- Przetłumaczone przez AI
M+W Zander ma rosnąć dalej po rozstaniu z Jenoptik
Springwater Capital będzie posiadać 72,89 procent udziałów w M+W Zander
Jenoptik AG, Jena, sprzedała swoje udziały w M+W Zander Holding AG, Stuttgart, grupie inwestycyjnej Springwater Capital, Genewa/Londyn. Warunki zamknięcia umowy zawartej 18 grudnia 2005 roku między Jenoptik a Springwater Capital zostały spełnione z wyjątkiem końcowej umowy finansowania od zewnętrznego dostawcy kapitału. Zrezygnowano z niektórych warunków. Realizacja umowy sprzedaży ma nastąpić w ciągu drugiego kwartału. Taką informację przekazali dziś przedstawiciele zaangażowanych firm podczas konferencji prasowej dotyczącej bilansu wyników Jenoptik AG w Jenie. Üw kwestii dalszego rozwoju M+W Zander wypowiedział się z optymizmem Martin Gruschka, współzałożyciel nowego większościowego właściciela niemieckiego koncernu technologicznego: „Stawiamy na szybki i zyskowny wzrost grupy M+W Zander. Ma on odbywać się zarówno organicznie, jak i poprzez przejęcia. Ogromny wzrost zamówień o około 50 procent oraz wzrost zapasów zamówień nawet o 56 procent potwierdzają nasze oczekiwania dotyczące wzrostu.”
Oparte na istniejącej silnej pozycji rynkowej w głównych obszarach działalności, takich jak międzynarodowa budowa zakładów i zarządzanie obiektami, M+W Zander przewiduje na rok 2006 wzrost przychodów o około 25 procent do około dwóch miliardów euro, co będzie wiązało się z poprawą rentowności. Ze względu na dalszy wzrost w sektorze elektroniki, M+W Zander odnotowuje rekordowy stan zamówień w obszarze międzynarodowej budowy zakładów, ze względu na swoją pozycję rynkową. W obszarze zarządzania obiektami również przewiduje się stabilny i zyskowny wzrost dzięki nowym klientom oraz rozszerzeniu zamówień od istniejących klientów. W ważnych spółkach zależnych, takich jak
M+W Zander Products i LSMW, w 2005 roku udało się osiągnąć odwrócenie trendu, co oznacza, że w 2006 roku również spodziewany jest wzrost przychodów i zysków. Dział automatyzacji (Lang&Peitler, BIAS) będzie kontynuował dobre tempo wzrostu w 2006 roku. W dziedzinie technologii informacyjnych, z usługodawcą IT caatoosee ag, również udało się osiągnąć wyraźne odwrócenie trendu.
Po zapłacie ceny zakupu Jenoptik, grupa inwestycyjna Springwater Capital będzie posiadać 72,89 procent udziałów w M+W Zander Holding AG jako spółce zarządzającej globalną grupą M+W Zander. Pozostałe 27,11 procent pozostanie niezmiennie w rękach rodziny. Przeniesienie udziałów na Springwater Capital oraz zapłata ceny zakupu nastąpi wkrótce.
Na konferencji prasowej dotyczącej bilansu za miniony rok finansowy Jenoptik po raz ostatni przedstawiła dane finansowe M+W Zander. Dane te są silnie wpływane przez sprzedaż grupy przedsiębiorstw i związane z tym nowe wyceny wszystkich działalności gospodarczych oraz przez korekty związane z wyjątkowymi tematami zawartymi w umowie sprzedaży.
Dane za 2005 rok naznaczone efektami jednorazowymi
Przychody grupy M+W Zander wyniosły 1.509,5 mln euro. W 2004 roku przychody wynosiły jeszcze 2,15 mld euro. Jednak w tej kwocie zawarte były jeszcze przychody z M+W Zander Gebäudetechnik GmbH w wysokości 450 mln euro. W 2005 roku M+W Zander zbyła większość udziałów w tym przedsiębiorstwie, więc przychody tej spółki nie były już wykazywane w 2005 roku. Przychody w obszarze międzynarodowej budowy zakładów wyniosły 1.098,7 mln euro, co jest nieco poniżej poziomu sprzed roku po wyłączeniu działalności związanej z techniką budowlaną (w analogicznym okresie roku poprzedniego 1.759,1 mln euro). Obszar zarządzania obiektami osiągnął przychody w wysokości 417,0 mln euro (w porównaniu do 408,0 mln euro w roku poprzednim). Wzrost wyniósł 2,2 procent, mimo sprzedaży D.I.B. PersonalDienste GmbH, której przychody w 2004 roku wyniosły około 10 mln euro, a w 2005 roku były uwzględnione tylko do września. Organiczny wzrost wyniósł więc około 10 procent.
