques tels que le modèle haut de gamme ImpactAir-140 de la gamme ImpactAir de Pinpoint Scientific ont été conçus pour une surveillance continue dans des zones de haute qualité, où l'échantillonnage de particules viables pendant le processus d'analyse est souvent crucial. / La solution d'ImpactAir-140 de Pinpoint Scientific est conçue pour une surveillance continue dans des zones de haute qualité, où l'échantillonnage en cours de processus de particules viables est souvent critique.

La construction est en acier inoxydable 316L, avec les amortisseurs hydrauliques pour faciliter l'ouverture et la fermeture du couvercle de l'échantillonneur, intégrés dans des manchons en acier inoxydable assortis.

Les cylindres de frein hydraulique du type HB de ACE Stoßdämpfer GmbH sont des systèmes fermés, sans entretien, durables, prêts à être installés et régulant la vitesse avec une grande précision, pour lesquels il existe des accessoires normalisés selon la norme DIN. / Les corps en acier revêtu, conçus selon un design mince de ressort à gaz, et les tiges de piston avec un revêtement de surface résistant à l'usure, sont des caractéristiques distinctives des amortisseurs hydrauliques ACE qui offrent aux utilisateurs une haute qualité et une longue durée de vie, ainsi qu’un réglage facile réalisé en tournant la tige de piston en position complètement étendue ou complètement comprimée.

Avec des diamètres extérieurs compris entre 12 mm et 70 mm et des courses allant de 10 mm à 800 mm, les vérins hydrauliques de la famille de produits ACE HB peuvent également être utilisés comme freins à action simple ou double, fournissant des forces de compression et d'étirement allant de 20 N à 50 000 N pour une grande variété d'applications. / With outer body diameters between 12 mm and 70 mm and strokes ranging from 10 mm to 800 mm, the hydraulic dampers of the ACE product family HB can also be used as single or double acting brakes lending compression and extension forces from 20 N to 50,000 N to a wide variety of applications.

Lors de la collecte active d'air microbiologique dans des zones de salles blanches hautement sensibles, des prélèveurs spéciaux sont utilisés pour une protection maximale des personnes et du matériel. Pour une manipulation simple et principalement sans contact de la construction, l'entreprise britannique spécialisée dans l'équipement de laboratoire Pinpoint Scientific utilise des cylindres de frein hydrauliques de ACE Stoßdämpfer GmbH.

La surveillance microbiologique de l'environnement est régie par la norme ISO 18593. Une entreprise leader dans une gamme de produits spécialisés dans la technologie de laboratoire est Pinpoint Scientific, basée à Bridgend au Pays de Galles, Royaume-Uni. La gamme de produits comprend notamment des solutions de surveillance de l'air, de surveillance continue des particules viables et des solutions de surveillance pour les isolateurs. La prise d'échantillons qualitative pour le personnel de laboratoire inclut également un confort d'utilisation élevé et une protection efficace contre la contamination. Les prélèveurs d'air microbiologiques de la gamme ImpactAir de Pinpoint Scientific peuvent également être considérés comme un exemple phare d'une solution soigneusement conçue jusque dans les moindres détails. Ils ont été développés pour la surveillance continue dans des laboratoires de recherche et industriels, où la prise d'échantillons en cours de processus de particules viables est cruciale. Le fonctionnement consiste à aspirer de l'air à grande vitesse à travers une fente d'entrée très étroite, après quoi les particules, y compris les microbes dans l'air, frappent et adhèrent à une surface de culture placée dans une boîte de Petri. La boîte de Petri tourne lentement sous l'entrée pour assurer que l'air frappe toujours une nouvelle zone de la culture. Cela réduit considérablement la probabilité de double impact. Il s'agit d'un phénomène microbiologique et physique où deux microbes atterrissent au même point et apparaissent comme une seule colonie lors de l'incubation. Afin de simplifier le travail des utilisateurs, notamment dans des environnements de salles blanches dans des laboratoires de l'industrie alimentaire, médicale ou pharmaceutique lors de la prise d'échantillons, les concepteurs de Pinpoint Scientific ont contacté un distributeur britannique de la société ACE Stoßdämpfer GmbH lors de leur recherche de composants de haute qualité pour la régulation de la vitesse. Après avoir pris en compte toutes les exigences et souhaits, ce dernier a recommandé des cylindres de frein hydrauliques fabriqués en Allemagne pour faire fonctionner la hotte.

Cylindres de frein hydrauliques pour une solution particulière

Wyn Gordge, l'un des ingénieurs commerciaux d'ACE au Royaume-Uni, décrit la situation initiale : « Avec notre distributeur, la société Applied Automation, nous avons déjà collaboré avec succès à plusieurs reprises, ce qui a permis une livraison rapide et efficace pour le client dans ce cas également. » Il explique que le point déterminant pour l'utilisation de cylindres de frein hydrauliques est la demande du client pour une ouverture du capot de prélèvement sans effort notable. Sans cette exigence, les amortisseurs pneumatiques industriels en acier inoxydable, ajustables précisément via une vanne pour la vitesse d'ouverture et de fermeture, auraient également pu convenir comme éléments de machine. Cependant, contrairement aux amortisseurs pneumatiques industriels très similaires visuellement, les cylindres de frein hydrauliques du type HB15-50 ne nécessitent qu'une simple pression pour déclencher le processus d'ouverture du capot, ce qui a conduit au choix de ces composants, déjà disponibles chez ACE pour la régulation de la vitesse. Un autre avantage de cette application est la capacité de ces cylindres à assurer une fermeture douce avec une absorption supplémentaire des chocs.

En tant que marque d'experts du groupe Stabilus et grâce à leur expérience en tant que distributeur de composants pour la technologie de laboratoire, Applied Automation a pu exploiter une force supplémentaire. Connus comme partenaires de développement et appréciés pour leurs solutions sur mesure même en petites quantités, ACE a réalisé une prouesse en hydraulique : étant donné que les échantillonneurs ImpactAir sont principalement utilisés dans des environnements de laboratoire critiques et des salles blanches, l'utilisation d'huile de machine comme fluide d'amortissement dans le corps du cylindre de frein n'était pas envisageable selon le cahier des charges de Pinpoint Scientific. En raison de cette exigence et des zones sensibles d'utilisation, ACE a choisi une huile végétale spéciale avec une viscosité et une durabilité similaires. Les concepteurs de Pinpoint Scientific ont également intégré lors de la conception du produit des douilles en acier inoxydable pour l'enveloppe des cylindres de frein hydrauliques, dont le corps extérieur est fabriqué en acier revêtu de série. Cette mesure vise à répondre aux exigences élevées en matière d'hygiène pour le fonctionnement en salles blanches, tout en assurant que le matériau en acier inoxydable des douilles s'harmonise parfaitement avec le design global de l'ImpactAir-140.

Les éléments de machine utilisés par ACE, grâce à leur réglage continu de la pression ou de la force de traction entre 20 N et 800 N, sont parfaitement adaptés pour ouvrir le capot et le maintenir à un angle d'ouverture de 60 degrés selon les souhaits. La régulation des cylindres de frein hydrauliques à action double ou simple est simple via le segment de réglage sur le piston. En raison de leur haute qualité et de leur longue durée de vie, les souhaits des clients finaux dans le domaine du laboratoire concernant la fréquence des opérations d'ouverture et de fermeture sont rarement limités, comme l'explique Pinpoint Scientific. Par ailleurs, ces éléments de machine sont principalement utilisés pour la régulation précise des vitesses dans diverses constructions automobiles ou industrielles, mais aussi dans l'électronique, le mobilier et l'industrie des loisirs.