- Urządzenia
- Przetłumaczone przez AI
Najwyższe bezpieczeństwo w produkcji żywności dzięki słupowi sygnalizacyjnemu LED eSIGN
Przy produkcji, przetwarzaniu i pakowaniu żywności najważniejsze są bezpieczeństwo i jakość. Przestrzeganie przepisów higienicznych oraz gwarancja wysokiej jakości końcowych produktów mają najwyższy priorytet. Konsumenci oczekują produktów wysokiej jakości i higienicznie nieskazitelnych, a producenci stawiają na bezproblemową, zoptymalizowaną i wydajną produkcję.
Ważnym aspektem jest wykrywanie obcych ciał i zanieczyszczeń, które mogłyby wpłynąć na jakość i integralność żywności. W tym celu stosuje się urządzenia do inspekcji rentgenowskiej firmy Sesotec, które niezawodnie wykrywają i identyfikują obce ciała w produktach niespakowanych i pakowanych.
Kluczowym elementem skanera rentgenowskiego jest LED-owa lampa sygnalizacyjna eSIGN. Dzięki jasnym sygnałom wyraźnie i niezawodnie wskazuje aktualny stan, zapewniając nie tylko szybki i przejrzysty podgląd procesu inspekcji, ale także umożliwiając szybkie działanie i reagowanie w przypadku zakłóceń lub komunikatów o błędach.
Sesotec niezawodnie wykrywa obce ciała
Prawie 50 lat temu firma Sesotec została założona w bawarskim Schönbergu. Firma jest liderem w dziedzinie maszyn do wykrywania obcych ciał, sortowania i analizy materiałów, od początku głęboko zakorzeniona w Bayerowym Lesie. Johann Süß od pięciu lat pracuje w dziale projektowania elektrycznego w Sesotec jako inżynier rentgenowski i uśmiecha się: „Pracujemy tam, gdzie inni spędzają urlop!”
Obecnie firma zatrudnia ponad 740 pracowników i oprócz głównej siedziby w Niemczech posiada sześć spółek córkowych w Singapurze, Chinach, USA, Indiach, Kanadzie i Tajlandii, a także sześć zagranicznych oddziałów we Włoszech, Francji, Hiszpanii, Polsce, Czechach i Malezji, oraz ponad 60 partnerów na wszystkich ważnych rynkach świata.
Maksymalne bezpieczeństwo dzięki skanerom rentgenowskim
W Sesotec stawia się na najwyższą jakość w połączeniu z pasją i postępem technologicznym. „Naszym celem i obowiązkiem jest oferowanie każdemu klientowi rozwiązania dopasowanego do jego potrzeb, które nie tylko spełni, ale przewyższy jego oczekiwania” — mówi Johann Süß. „Na tej podstawie opracowaliśmy specjalny system inspekcji rentgenowskiej dla przemysłu spożywczego, który natychmiast, jednoznacznie i niezawodnie wykrywa obce ciała w produktach niespakowanych.”
System inspekcji rentgenowskiej „RAYCON D+ HX LW Hygienic” oferuje nie tylko maksymalną wydajność w inspekcji niespakowanej żywności i odpadów sortowanych, ale także spełnia najwyższe standardy, jest zgodny z wszystkimi ważnymi wytycznymi przemysłu spożywczego, a zastosowano zasady projektowania higienicznego. „W ten sposób łączymy wysokowydajną detekcję obcych ciał z dużą przyjaznością dla operatora i higienicznym designem” — mówi Johann Süß. „A niezawodna ochrona przed reklamacjami i wycofaniami z rynku jest zapewniona.”
Jasne sygnały do sygnalizacji zakłóceń
Zasada działania serii RAYCON D+ BULK jest bardzo prosta: odpadki sortowane są równomiernie rozprowadzane przez zintegrowany dozownik na całej szerokości taśmy transportowej i poddawane inspekcji. Rentgenowskie skanery nie tylko wykrywają metale, ale także zanieczyszczenia takie jak szkło, ceramika, surowe kości, PVC i kamień.
„Gdy skaner wykryje obce ciało — nawet tak małe — zostanie ono odseparowane. Urządzenie natychmiast zatrzymuje się w przypadku „stanu błędu”, a lampka sygnalizacyjna wyraźnie to pokazuje” — wyjaśnia Johann Süß. „Żółte podświetlenie lampki eSIGN jest widoczne z daleka. Operator maszyny może natychmiast zareagować, co zapobiega zanieczyszczeniom żywności i długim przestojom. To oszczędza czas i pieniądze oraz zwiększa wydajność!”
