Nowy rok, nowa praca? Sprawdź oferty! Więcej ...
Pfennig Reinigungstechnik GmbH Systec & Solutions GmbH PMS Becker



  • Przetłumaczone przez AI

Potrójny efekt wow

Podczas „Design Talk” prowadzonego przez prezentera telewizyjnego Markusa Brocka (z prawej) Juliane Hehl, dyrektor zarządzająca Arburg, Jürgen R. Schmid, dyrektor generalny Design Tech, oraz Heinz Gaub, dyrektor zarządzający Arburg ds. technologii, przedstawili ciekawe spojrzenie na rozwój nowej maszyny Allrounder 1120 H. (Zdjęcie: Arburg) / At the „Design Talk” moderated by TV host Markus Brock (right), Arburg Managing Director Juliane Hehl, Design Tech CEO Jürgen R. Schmid, and Arburg Managing Director Technology Heinz Gaub offered interesting insights into the development of the new Allrounder 1120 H machine. (Photo: Arburg)
Podczas „Design Talk” prowadzonego przez prezentera telewizyjnego Markusa Brocka (z prawej) Juliane Hehl, dyrektor zarządzająca Arburg, Jürgen R. Schmid, dyrektor generalny Design Tech, oraz Heinz Gaub, dyrektor zarządzający Arburg ds. technologii, przedstawili ciekawe spojrzenie na rozwój nowej maszyny Allrounder 1120 H. (Zdjęcie: Arburg) / At the „Design Talk” moderated by TV host Markus Brock (right), Arburg Managing Director Juliane Hehl, Design Tech CEO Jürgen R. Schmid, and Arburg Managing Director Technology Heinz Gaub offered interesting insights into the development of the new Allrounder 1120 H machine. (Photo: Arburg)
Podczas spaceru po firmie, Heinz Gaub (5. od prawej), dyrektor techniczny firmy Arburg, wyjaśnił gościom techniczne najważniejsze cechy nowej maszyny Allrounder 1120 H. (Zdjęcie: Arburg) / During a walking tour of the company, Arburg CTO Heinz Gaub (5th from the right) explained the technological highlights of the new Allrounder 1120 H machine. (Photo: Arburg)
Podczas spaceru po firmie, Heinz Gaub (5. od prawej), dyrektor techniczny firmy Arburg, wyjaśnił gościom techniczne najważniejsze cechy nowej maszyny Allrounder 1120 H. (Zdjęcie: Arburg) / During a walking tour of the company, Arburg CTO Heinz Gaub (5th from the right) explained the technological highlights of the new Allrounder 1120 H machine. (Photo: Arburg)
Najważniejsze cechy designu nowej maszyny Allrounder 1120 H zaprezentował Jürgen R. Schmid (czwarty od prawej), wraz z Juliane Hehl (druga od lewej), dyrektor zarządzającą Arburg, oraz Heinz Gaub (drugi od prawej), dyrektor techniczny Arburg. (Zdjęcie: Arburg) / The design highlights of the new Allrounder 1120 H machine were presented by Jürgen R. Schmid (4th from the right), together with Arburg Managing Director Juliane Hehl (2nd from the left) and Managing Director Technology Heinz Gaub (2nd from the right). (Photo: Arburg)
Najważniejsze cechy designu nowej maszyny Allrounder 1120 H zaprezentował Jürgen R. Schmid (czwarty od prawej), wraz z Juliane Hehl (druga od lewej), dyrektor zarządzającą Arburg, oraz Heinz Gaub (drugi od prawej), dyrektor techniczny Arburg. (Zdjęcie: Arburg) / The design highlights of the new Allrounder 1120 H machine were presented by Jürgen R. Schmid (4th from the right), together with Arburg Managing Director Juliane Hehl (2nd from the left) and Managing Director Technology Heinz Gaub (2nd from the right). (Photo: Arburg)