EBIT M+W Zander wyniósł minus 34,9 mln euro (w porównaniu do plus 46,0 mln euro w roku poprzednim). W tym ujęciu zawarte są negatywne efekty specjalne o łącznej wartości około 70 mln euro wynikające z powyższej umowy sprzedaży, bez których EBIT wynosiłby około 35 mln euro na plus. Do negatywnych efektów należą oprócz kosztów pierwotnie planowanego wejścia na giełdę spółki zależnej w Singapurze, także wyznaczone w umowie sprzedaży tematy specjalne.
Rekordowe zamówienia i stan zamówień
Największym pojedynczym zamówieniem w historii firmy było dla M+W Zander zamówienie o wartości około 700 mln euro pod koniec 2005 roku. Zamówienie to na fabrykę chipów na Bliskim Wschodzie znacząco przyczyniło się do nowego rekordu w zamówieniach i stanie zamówień. Zamówienia wyniosły 2.221,0 mln euro (w porównaniu do 1.475,0 mln euro w roku poprzednim). Stan zamówień na koniec 2005 roku wyniósł 2.263,5 mln euro (w porównaniu do 1.445,6 mln euro w roku poprzednim).
Wzrost zatrudnienia
Liczba pracowników wzrosła z 6.607 na koniec 2004 roku do 7.204 na koniec 2005 roku. Wzrost ten jest głównie wynikiem rozwoju działu zarządzania obiektami.
Więcej informacji:
- Na temat końca roku obrotowego: www.jenoptik.com
- O Springwater Capital:
Springwater Capital jest firmą private equity, kierowaną przez Martina Gruschkę i Manilo Marocco. SWC inwestuje w spółki notowane na giełdzie, prywatne przedsiębiorstwa oraz nieruchomości, które mają wyraźny potencjał wzrostu wartości. Strategia polega na inwestowaniu w „czempiony”, które dysponują sprawdzonymi modelami biznesowymi i doświadczonymi zespołami zarządzającymi. Szczególnie inwestuje tam, gdzie działania zwiększające wartość (w tym restrukturyzacje i przejęcia) mogą być szybko i skutecznie realizowane.
Aby realizować tę strategię, SWC dysponuje doświadczonym zespołem z silnym dorobkiem inwestycyjnym. Partnerzy mają rozległe doświadczenie w dziedzinach private equity, zarządzania inwestycjami i przemysłu. Partnerzy i współpracujący z nimi partnerzy stosują jasną strategię „hands on” w wspieraniu swoich portfelowych firm. Do dotychczasowych inwestycji należą między innymi ComputecMedia, Medicforma i The Carbo Group.
- O M+W Zander:
M+W Zander Holding AG oferuje wraz z jej spółkami zależnymi i spółkami powiązanymi na całym świecie kompleksowe usługi w zakresie budowy firm, zakładów wysokiej technologii i kompleksów przemysłowych. Od doradztwa, planowania i budowy po obsługę i modernizację, grupa kapitałowa towarzyszy od jednej ręki łańcuchowi wartości nieruchomości i zakładów. Główne obszary działalności to technika czystych pomieszczeń dla przemysłu elektronicznego, solarnego, farmaceutycznego, spożywczego i instytucji badawczych, produkcja komponentów do czystych pomieszczeń, technika budowlana oraz zarządzanie obiektami. Jako generalny wykonawca techniczny, M+W Zander realizuje budowę linii produkcyjnych od etapu planowania do przekazania gotowego obiektu. W kluczowych obszarach działalności M+W Zander jest jednym z liderów rynkowych: na świecie w budowie zakładów elektronicznych, w Europie w zarządzaniu obiektami, w Niemczech w technicznej infrastrukturze budynków oraz w odnawialnych źródłach energii.
