Crescita in tutti i settori di attività e regioni

La società industriale di Künzelsau Ziehl-Abegg ha aumentato il fatturato del 15 percento nel 2011, raggiungendo i 358 milioni di euro. Allo stesso tempo, anche il numero di dipendenti del produttore di ventilatori e azionamenti è salito a circa 3100 (anno precedente 2800). Lo ha annunciato oggi l'azienda sulla base del bilancio preliminare del 2011.

Il più grande investimento singolo nel 2011 è stato l'ampliamento dello stabilimento di Marcali (Ungheria) per 3,5 milioni di euro. Per migliorare il parco macchine a Schöntal-Bieringen e nel parco industriale di Hohenlohe (GPH) sull'A6 sono stati investiti milioni di euro. Nell'anno in corso, nel 2012, sarà avviata la costruzione di un nuovo stabilimento nel parco industriale per 13 milioni di euro. Inoltre, uno dei focus sarà l'introduzione sul mercato di un proprio motore elettrico per veicoli commerciali su strada.

Ziehl-Abegg ha definitivamente recuperato il calo di fatturato legato alla crisi economica mondiale del 2009. "La crescita a due cifre, nuovamente evidente, è praticamente una prosecuzione lineare della crescita pre-crisi", ha detto il presidente del consiglio di amministrazione Peter Fenkl. "E la conferma della nostra politica di personale a lungo termine", ha aggiunto il direttore finanziario Achim Curd Rägle. Anche nell'anno di crisi, Ziehl-Abegg ha mantenuto il personale stabile, per poter affrontare il previsto sviluppo economico superiore alla media.

Rete mondiale di produzione e servizi

L'azienda industriale del sud della Germania sfrutta la fase di crescita per espandere la produzione a livello globale. "Assemblamo e produciamo dove sono i nostri clienti", spiega il direttore tecnico Norbert Schuster. Come esempio cita Ziehl-Abegg USA in North Carolina. Nel quarto trimestre del 2011 sono stati occupati nuovi spazi, per poter svolgere anche lavori di saldatura oltre all'assemblaggio. "Se un produttore di apparecchi di climatizzazione vuole apportare modifiche a breve termine, non possiamo semplicemente dire che dobbiamo rispedire il suo ventilatore in Germania", chiarisce Schuster. Un aumento delle sedi di produzione comporta anche che più componenti siano immagazzinati in tutto il mondo. "Ciò richiede capitale aggiuntivo", dice il direttore finanziario Rägle.

Anche nel 2011, Ziehl-Abegg ha investito in personale, parco macchine e immobili. Nella sede ungherese di Marcali, fornitore per i quattro stabilimenti di Hohenlohe, nel 2012 sarà completata un'espansione dello stabilimento (3,5 milioni di euro). "Con i semilavorati dall'Ungheria garantiamo i posti di lavoro più qualificati nel sud della Germania", spiega Fenkl. Sono stati fatti anche investimenti significativi nella formazione dei dipendenti.

La Germania motore di crescita in Europa

La crescita in Asia, Australia e America conferma la tendenza verso una rete di produzione e servizi globale. Nonostante le gravi conseguenze della catastrofe naturale e nucleare in Giappone, in Asia sono stati realizzati aumenti a due cifre del fatturato. In Europa, il fatturato in Germania è cresciuto più della media europea, nonostante il mercato abbastanza saturo. Stati come Spagna, Portogallo e Grecia continuano a soffrire di problemi strutturali, politici ed economici, che influenzano anche l'industria dei ventilatori.

Nel 2011, circa l'86 percento delle entrate derivava dalla tecnologia dell'aria, mentre circa il 14 percento proveniva dalla tecnologia degli azionamenti. Questa ripartizione è sostanzialmente invariata rispetto all'anno precedente.

