- MI-vel fordítva
Pöppelmann kiváló minőségű maszkokat gyárt
A vállalat száj- és orrvédő maszkot kínál webáruházában / Különleges feltételek az egészségügyi intézmények számára
Az FaireMasken név alatt a Pöppelmann műanyaggyártó vállalat most költséghatékony száj- és orrvédő maszkokat dob piacra. A kiváló minőségű maszkokat mostantól rendelhetik meg a vállalat webáruházában a www.fairemasken.de címen. Matthias Lesch ügyvezető így nyilatkozott: „A Pöppelmann gyorsan és pragmatikusan intézkedik. Ez az ígéretünk ügyfeleink felé – és ez az elvárásunk önmagunkkal szemben ezekben a kihívásokkal teli időkben. Most egyszerű és ugyanakkor értelmes megoldásokra van szükség. Biztosak vagyunk benne, hogy a környezetbarát, költséghatékony és rugalmasan alkalmazható maszkjaink ennek részei lesznek.”
A hosszú távú többszöri használatra alkalmas Pöppelmann maszkok célja, hogy száj- és orrvédőként segítsenek megfogni a köhögés, tüsszentés vagy beszéd során terjedő cseppeket, és csökkentsék azok sebességét. Olyan helyzetekben viselhetők, ahol az ideiglenes szájvédő hasznosnak tűnik – például másokkal való együttműködés során, de buszon, vonaton vagy vásárlás közben is. A Pöppelmann hangsúlyozza, hogy a FaireMasken jelenleg sem tanúsítvánnyal, sem orvosi vizsgálattal nem rendelkezik.
A maszkok kialakítása miatt szorosabban illeszkednek az arcra, mint például egy improvizált textilmaszk. A jelenleg rendkívül szűkös szűrőanyag-készletekre utalva a vállalat egy további előnyre is rámutat: míg más maszkok gyakran teljes egészében szövetből készülnek, ezekhez a maszkokhoz mindössze egy kis darabra van szükség. Emellett a szűrőanyag kiválasztásának lehetősége nagyon változatos: a rendelkezésre álló anyagoktól függően egyszerű papírzsebkendő vagy magasabb minőségű vlies anyag is felhasználható.
Az egészségügyi dolgozók, segélyszervezetek és közszolgálati intézmények kedvezményes áron (2,50 euró maszkonként, tartalmazva a vlies anyagot és a szállítási költséget) juthatnak a maszkokhoz. „Ez csak igazságosnak tartjuk” – magyarázza Matthias Lesch ügyvezető. „Mert ezekben a rendszerkritikus területeken dolgozók az aktuális helyzetben az egészségünkért tesznek meg mindent.” Természetesen a vállalat is örömmel fogad megkereséseket az ipar, kereskedelem és vállalkozások részéről. „Tudjuk saját tapasztalatból, milyen fontosak a megelőző intézkedések a mindennapi működésben” – mondja Matthias Lesch. A vállalkozások a maszkokat kedvező, 3,50 eurós darabáron (tartalmazva a vlies anyagot és a szállítási költséget) rendelhetik meg. Kereskedelmi jogi okokból a maszkokat nem lehet magánszemélyeknek átadni.
Az ügyvezető rámutat, hogy már most nagy kereslet mutatkozik. „Csapataink mindent megtesznek, hogy a kérdéseket gyorsan feldolgozzák.” A vállalat ezt a termékfejlesztést nagyon rövid idő alatt valósította meg. „Ez kizárólag a lelkesedésnek és az összetartó csapatmunkának köszönhető, amit sok kolléga nyújtott. Ez jellemzi a Pöppelmannot még ebben a válságos időszakban is.”
A ötlet március közepén született a Pöppelmann FAMAC® divízió csapatában, a pandémia akkor már jelentős hatásait érzékelve. A Pöppelmann munkatársa, Torsten Mairose felesége, aki orvosi rendelőben dolgozik, elmesélte neki a súlyos ellátási problémák következményeit. Véletlenül röviddel ezután beszélgetés alakult ki kollégájával, Mike Landwehr-vel: a Pöppelmann FAMAC® értékesítési munkatársa és az orvosi technika és gyógyszeripar területének szakértője meglátott lehetőségeket egy már meglévő ügyfélprojekt kapcsán. A beszélgetés egy vállalati és részlegek közötti együttműködés kezdetét jelentette, amelyben minden divízióból részt vettek lelkes kollégák.
Magas motivációval mutatkoztak a partnerek is, akik támogatásukkal lehetővé tették a jó ötlet gyors megvalósítását: így a Pöppelmann a megfelelő anyag keresése során szoros kapcsolatban állt Dirk Olberdingdel, a Lohne-ből származó KRAIBURG TPE GmbH & Co. KG fogyasztói marketing menedzserével, aki Waldkraiburg/Oberbayern székhelyű, és egy speciálisan orvosi alkalmazásokra kifejlesztett termoplasztikus elasztomerrel (TPE) látta el a Pöppelmannokat a gyors tesztekhez, így gyorsan megtalálva a megfelelő alapanyagot.
A megfelelő vlies anyag keresése során a Schreiner Group GmbH & Co. KG (Oberschleißheim) hosszú távú jó és partnerségi együttműködése kiváló alapot jelentett az optimális megoldáshoz. A Schreiner Group maga is feldolgozza ezeket a vlieselemeket, és működő címkékkel és funkciós alkatrészekkel látja el a gyógyszeripar, az orvosi technika és az autóipar vállalatait.
„Ezzel a termékfejlesztéssel a pandémia elleni harcban szeretnénk felhasználni szakértelmünket és technológiánkat, hogy rövid távon enyhítsük a maszkok hatalmas hiányát” – mondja Matthias Lesch – és hozzáteszi: „Most mindenki felelősséget kell vállaljon, és hozzájáruljon. Ezt közösen tesszük sok rendszerkritikus ügyfelünkkel, többek között diagnosztika, gyógyszerészet és élelmiszeripar területéről, biztosítva az ellátást és gyorsítva kapacitásaink bővítését.”
További információk a FaireMasken-ről a www.fairemasken.de címen érhetők el.
Intézmények, klinikák, ápolási intézmények, hatóságok, segélyszervezetek és vállalkozások mostantól megrendelhetik a száj- és orrvédő maszkokat a webáruházon keresztül.
Pöppelmann GmbH & Co. KG
49378 Lohne
Németország