Jenoptik AG, Jena, sprzedała swoje udziały w M+W Zander Holding AG, Stuttgart, grupie inwestycyjnej Springwater Capital, Genewa/Londyn. Warunki zamknięcia umowy zawartej 18 grudnia 2005 roku między Jenoptik a Springwater Capital zostały spełnione z wyjątkiem końcowej umowy finansowania od zewnętrznego dostawcy kapitału. Zrezygnowano z niektórych warunków. Realizacja umowy sprzedaży ma nastąpić w ciągu drugiego kwartału. Taką informację przekazali dziś przedstawiciele zaangażowanych firm podczas konferencji prasowej dotyczącej bilansu wyników Jenoptik AG w Jenie. Üw kwestii dalszego rozwoju M+W Zander wypowiedział się z optymizmem Martin Gruschka, współzałożyciel nowego większościowego właściciela niemieckiego koncernu technologicznego: „Stawiamy na szybki i zyskowny wzrost grupy M+W Zander. Ma on odbywać się zarówno organicznie, jak i poprzez przejęcia. Ogromny wzrost zamówień o około 50 procent oraz wzrost zapasów zamówień nawet o 56 procent potwierdzają nasze oczekiwania dotyczące wzrostu.”
Oparte na istniejącej silnej pozycji rynkowej w głównych obszarach działalności, takich jak międzynarodowa budowa zakładów i zarządzanie obiektami, M+W Zander przewiduje na rok 2006 wzrost przychodów o około 25 procent do około dwóch miliardów euro, co będzie wiązało się z poprawą rentowności. Ze względu na dalszy wzrost w sektorze elektroniki, M+W Zander odnotowuje rekordowy stan zamówień w obszarze międzynarodowej budowy zakładów, ze względu na swoją pozycję rynkową. W obszarze zarządzania obiektami również przewiduje się stabilny i zyskowny wzrost dzięki nowym klientom oraz rozszerzeniu zamówień od istniejących klientów. W ważnych spółkach zależnych, takich jak
M+W Zander Products i LSMW, w 2005 roku udało się osiągnąć odwrócenie trendu, co oznacza, że w 2006 roku również spodziewany jest wzrost przychodów i zysków. Dział automatyzacji (Lang&Peitler, BIAS) będzie kontynuował dobre tempo wzrostu w 2006 roku. W dziedzinie technologii informacyjnych, z usługodawcą IT caatoosee ag, również udało się osiągnąć wyraźne odwrócenie trendu.
Po zapłacie ceny zakupu Jenoptik, grupa inwestycyjna Springwater Capital będzie posiadać 72,89 procent udziałów w M+W Zander Holding AG jako spółce zarządzającej globalną grupą M+W Zander. Pozostałe 27,11 procent pozostanie niezmiennie w rękach rodziny. Przeniesienie udziałów na Springwater Capital oraz zapłata ceny zakupu nastąpi wkrótce.
Na konferencji prasowej dotyczącej bilansu za miniony rok finansowy Jenoptik po raz ostatni przedstawiła dane finansowe M+W Zander. Dane te są silnie wpływane przez sprzedaż grupy przedsiębiorstw i związane z tym nowe wyceny wszystkich działalności gospodarczych oraz przez korekty związane z wyjątkowymi tematami zawartymi w umowie sprzedaży.
Dane za 2005 rok naznaczone efektami jednorazowymi
Przychody grupy M+W Zander wyniosły 1.509,5 mln euro. W 2004 roku przychody wynosiły jeszcze 2,15 mld euro. Jednak w tej kwocie zawarte były jeszcze przychody z M+W Zander Gebäudetechnik GmbH w wysokości 450 mln euro. W 2005 roku M+W Zander zbyła większość udziałów w tym przedsiębiorstwie, więc przychody tej spółki nie były już wykazywane w 2005 roku. Przychody w obszarze międzynarodowej budowy zakładów wyniosły 1.098,7 mln euro, co jest nieco poniżej poziomu sprzed roku po wyłączeniu działalności związanej z techniką budowlaną (w analogicznym okresie roku poprzedniego 1.759,1 mln euro). Obszar zarządzania obiektami osiągnął przychody w wysokości 417,0 mln euro (w porównaniu do 408,0 mln euro w roku poprzednim). Wzrost wyniósł 2,2 procent, mimo sprzedaży D.I.B. PersonalDienste GmbH, której przychody w 2004 roku wyniosły około 10 mln euro, a w 2005 roku były uwzględnione tylko do września. Organiczny wzrost wyniósł więc około 10 procent.