Prospettive

"Negli ultimi tre anni abbiamo accolto con piacere i numeri a due cifre in crescita costante degli ordini", ha detto il CEO Fenkl. Perciò, dopo la consolidazione della congiuntura nel quarto trimestre, è curioso di vedere come si svilupperà l'economia nel 2012. L'azienda si aspetta un ritorno alla vivacità economica solo verso la fine del secondo trimestre.
"Dobbiamo conquistare i successi in modo più duro rispetto al passato", ha commentato Fenkl. Poiché i prezzi delle materie prime non possono essere completamente trasferiti ai clienti, ciò riduce i profitti. Ziehl-Abegg, ad esempio, necessita di grandi quantità di "Terre Rare" per la produzione di motori. Le restrizioni all'esportazione e le quote di esportazione imposte dalla Cina hanno aggravato ulteriormente la situazione tesa sui mercati delle materie prime a livello mondiale.
Un ulteriore impulso nel settore dei ventilatori, già percepibile, sarà dato dal nuovo materiale ZAmid. Ziehl-Abegg offre pale di ventilatori realizzate con questo composito, più leggere, silenziose e con minore consumo energetico in funzione.

Ziehl-Abegg Automotive GmbH

Ziehl-Abegg lancerà quest'anno un motore elettrico per veicoli commerciali sul mercato. Poiché il consiglio di amministrazione e il consiglio di sorveglianza prevedono uno sviluppo rapido della mobilità elettrica, le attività nel settore degli azionamenti sono state trasferite a una nuova società: Ziehl-Abegg Automotive GmbH. "In questo modo, l'aspetto esterno del nuovo settore è chiaramente comunicato", dice il direttore generale Peter Fenkl, che ricopre anche il ruolo di presidente del consiglio di amministrazione di Ziehl-Abegg AG. La sede legale è Künzelsau. La produzione dovrebbe avvenire attualmente a Künzelsau e, dal 2013, principalmente nel nuovo stabilimento previsto sull'A6. I dettagli sull'azionamento e sulla presenza sul mercato saranno comunicati in seguito.

"Ziehl-Abegg AG si impegna da sempre a migliorare ciò che è consolidato e a portare innovazioni", afferma Fenkl. La decisione di affrontare anche il settore dei ventilatori, oltre alla tradizionale produzione di motori, è stata molto saggia. "Lo sviluppo molto positivo della tecnologia dell'aria ha influenzato significativamente la crescita della nostra azienda". Poiché il motore a mozzo ruota di Ziehl-Abegg è già in fase di prova su diverse linee di autobus in Olanda e Svezia, l'azienda di Künzelsau presenta un prodotto pronto per il mercato.

Informazioni su Ziehl-Abegg

Ziehl-Abegg (Küznelsau, Baden-Württemberg, Germania) è tra le aziende leader a livello internazionale nel settore della tecnologia dell'aria e degli azionamenti, con sistemi di controllo correlati. Esempi di applicazioni includono impianti di riscaldamento e raffreddamento, tecnologie per ambienti sterili e agricoltura. Ziehl-Abegg ha posto le basi per i moderni motori ventilatori già negli anni Cinquanta, ancora oggi all'avanguardia (motori a rotore esterno). Un altro settore riguarda motori elettrici utilizzati in ascensori, applicazioni mediche (tomografi), veicoli sottomarini e moderni autobus.

L'azienda high-tech impiega 1.700 dipendenti negli stabilimenti di produzione nel sud della Germania. A livello mondiale, conta circa 3.100 dipendenti, distribuiti su 8 stabilimenti produttivi, 7 centri di assemblaggio e 29 sedi di vendita. I circa 30.000 prodotti sono venduti in oltre 100 paesi. Nel 2011, il fatturato è stato di 358 milioni di euro. Due terzi del fatturato sono generati all'esportazione.

Emil Ziehl ha fondato l'azienda nel 1910 a Berlino, come produttore di motori elettrici. Dopo la Seconda guerra mondiale, la sede è stata trasferita nel sud della Germania. La Ziehl-Abegg AG non è quotata in borsa ed è di proprietà familiare. Per ulteriori informazioni, visitare www.ziehl-abegg.de.

Foto: Christian Kagerah programma un robot di saldatura moderno presso lo stabilimento esistente "Gewerbepark Waldenburg", dove l'azienda di Künzelsau realizzerà un nuovo edificio da 12 milioni di euro