- Arburg: Gospodarz „Design Talk“ od Design Tech
- Znany przemysłowy projektant Jürgen R. Schmid gościem w Lösburgu
- Znaczenie doskonałego projektowania produktu – na przykładzie Allroundera 1120 H

W czwartek, 6 kwietnia 2017 roku, w Arburg odbył się „Design Talk” zorganizowany przez ammerburskie biuro projektowe Design Tech. W centrum tego ekskluzywnego wydarzenia postawiono pytanie, ile designu potrzebują wysokiej klasy dobra inwestycyjne. Przed wysokiej rangi gośćmi z przemysłu Badenii-Wirtembergii dyskutowały Juliane Hehl, zarządzająca wspólniczka Arburg, oraz Heinz Gaub, dyrektor techniczny Arburg, z Jürgenem R. Schmidem, dyrektorem firmy Design Tech. Kluczową rolę odgrywał tu potrójny efekt WOW projektanta.

„Design Talk” w ekskluzywnym otoczeniu lounge w centrum obsługi klienta był moderowany przez znanego prezentera telewizyjnego Markusa Brocka i zapewnił wielowymiarowe spojrzenie na znaczenie projektowania maszyn oraz fazę decyzyjną i rozwojową nowej wtryskarki Arburg. Jürgen R. Schmid z dumą wyjaśnił: „Naszym celem było osiągnięcie potrójnego efektu ‚Wow’. Z odległości 20 metrów design maszyny Allrounder 1120 H przyciąga uwagę, z odległości jednego metra podkreśla jakość maszyny, a trzeci ‚Wow’ pojawi się podczas użytkowania wtryskarki, która łączy najwyższej klasy, innowacyjną technikę i ergonomię dla operatora.”

Projektowanie maszyn od dziesięcioleci ważne w Arburg

Juliane Hehl, odpowiedzialna za marketing jako zarządzająca wspólniczka, podkreśliła fundamentalnie wysoką rangę, jaką od dziesięcioleci ma design w Arburg: „Nasze motto ‚Brzydota się nie sprzedaje’ sprawiło, że już w latach 50. XX wieku, przy pierwszej serii maszyn Arburg, dopracowywaliśmy model drewniany do tego stopnia, że uzyskaliśmy ‚design’, który odpowiednio podkreślał wysoką technologię.”

Kolejnym kamieniem milowym była zmiana koloru maszyn z ciemnozielonego na miętowo-żółto-różową kombinację, którą zainicjowała w 1995 roku i która obecnie jest rozpoznawalna na całym świecie.

„Kolejny kluczowy krok nastąpił nieco ponad 20 lat później, gdy do rozwoju nowego dużego modelu Allrounder 1120 H oprócz ekspertów technicznych z naszej firmy zaangażowaliśmy od początku również ekspertów od designu” – wyjaśniła Juliane Hehl. „Od początku było dla nas jasne, że ten ‚flagowy’ model naszej firmy musi mieć również wizjonerski design.”

Arburg odważnie podchodzi do designu

Na pytanie Markusa Brocka o rolę projektowania produktu w inżynierii maszyn, Jürgen R. Schmid jednoznacznie odpowiedział: „Z 100 firm, które zajmują się tym tematem, dziesięć to robi, a z nich tylko jedna w lidze Arburg.” Podkreślił, że choć przemysł maszynowy jest z natury napędzany przez inżynierów, to jednak korzysta z pełnej gamy opcji i czynników różnicujących, dlatego design nie może być pomijany, co od początku było widoczne we współpracy z Arburg.

„Podczas wielu rozmów zebraliśmy mnóstwo informacji, aby nie tylko zrozumieć technologię, ale także markę Arburg, która ma przekazywać design. Dużym wyzwaniem było uwzględnienie ergonomii i funkcjonalności maszyny wysokiej klasy. Powoli się do tego zbliżaliśmy i Arburg wymagało od nas wiele” – powiedział projektant. „Uważam za niesamowite, że Arburg zdecydował się na nasz najbardziej odważny i wizjonerski pomysł.” – dodał. Design nie jest przeznaczony tylko dla tych dużych maszyn, lecz stopniowo ma być wdrożony w całym portfolio maszynowym.”