EBIT M+W Zander wyniósł minus 34,9 mln euro (w porównaniu do plus 46,0 mln euro w roku poprzednim). W tym ujęciu zawarte są negatywne efekty specjalne o łącznej wartości około 70 mln euro wynikające z powyższej umowy sprzedaży, bez których EBIT wynosiłby około 35 mln euro na plus. Do negatywnych efektów należą oprócz kosztów pierwotnie planowanego wejścia na giełdę spółki zależnej w Singapurze, także wyznaczone w umowie sprzedaży tematy specjalne.
Rekordowe zamówienia i stan zamówień
Największym pojedynczym zamówieniem w historii firmy było dla M+W Zander zamówienie o wartości około 700 mln euro pod koniec 2005 roku. Zamówienie to na fabrykę chipów na Bliskim Wschodzie znacząco przyczyniło się do nowego rekordu w zamówieniach i stanie zamówień. Zamówienia wyniosły 2.221,0 mln euro (w porównaniu do 1.475,0 mln euro w roku poprzednim). Stan zamówień na koniec 2005 roku wyniósł 2.263,5 mln euro (w porównaniu do 1.445,6 mln euro w roku poprzednim).
Wzrost zatrudnienia
Liczba pracowników wzrosła z 6.607 na koniec 2004 roku do 7.204 na koniec 2005 roku. Wzrost ten jest głównie wynikiem rozwoju działu zarządzania obiektami.
Więcej informacji:
- Na temat końca roku obrotowego: www.jenoptik.com
- O Springwater Capital:
Springwater Capital jest firmą private equity, kierowaną przez Martina Gruschkę i Manilo Marocco. SWC inwestuje w spółki notowane na giełdzie, prywatne przedsiębiorstwa oraz nieruchomości, które mają wyraźny potencjał wzrostu wartości. Strategia polega na inwestowaniu w „czempiony”, które dysponują sprawdzonymi modelami biznesowymi i doświadczonymi zespołami zarządzającymi. Szczególnie inwestuje tam, gdzie działania zwiększające wartość (w tym restrukturyzacje i przejęcia) mogą być szybko i skutecznie realizowane.
Aby realizować tę strategię, SWC dysponuje doświadczonym zespołem z silnym dorobkiem inwestycyjnym. Partnerzy mają rozległe doświadczenie w dziedzinach private equity, zarządzania inwestycjami i przemysłu. Partnerzy i współpracujący z nimi partnerzy stosują jasną strategię „hands on” w wspieraniu swoich portfelowych firm. Do dotychczasowych inwestycji należą między innymi ComputecMedia, Medicforma i The Carbo Group.
- O M+W Zander:
M+W Zander Holding AG oferuje wraz z jej spółkami zależnymi i spółkami powiązanymi na całym świecie kompleksowe usługi w zakresie budowy firm, zakładów wysokiej technologii i kompleksów przemysłowych. Od doradztwa, planowania i budowy po obsługę i modernizację, grupa kapitałowa towarzyszy od jednej ręki łańcuchowi wartości nieruchomości i zakładów. Główne obszary działalności to technika czystych pomieszczeń dla przemysłu elektronicznego, solarnego, farmaceutycznego, spożywczego i instytucji badawczych, produkcja komponentów do czystych pomieszczeń, technika budowlana oraz zarządzanie obiektami. Jako generalny wykonawca techniczny, M+W Zander realizuje budowę linii produkcyjnych od etapu planowania do przekazania gotowego obiektu. W kluczowych obszarach działalności M+W Zander jest jednym z liderów rynkowych: na świecie w budowie zakładów elektronicznych, w Europie w zarządzaniu obiektami, w Niemczech w technicznej infrastrukturze budynków oraz w odnawialnych źródłach energii.
