Here you can find the NEWSLETTER archive More ...
HJM Becker Ecolab PMS

cleanroom online
Deutsch   English



Vetter eröffnet Vertriebsniederlassung in Japan

Zweiter Standort in Asien soll japanische Kundenbeziehungen festigen und Neugeschäft fördern

 Dr. Hitoshi Kuboniwa (Senior Vice President und General Manager der pharmazeutischen Technologiesparte, Chugai Pharmaceutical Co., Ltd.) und Peter Sölkner (Vetter-Geschäftsführer) bei der Einweihungszeremonie anlässlich der Eröffnung der japanischen Vertriebsniederlassung Vetter Pharma International Japan K.K. (v.l.n.r.).
Dr. Hitoshi Kuboniwa (Senior Vice President und General Manager der pharmazeutischen Technologiesparte, Chugai Pharmaceutical Co., Ltd.) und Peter Sölkner (Vetter-Geschäftsführer) bei der Einweihungszeremonie anlässlich der Eröffnung der japanischen Vertriebsniederlassung Vetter Pharma International Japan K.K. (v.l.n.r.).

Vetter, einer der weltweit führenden Pharmadienstleister für die keimfreie Abfüllung und Verpackung von Injektionssystemen, gab heute im Rahmen einer Feierstunde vor Ort die Eröffnung seiner neuen Vertriebsniederlassung in Tokio bekannt. Zur Veranstaltung waren Kunden- und Partnerunternehmen sowie Branchenvertreter geladen. Das neue Büro in Japan unterstreicht die Wichtigkeit des Landes für die Geschäftstätigkeiten von Vetter.  

Japan ist weltweit der zweitgrößte Pharma-Einzelmarkt und Hauptsitz führender internationaler Pharma-Unternehmen mit vielversprechenden Produkten in der Entwicklungsphase. Die Schaffung einer Vor Ort-Präsenz festigt bestehende Kundenbeziehungen, fördert das Neugeschäft und stärkt zugleich die Stellung von Vetter auf dem Weltmarkt, besonders in der Asien Pazifik-Region. Herr Hiroaki Suzuki verantwortet künftig die Aktivitäten des Unternehmens in Japan. Er berichtet dabei an Frau Chervee Ho in ihrer Rolle als Leiterin Key Account Management der Asien Pazifik-Region.

„Der Name Vetter steht seit mehr als 35 Jahren für hochwertige, aseptisch vorgefüllte Injektionssysteme. Die neue Niederlassung in Tokio führt diese Geschichte lokal fort und unterstützt unsere Strategie, die Ansprüche unserer zunehmenden weltweiten Kunden – auch in Asien – direkter zu bedienen“, sagt Beiratsvorsitzender und Mitglied der Inhaberfamilie Udo J. Vetter. „Die japanische Niederlassung steigert zudem die Bekanntheit unserer Dienstleistungen im wachsenden asiatischen Gesundheitsmarkt, indem wir unsere Erfahrung und unser Fachwissen ab sofort vor Ort demonstrieren können“, fügt Geschäftsführer Peter Sölkner hinzu. „Im vergangenen Jahr haben wir unser Drehkreuz für die Asien Pazifik-Region in Singapur eröffnet. Mit der Vor-Ort-Präsenz in Japan sind wir nun auch im wichtigsten Pharma-Einzelmarkt der Region stärker vertreten und können dort persönliche Kontakte auf nationaler Ebene festigen und neue Beziehungen aufbauen.“

Dr. Hitoshi Kuboniwa, Senior Vice President und General Manager der pharmazeutischen Technologiesparte bei Chugai Pharmaceutical Co., gratulierte: „Vetters Entscheidung ihre Präsenz in der Asien Pazifik-Region mit der Eröffnung des ersten Vertriebsbüros in Japan auszubauen ist ein starkes Signal ihrer Bestrebungen, die Nachfrage und Bedürfnisse dieses bedeutenden Marktes zu bedienen. Als vertrauensvoller Partner begrüßen wir diesen Schritt sehr und wünschen Vetter als Unternehmen und im Besonderen Frau Ho und Herrn Suzuki vor Ort einen erfolgreichen Start ihrer Aktivitäten."


Vetter Pharma International GmbH
88212 Ravensburg
Germany


Better informed: With YEARBOOK, NEWSLETTER, NEWSFLASH and EXPERT DIRECTORY

Stay up to date and subscribe to our monthly eMail-NEWSLETTER and our NEWSFLASH. Get additional information about what is happening in the world of cleanrooms with our printed YEARBOOK. And find out who the cleanroom EXPERTS are with our directory.

Vaisala PPS ASYS Buchta