- Tradotto con IA
Presentazione ottimizzata del prodotto su Internet e con cataloghi cartacei
Un sistema di gestione dei contenuti e un
server basato su internet garantiscono a Siemens FSP che la produzione dei cataloghi non sia più un'operazione complicata. I costi nella pre-stampa sono stati quasi dimezzati, la spedizione delle liste prezzi è stata eliminata. I product manager e i collaboratori del marketing si occupano autonomamente dell'amministrazione del sistema.
I cataloghi sono ancora indispensabili quando si tratta di presentare i prodotti in modo chiaro e completo. Siemens Fire & Security Products a Karlsruhe voleva non solo rendere la produzione dei cataloghi più semplice e veloce rispetto al passato, ma anche mettere a disposizione le informazioni online. La produzione dei cataloghi doveva essere semplificata e adattata alle possibilità moderne. Inoltre, si voleva risparmiare sui costi e sui tempi. Un altro obiettivo importante era minimizzare lo sforzo di correzione. Il tempo risparmiato avrebbe garantito uscite regolari, con costi ridotti si sarebbero potuti produrre ulteriori cataloghi tematici o linguistici.
Tre grandi fonti di risparmio
Per Siemens FSP, il compito di product manager e collaboratori del marketing è raccogliere i contenuti per i nuovi cataloghi. Tutti i prodotti in magazzino o nel sistema di gestione delle scorte devono essere inclusi. Se questo lavoro viene svolto subito e in modo strutturato, la produzione dei cataloghi diventa sempre facile. In questo contesto è stato progettato il nuovo sistema di gestione di prodotti, documenti e immagini. Da un punto di vista di Siemens FSP, ci sono tre grandi fonti di risparmio:
- I dati sono immediatamente disponibili per il catalogo online
- La riduzione delle fasi di correzione nella produzione di cataloghi stampati
- La lista prezzi, finora stampata e spedita due volte all'anno, viene generata automaticamente dal database. I clienti possono stampare autonomamente la lista, personalizzata con sconti e gruppi di prezzi, aggiornata quotidianamente.
Facile da usare
Il principio guida nell'uso del sistema di gestione dei contenuti è di renderlo il più semplice possibile. Per struttura, contenuto e aggiornamenti, sono responsabili i collaboratori di product management e marketing. Come amministratori, gestiscono e aggiornano il sistema secondo i loro diritti di accesso protetti da password: lo organizzano secondo criteri aziendali, creando aree di prodotto, capitoli e sezioni. Se necessario, apportano modifiche e aggiornano i contenuti.
Multilingue? Nessun problema
Per Siemens Fire & Security Products, Svizzera, il sistema di gestione dei contenuti è stato integrato con alcune caratteristiche:
- Presentazioni di prodotto sul web in diverse lingue,
- rappresentazione differenziata sul web (catalogo pubblico o accesso con password),
- accesso protetto da password: visualizzazione personalizzata di prezzi di vendita o di acquisto e di sconti specifici per cliente,
- negozio online integrato con carrello: si può ordinare direttamente dal catalogo.
Per startup e aziende di piccole dimensioni
Anche voi potete facilmente presentare i vostri prodotti su internet e generare un catalogo dai dati disponibili. L'esempio di Miller Security Products, a Leinfelden-Echterdingen, dimostra che CONTALOG può essere conveniente anche per una piccola azienda: un'impresa di 2 persone presenta il suo catalogo online dopo 4 settimane e, altre 4 settimane dopo, stampa un catalogo di quasi 200 pagine.
Per scaricare l'articolo completo, aprite il file pdf.
server basato su internet garantiscono a Siemens FSP che la produzione dei cataloghi non sia più un'operazione complicata. I costi nella pre-stampa sono stati quasi dimezzati, la spedizione delle liste prezzi è stata eliminata. I product manager e i collaboratori del marketing si occupano autonomamente dell'amministrazione del sistema.
I cataloghi sono ancora indispensabili quando si tratta di presentare i prodotti in modo chiaro e completo. Siemens Fire & Security Products a Karlsruhe voleva non solo rendere la produzione dei cataloghi più semplice e veloce rispetto al passato, ma anche mettere a disposizione le informazioni online. La produzione dei cataloghi doveva essere semplificata e adattata alle possibilità moderne. Inoltre, si voleva risparmiare sui costi e sui tempi. Un altro obiettivo importante era minimizzare lo sforzo di correzione. Il tempo risparmiato avrebbe garantito uscite regolari, con costi ridotti si sarebbero potuti produrre ulteriori cataloghi tematici o linguistici.
Tre grandi fonti di risparmio
Per Siemens FSP, il compito di product manager e collaboratori del marketing è raccogliere i contenuti per i nuovi cataloghi. Tutti i prodotti in magazzino o nel sistema di gestione delle scorte devono essere inclusi. Se questo lavoro viene svolto subito e in modo strutturato, la produzione dei cataloghi diventa sempre facile. In questo contesto è stato progettato il nuovo sistema di gestione di prodotti, documenti e immagini. Da un punto di vista di Siemens FSP, ci sono tre grandi fonti di risparmio:
- I dati sono immediatamente disponibili per il catalogo online
- La riduzione delle fasi di correzione nella produzione di cataloghi stampati
- La lista prezzi, finora stampata e spedita due volte all'anno, viene generata automaticamente dal database. I clienti possono stampare autonomamente la lista, personalizzata con sconti e gruppi di prezzi, aggiornata quotidianamente.
Facile da usare
Il principio guida nell'uso del sistema di gestione dei contenuti è di renderlo il più semplice possibile. Per struttura, contenuto e aggiornamenti, sono responsabili i collaboratori di product management e marketing. Come amministratori, gestiscono e aggiornano il sistema secondo i loro diritti di accesso protetti da password: lo organizzano secondo criteri aziendali, creando aree di prodotto, capitoli e sezioni. Se necessario, apportano modifiche e aggiornano i contenuti.
Multilingue? Nessun problema
Per Siemens Fire & Security Products, Svizzera, il sistema di gestione dei contenuti è stato integrato con alcune caratteristiche:
- Presentazioni di prodotto sul web in diverse lingue,
- rappresentazione differenziata sul web (catalogo pubblico o accesso con password),
- accesso protetto da password: visualizzazione personalizzata di prezzi di vendita o di acquisto e di sconti specifici per cliente,
- negozio online integrato con carrello: si può ordinare direttamente dal catalogo.
Per startup e aziende di piccole dimensioni
Anche voi potete facilmente presentare i vostri prodotti su internet e generare un catalogo dai dati disponibili. L'esempio di Miller Security Products, a Leinfelden-Echterdingen, dimostra che CONTALOG può essere conveniente anche per una piccola azienda: un'impresa di 2 persone presenta il suo catalogo online dopo 4 settimane e, altre 4 settimane dopo, stampa un catalogo di quasi 200 pagine.
Per scaricare l'articolo completo, aprite il file pdf.
