- Embalaje
- Traducido con IA
En camino de crecimiento: Syntegon adquiere Telstar
– Importante complemento del portafolio para la tecnología de procesos y envasado farmacéutico
– Soluciones integradas para el llenado de viales liofilizados de una sola fuente
– Tecnologías innovadoras y servicios integrales fortalecerán el crecimiento estratégico de Syntegon
Syntegon amplía su negocio de tecnología de procesos y envasado farmacéutico con la adquisición de Azbil Telstar, actualmente parte de la corporación japonesa Azbil, listada en la Bolsa de Tokio. Telstar, con sede en Terrassa (Barcelona), España, es un fabricante y proveedor de equipos para la industria mundial de ciencias de la vida y atención médica. Con aproximadamente 900 empleados, plantas de producción en España, China y Reino Unido, así como oficinas de desarrollo, ventas y servicio en todo el mundo, Telstar es una adición importante al portafolio de Syntegon para el procesamiento de medicamentos líquidos. También para Telstar, como parte del grupo Syntegon, surgirán nuevas oportunidades de crecimiento. Syntegon y Azbil han acordado mantener la confidencialidad sobre los detalles financieros. La transacción está sujeta a la aprobación de las autoridades.
Soluciones de sistema integradas y sin fisuras
Telstar cuenta con un equipo experimentado que atiende a clientes de los sectores farmacéutico, ciencias de la vida y tecnología médica en todo el mundo, principalmente en el sur y suroeste de Europa, en Estados Unidos e India. Los liofilizadores, así como los sistemas de carga y descarga, incluidos servicios integrales, son algunas de las principales adiciones al portafolio de Syntegon para el llenado de viales y los aisladores. La liofilización, también conocida como lyophilization, es un proceso común para garantizar la estabilidad a largo plazo de medicamentos como antibióticos, vacunas o productos biológicos. El negocio de Telstar se beneficiará de su integración en el grupo Syntegon, con soluciones completas para la tecnología de procesos y envasado farmacéutico.
Con el portafolio ampliado, Syntegon podrá ofrecer soluciones aún mejores y más integradas tanto a fabricantes de productos farmacéuticos como a contratistas (CMOs). Además, Syntegon ampliará significativamente su red de servicios con los técnicos de Telstar, así como su cobertura geográfica, cercanía con el cliente y competencia en aplicaciones.
Expansión estratégica con tecnologías innovadoras
“Syntegon es líder mundial en el llenado de líquidos farmacéuticos en viales. Con la adquisición de Telstar, ampliaremos nuestro portafolio de tecnologías innovadoras y muchas referencias exitosas en el mercado. Nuestros clientes se beneficiarán de soluciones aún más completas, procesos sin fisuras y servicios durante todo el ciclo de vida”, dice Torsten Türling, CEO del grupo Syntegon. “Al mismo tiempo, podemos aprovechar oportunidades de crecimiento conjunto y ampliar nuestra presencia en el mercado”.
“Desde la adquisición de Telstar en 2013, Azbil ha ampliado la capacidad de producción, especialmente en sistemas de carga, y ha mejorado la competitividad general de Telstar. Ahora, Azbil ha decidido transferir Telstar a la empresa que, en nuestra opinión, está mejor posicionada para seguir impulsando el negocio. Estamos convencidos de que Syntegon aprovechará al máximo sus capacidades tecnológicas y productos, logrando un crecimiento sostenible”, afirma Kiyohiro Yamamoto, presidente y CEO del grupo Azbil.
“Para Telstar, integrarse en el grupo Syntegon representa una gran oportunidad para un desarrollo empresarial estable y un crecimiento futuro. Esperamos contribuir con nuestra experiencia, conocimientos y tecnologías de alta calidad para la fabricación aséptica, formando parte del equipo de Syntegon con una cultura empresarial y de negocio compartida”, dice Jordi Puig, CEO de Telstar.
![]()
Syntegon Technology GmbH
Blaufelder Straße 45
74654 Crailsheim
Alemania
Teléfono: +49 7951 4020
Correo electrónico: packaging-ph@syntegon.com
Internet: http://www.syntegon.com