Wielkie wyzwanie dla inżynierów i projektantów

Na to kontynuował Heinz Gaub, dyrektor techniczny: „Podczas rozwoju musieliśmy zawsze brać pod uwagę zarówno możliwości techniczne maszyny, jak i wykonalność produkcji. To było duże wyzwanie, które z powodzeniem pokonaliśmy i z czego jesteśmy bardzo dumni.” Z uśmiechem podkreślił, że także inżynierowie są dumni z dobrego, funkcjonalnego designu, co potwierdziły reakcje zespołów deweloperskich podczas prezentacji na targach K 2016, światowej wystawie branży tworzyw sztucznych.

Allrounder 1120 H zachwyca międzynarodową branżę

„Z modelem Allrounder 1120 H Arburg i Design Tech odnieśli pełny sukces. To, że maszyna cieszy się dużym uznaniem na całym świecie, pokazały zarówno jej premiera na K 2016, światowej wystawie branży tworzyw sztucznych, jak i Targi Technologiczne Arburg w marcu 2017” – relacjonowała Juliane Hehl, dodając, że pozytywne opinie klientów, prasy branżowej i konkurencji są niezmiennie wysokie.

Przyszłość designu: Allrounder 1120 H i sterowanie Gestica

Podzielali ten pogląd również uczestnicy „Design Talk”, którzy podczas zwiedzania firmy obejrzeli model Allrounder 1120 H z sterowaniem Gestica. „Maszyna nie tylko imponuje rozmiarem, ale także nowoczesnym, przyszłościowym designem maszyny i sterowania, opracowanym przez Design Tech” – powiedział Heinz Gaub, który wyjaśnił innowacje techniczne modelu Allrounder 1120 H. Swoją wydajność model ten potwierdził podczas wydarzenia, prezentując pełną automatyczną produkcję pożądanego modelu Trittschemel, również stworzonego we współpracy z Design Tech.

Wycieczka po firmie ukazuje produkty i historię Arburg

Kolejnymi punktami zwiedzania były centrum obsługi klienta oraz muzeum firmy „Evolution”, gdzie Heinz Gaub przedstawił zasady działania wtryskarek oraz przypomniał historię sukcesu rodzinnej firmy. Do eksponatów z serii Evolution należą zarówno pierwsza seria maszyn Arburg z 1956 roku, w której już od początku brał udział design, jak i Freeformer do druku addytywnego elementów z tworzyw sztucznych, przy którym Arburg po raz pierwszy współpracował z Design Tech. Ta maszyna miała swoją premierę w 2013 roku i rok później otrzymała nagrodę „Red Dot Award 2014”.

Prezentacja podkreśla znaczenie projektowania produktu

Wydarzenie zostało zwieńczone prelekcją „Od sprzedaży do kupowania” autorstwa Waltera Zimmermanna, znanego eksperta biznesowego, coacha i pisarza. Przedstawił on złożony temat „Percepcja” oraz znaczenie projektowania produktu. O tym temacie, a także o nowej maszynie Arburg i jej wybitnym designie, dyskutowano podczas końcowego spotkania integracyjnego.


ARBURG GmbH + Co KG
72290 Loßburg
Niemcy


Lepsza informacja: ROCZNIK, NEWSLETTER, NEWSFLASH, NEWSEXTRA oraz KATALOG EKSPERTÓW

Bądź na bieżąco i subskrybuj nasz comiesięczny newsletter e-mail oraz NEWSFLASH i NEWSEXTRA. Dodatkowo dowiedz się z drukowanego ROCZNIKA, co dzieje się w świecie cleanroomów. A z naszego katalogu dowiesz się, kto jest EKSPERTEM w cleanroomie.

Hydroflex HJM C-Tec Buchta