- Tradotto con IA
Engel riceve il premio regionale per l'innovazione
Engel Austria è il vincitore del Premio Statale dell'Alta Austria per l'Innovazione 2013. Con la nuova macchina per lo stampaggio a iniezione completamente elettrica e senza montante ENGEL e-motion 30 TL, l'azienda ha conquistato il secondo posto nella categoria Grandi Imprese. L'innovazione delle macchine riporta l'Austria al centro dell'attenzione dell'industria elettronica mondiale e rafforza così la capacità futura dell'economia nazionale.
«La forza innovativa è il requisito più importante per il successo mondiale, non solo della nostra azienda, ma anche delle nostre sedi e dell'intera regione», sottolinea il dottor Stefan Engleder, CTO di Engel Holding. «Per questo siamo molto felici di ricevere questo riconoscimento. L'Austria è e rimarrà per noi la fonte delle nostre innovazioni.» Stefan Engleder ha ritirato il premio insieme a Werner Kappelmüller, responsabile sviluppo meccanico per macchine di piccole e medie dimensioni presso Engel, dalle mani del Consigliere regionale per l'economia, Dr. Michael Strugl, e di Günter Rübig, presidente del settore industriale della Camera di Commercio dell'Alta Austria (WKOÖ).
L'Austria di nuovo al centro dell'attenzione dell'industria elettronica
Schwertberg in Alta Austria è la sede principale del gruppo Engel a livello mondiale, nonché centro di sviluppo e produzione di macchine per lo stampaggio a iniezione nel segmento di forza di chiusura inferiore e medio. L'e-motion 30 TL di Engel è tra i prodotti più recenti, presentati solo nell'autunno del 2013.
Il nuovo concetto di macchina combina la massima precisione di produzione e produttività con la massima efficienza energetica e un design estremamente compatto. Il target di questa combinazione unica di caratteristiche include, tra gli altri, l'industria mondiale dell'elettronica di consumo, che spesso utilizza macchine di produzione asiatica per la realizzazione di piccoli componenti elettronici di precisione e di alta qualità ottica. Con la nuova e-motion 30 TL, l'azienda è riuscita a imporsi con successo contro un noto produttore giapponese. «Vediamo in questo segmento di mercato un potenziale molto grande», afferma Stefan Engleder.
ENGEL AUSTRIA GmbH
4311 Schwertberg
Austria