Higieniczny design — w najdrobniejszych szczegółach
Materiały wszystkich komponentów systemu RAYCON D+ HX LW Hygienic są dostosowane do wysokiego stopnia ochrony IP69, co pozwala na wielokrotne i intensywne czyszczenie bez ścierania. Te same wymagania dotyczą także lamp sygnalizacyjnych, które mają być stosowane.
„Szukaliśmy lampy do naszych skanerów rentgenowskich, która nie tylko ma wysoką ochronę, ale także spełnia wszystkie obowiązujące przepisy w branży spożywczej i jest zaprojektowana zgodnie z zasadami higienicznego designu” — mówi. „Od wielu lat korzystamy z różnych urządzeń sygnalizacyjnych WERMA. W trakcie tego projektu rozważaliśmy także rozwiązania konkurencji. Jednak żadna inna lampa nie spełniła tak wysokich wymagań, dlatego cieszymy się, że ponownie wybraliśmy WERMA.”
Gottfried Zeidler, pracownik działu sprzedaży technicznej w WERMA, natychmiast prezentuje Sesotec nową, elegancką i wszechstronną lampę sygnalizacyjną LED eSIGN. „Lampa ta została opracowana, przetestowana i certyfikowana zgodnie z najwyższymi kryteriami, posiada certyfikat „Fraunhofer Tested Device” — międzynarodowo renomowany znak jakości dla produktów, które zostały obiektywnie zweryfikowane pod kątem ich przydatności do czystych pomieszczeń” — mówi Zeidler. „Ponadto wysoki stopień ochrony IP66 / IP69k zapewnia lepszą odporność na typowe dla produkcji substancje, UL Type 4X gwarantuje odporność na promieniowanie UV i warunki środowiskowe. To idealne rozwiązanie do sygnalizacji stanu w branży spożywczej!”
LED-lampa sygnalizacyjna eSIGN — najlepsza lampa sygnalizacyjna, jaka kiedykolwiek powstała, z IP 69K
eSIGN to świetlany przykład lampy sygnalizacyjnej z widoczną większą funkcjonalnością: więcej kolorów, więcej efektów, większa elastyczność i większa indywidualizacja! Dzięki modularnej budowie elektrycznej w połączeniu z najnowszą technologią LED można realizować różne tryby sygnalizacji z wieloma kolorami, poziomami jasności i obrazami świetlnymi — od klasycznego sygnału świetlnego do całkowicie spersonalizowanych ustawień.
W Sesotec wybieramy wersję z 9 segmentami, które w pełni pokrywają kolory czerwony, żółty, zielony i niebieski, wskazując aktualny stan. Czerwone światło oznacza, że rentgenowskie promienie są włączone, zielone — inspekcja żywności przebiega, żółte — wystąpił błąd w urządzeniu, a niebieski sygnał wskazuje na audyt. Dodatkowo ta wizualna sygnalizacja jest wzmocniona alarmem dźwiękowym, który ostrzega głośnym, wyraźnym tonem o wystąpieniu błędu, np. przerwanie inspekcji lub zatrzymanie taśmy transportowej.
„My w Sesotec jesteśmy zachwyceni eleganckim designem, wysoką jakością wykonania oraz prostotą instalacji i łatwą integracją z naszymi systemami” — mówi Johann Süß. „Ponadto eSIGN posiada wszystkie niezbędne certyfikaty i wymaganą wysoką ochronę, co czyni ją idealnym rozwiązaniem!”
Johann Süß dodaje: „Jasno i głośno sygnalizująca lampa pokazuje pewnie i niezawodnie aktualny stan naszych skanerów rentgenowskich RAYCON D. Dzięki temu nasi klienci są zadowoleni, a my oczywiście też!”
Na pytanie, czy LED-owa lampa sygnalizacyjna eSIGN spełniła oczekiwania, Süß z uśmiechem odpowiada: „W 100%! eSIGN jest bez wątpienia najlepszym produktem do naszych zastosowań!”
![]()
WERMA Signaltechnik GmbH + Co. KG
Erich-Marquardt-Straße 1
78604 Rietheim-Weilheim
Niemcy
Telefon: +49 7424 95570
Faks: Fax +49 7424 955744
e-mail: info@werma.com
Internet: http://www.werma.com








