- Traducido con IA
Luz para cuerpo y alma: Zumtobel ilumina el Hospital Universitario Hamburg-Eppendorf
Revolucionario en la arquitectura hospitalaria es el diseño del recientemente inaugurado Hospital Universitario en Hamburgo-Eppendorf (UKE) de los arquitectos de Múnich Prof. Hans Nickl y Prof. Christine Nickl-Weller. El director médico, Jörg Felix Debatin, habla de una "nueva claridad". El edificio alberga 16 salas de operaciones junto con unidades de cuidados intensivos y más de 700 camas. Todos los servicios y departamentos especializados están dispuestos de manera que, tanto para el personal como para los pacientes, los caminos sean cortos y se facilite el tratamiento de cuadros clínicos relacionados.
El término "moderno" se define ahora en el nuevo UKE de manera mucho más compleja y en línea con el cambio descrito: El UKE es el hospital más moderno de Europa, porque en la concepción del nuevo edificio primó la prioridad de que, en primer lugar, el personal pueda trabajar de manera eficiente en costos y al mismo tiempo con la máxima calidad. Y en segundo lugar, porque se asumió que el paciente es un "cliente informado" y que su recuperación no solo depende de una buena atención médica, sino también de un ambiente en el que se sienta acogido, cuidado y cómodo.
La organización eficiente del funcionamiento del hospital se realiza tras bambalinas, siendo en gran medida invisible para el paciente y los visitantes. Esto apoya el proceso de recuperación tanto como lo hace la zona de habitaciones, diseñada de manera muy acogedora. La "alojamiento" del paciente en el UKE se asemeja más a una habitación de hotel que a una celda. Las habitaciones están pintadas en colores cálidos y tienen suelos de parquet oscuro. Cada cama cuenta con una unidad multimedia propia, que permite al paciente ver televisión, llamar por teléfono o navegar por Internet de forma independiente del compañero de cama, todo ello con auriculares. La solución de panel de medios Conboard, desarrollada en colaboración con la oficina de arquitectura y el UKE, con conexiones para corriente fuerte, suministro de gas y tecnología de comunicación, se integró en un sistema de armarios de alta calidad.
La innovadora tecnología de control de luz en las lámparas de las camas, con componentes que se pueden encender y apagar por separado, proporciona iluminación ambiental, de lectura y de orientación LED, creando una cultura de iluminación moderna y estética en las habitaciones de los pacientes. Gracias a esta solución, se evita la visibilidad habitual de las conexiones técnicas en el entorno directo del paciente, reduciendo así el efecto de alienación de un entorno hospitalario.
En esta misma línea se entiende también el bulevar hospitalario en el segundo piso. Con su biblioteca para pacientes, cafetería, restaurante, tiendas, peluquería, oferta de Internet y una sucursal del banco Hamburger Sparkasse, garantiza una estancia hospitalaria amena. En estas áreas, los diseñadores de iluminación priorizaron una orientación sencilla. Eligieron una luminaria con un lenguaje formal lineal y contemporáneo, que ilumina los espacios de manera agradable y aporta una apariencia homogénea. Esto también forma parte del perfil de requisitos de un hospital moderno. El UKE es uno de los primeros hospitales en lograr que, al atravesar la entrada principal, el paciente no tenga la sensación de alejarse del mundo exterior. Un hospital debe, en la percepción subjetiva del paciente, tener una estructura similar a la que encontramos en nuestra vida cotidiana, y ser entendido como un lugar vivo: debe ofrecer áreas públicas y menos públicas, mantener reconocibles los horarios y, en la medida de lo posible, tener en cuenta las necesidades individuales de los pacientes.
Información del proyecto: Hospital Universitario Hamburg-Eppendorf
Propietario: Hospital Universitario Hamburg-Eppendorf, Hamburgo/Alemania
Arquitectura: Nickl & Partner Architekten, Múnich/Alemania
Planificación de iluminación: Ebert und Partner, Núremberg/Alemania
Solución de iluminación Hospital Universitario Hamburg-Eppendorf: Zumtobel
SLOTLIGHT luminarias empotradas, sistema de bandas de luz TECTON, Downlights PANOS, sistema de iluminación y suministro CONBOARD (solución especial), sistema de iluminación PERLUCE, señales de evacuación ONLITE, luminarias para salas limpias CLEAN, luminarias colgantes CLARIS
Zumtobel Lighting GmbH
6851 Dornbirn
Austria








