- Przetłumaczone przez AI
Engel otrzymuje Nagrodę Państwową za innowacje
Engel Austria jest laureatem Nagrody Krajowej Dolnej Austrii za innowacje w 2013 roku. Dzięki nowej, w pełni elektrycznej i bezramowej wtryskarce ENGEL e-motion 30 TL firma mogła zająć drugie miejsce w kategorii dużych przedsiębiorstw. Innowacja maszynowa ponownie stawia Austrię w centrum uwagi światowego przemysłu elektronicznego i wzmacnia przyszłościową zdolność naszej gospodarki.
„Siła innowacji jest najważniejszym warunkiem sukcesu na skalę światową, nie tylko naszej firmy, ale także naszych lokalizacji i całego regionu” – podkreśla dr Stefan Engleder, CTO firmy Engel Holding. „Dlatego cieszymy się z tego wyróżnienia. Austria jest i pozostanie dla nas źródłem naszych innowacji.” Stefan Engleder odebrał nagrodę wspólnie z Wernerem Kappelmäullerem, kierownikiem ds. rozwoju mechanicznego małych i średnich maszyn w Engel, z rąk landrata ds. gospodarki dr. Michaela Strugla i Güntera Rübiga, przewodniczącego sekcji przemysłowej w Izbie Gospodarczej Dolnej Austrii (WKOÖ).
Austria ponownie w centrum uwagi przemysłu elektronicznego
Schwertberg w Dolnej Austrii jest siedzibą główną globalnej grupy Engel oraz miejscem rozwoju i produkcji wtryskarek w segmencie niskich i średnich sił zamknięcia. Engel e-motion 30 TL należy do najnowszych produktów, które zostały zaprezentowane dopiero jesienią 2013 roku.
Nowa koncepcja maszyny łączy najwyższą precyzję produkcji i wydajność z maksymalną efektywnością energetyczną i ekstremalnie kompaktowym designem maszyny. Grupą docelową tej unikalnej kombinacji cech jest między innymi światowy przemysł elektroniki konsumenckiej, który do produkcji małych precyzyjnych elementów elektronicznych i wysokiej jakości komponentów optycznych często korzysta z maszyn pochodzących z Azji. Dzięki nowej e-motion 30 TL firma zdołała skutecznie konkurować z japońskim konkurentem u dużego, renomowanego producenta. „Widzę w tym segmencie rynku ogromny potencjał” – mówi Stefan Engleder.
ENGEL AUSTRIA GmbH
4311 Schwertberg
Austria








