- MI-vel fordítva
Merck Millipore és VWR bővítik értékesítési megállapodásukat Nyugat-Európára
A VWR hozzáférést kap több termékhez és reagenshez a Merck Millipore-től kémiai és mikrobiológiai elemzésekhez
A Merck Life Sciences részlege, a Merck része, ma bejelentette, hogy megállapodást kötött egy nem kizárólagos, preferált értékesítési partnerkapcsolatról Nyugat-Európában a VWR-rel. A globális laboratóriumi anyagokat, berendezéseket és szolgáltatásokat szállító vállalatokkal kötött szerződés számos Merck Millipore terméket és reagenset foglal magában kémiai és mikrobiológiai elemzésekhez. Ezek alkalmazási területe elsősorban a minőségellenőrzés a gyógyszer-, vegyipar- és élelmiszeriparban, valamint a kutatás az organikus szintézisek és a biotudományok területén.
„Az új szerződés folytatja egy fontos kapcsolatunkat egyik legnagyobb értékesítési partnerünkkel. Emellett megerősíti elkötelezettségünket meglévő ügyfeleink iránt, és lehetővé teszi számukra, hogy könnyen hozzáférjenek magas minőségű termékekhez” – mondja Robert Yates, a Merck Millipore vezetője. „Engedélyezzük a VWR-nek, hogy még több termékhez férjen hozzá, és a VWR nagy földrajzi lefedettségét kihasználva a jövőben még szélesebb ügyfélkört érhetünk el Nyugat-Európában.”
A szerződés felvált egy exkluzív megállapodást a Merck Millipore és a VWR között, amely a vegyszerek értékesítéséről szólt Nyugat-Európában, és eredetileg 2004-ben írták alá. Az új preferált partnerkapcsolatról szóló megállapodás lehetővé teszi a Merck Millipore számára, hogy más szervezetekkel is kapcsolatba lépjen, ugyanakkor a VWR továbbra is preferált értékesítési partner marad 2018 decemberéig.
„A VWR-nél örülünk, hogy megújítottuk a megállapodást a Merck Millipore-rel, hogy ügyfeleinket magas minőségű kémiai és elemző termékekkel lássuk el” – mondja Peter Schuele, a VWR európai laborüzletének elnöke. „Támogatjuk a tudományt azzal, hogy kiváló logisztikai infrastruktúránk révén biztosított ellátást nyújtunk, és kémiai portfóliónkat fogyóeszközökkel, berendezésekkel, készülékekkel és egyre bővülő szolgáltatási kínálattal egészítjük ki. A Merck Millipore termékek fontos részei a kémiai portfóliónknak és azoknak az értékeknek, amelyeket ügyfélkörünk számára nyújtunk.”
Merck Millipore GmbH
65824 Schwalbach
Németország








