- Traduit avec IA
Compteur de particules avec système de dilution intégré pour l'analyse des liquides
Nouveau développement PAMAS S50DP
Les systèmes de mesure et d'analyse de particules PAMAS Partikelmess- und Analysesysteme GmbH sont spécialisés dans le développement et la fabrication de compteurs de particules pour le contrôle de la pureté des fluides. La gamme de produits comprend des instruments de mesure pour la surveillance continue de l'état des fluides de fonctionnement tels que l'hydraulique et l'huile de lubrification, ainsi que pour l'analyse des particules dans l'eau, les solutions pharmaceutiques et de nombreux autres fluides. Spécialement conçu pour la mesure en ligne stationnaire de fluides sombres, PAMAS a développé un nouveau compteur de particules : le compteur de particules en ligne PAMAS S50DP dispose d'un système de dilution intégré, qui dilue automatiquement les échantillons de fluides sombres avant la mesure, réduisant ainsi le degré de turbidité.
La pureté des fluides de fonctionnement (par exemple, huile, eau ou carburant) peut être déterminée par analyse optique de particules. Avec un compteur de particules automatique, les particules de saleté contenues sont détectées et mesurées. Les compteurs optiques de particules fonctionnent avec la lumière. La source lumineuse émet à travers le fluide lors de ces procédés d'analyse. Les ondes lumineuses sont déviées ou absorbées lorsqu'elles rencontrent les particules présentes dans la cellule de mesure, par exemple. À partir de la modification qui en résulte, il est possible d'obtenir des informations sur la concentration de particules dans le fluide à l'aide d'un appareil de comptage calibré au préalable. Le résultat de la mesure indique le nombre de particules par millilitre ainsi que la taille de chaque particule individuelle.
Cette méthode a ses limites lorsque le fluide, par exemple, est si sombre que le capteur ne peut pas envoyer un faisceau laser à travers le médium. Pour pouvoir effectuer la mesure malgré tout, il faut réduire l'absorption du fluide échantillon. Les fluides d'échantillonnage dont le degré de contamination dépasse largement la concentration maximale admissible du capteur de particules, les fluides sans additifs dissous ou dont la viscosité est trop élevée pour une mesure appropriée posent également problème. Une dilution avec un diluant permet dans ces cas d'obtenir des résultats de mesure fiables. Lors de la mesure en laboratoire, la dilution peut être effectuée manuellement de manière simple. Cependant, si les fluides de fonctionnement doivent être mesurés en ligne, un compteur de particules en ligne est intégré directement dans l'installation (par exemple, système hydraulique, système d'huile de lubrification, réservoir de carburant). Le fluide d'échantillonnage est détourné de l'installation via un bypass.
Pour permettre aux utilisateurs de compteurs de particules fixes d'effectuer des mesures en ligne des fluides problématiques mentionnés ci-dessus, PAMAS a développé un nouveau compteur de particules en ligne : le compteur de particules en ligne PAMAS S50DP dispose d'un système de dilution intégré, qui mélange en continu un volume défini d'un diluant à l'échantillon. Grâce à sa conception interne, le fluide d'échantillonnage et le diluant sont bien mélangés avant la mesure. Cela garantit une bonne homogénéité et la fiabilité des résultats de mesure.
Le compteur de particules en ligne PAMAS S50DP est notamment adapté aux carburants contenant de l'eau. Sans dilution préalable, les gouttelettes d'eau entraîneraient des résultats erronés lors de la mesure en ligne. Le diluant augmente la solubilité de l'eau dans l'échantillon, empêchant la détection des gouttelettes d'eau. Un autre exemple d'application concerne des fluides très fortement contaminés, qui, en raison d'une concentration excessive de particules, présenteraient un taux élevé de coïncidence sans dilution.
Le PAMAS S50DP est équipé d'une pompe à piston en céramique résistante à l'usure. La pompe assure un débit constant de 25 ml/min dans une plage de pression de 0 à 6 bars. Le compteur de particules dispose de huit canaux de taille et peut ainsi mesurer le nombre de particules dans huit classes de taille. Le PAMAS S50DP mesure les tailles de particules > 4 µm(c), > 6 µm(c), > 10 µm(c), > 14 µm(c), > 21 µm(c), > 25 µm(c), > 38 µm(c) et > 70 µm(c). Le capteur intégré PAMAS HX est calibré conformément à la norme ISO 11171 et mesure des fluides avec une concentration allant jusqu'à 24 000 particules par millilitre, avec un taux de coïncidence de 7,8 %.
Pour la transmission des données, l'utilisateur dispose d'interfaces numériques et analogiques. La version de base comprend une interface RS 485, permettant la transmission numérique sans erreur des données vers un PC. La fonction d'interface analogique optionnelle via un canal 4-20 mA peut être utilisée pour la transmission de données vers un automate programmable (PLC). Le PAMAS S50DP devient ainsi un instrument de mesure efficace pour la surveillance de l'état global.
Pour l'analyse des données de mesure, PAMAS propose deux programmes de capture et d'évaluation : avec le logiciel PAMAS POV (PAMAS Online Visualisation), il est possible de réaliser des analyses de tendances à long terme. Le logiciel PAMAS PCT (PAMAS Component Test) permet la surveillance en ligne des composants dans les installations industrielles et les tests de composants. Grâce à ces logiciels, les résultats de mesure peuvent être présentés conformément aux normes de classes de pureté courantes (par exemple, selon ISO 4406 ou SAE AS 4059). De plus, les paramètres de mesure peuvent être programmés avec le logiciel pour s'adapter à chaque application spécifique.
Lors du salon Hannover Messe 2015, PAMAS présentera le nouveau compteur de particules PAMAS S50DP dans le hall 23 (stand A49).
PAMAS Partikelmess- und Analysesysteme GmbH
71277 Rutesheim
Allemagne








