Nuovo anno, nuovo lavoro? Dai un'occhiata alle offerte! altro ...
PMS HJM Hydroflex Piepenbrock

cleanroom online


  • Tradotto con IA

Vetter investe 70 milioni di euro nell'espansione dello stabilimento

Inizio dei lavori per il nuovo edificio di produzione a Ravensburg

Cerimonia solenne di posa della prima pietra del nuovo edificio produttivo presso lo stabilimento di Schützenstraße (da sinistra a destra): Peter Sölkner, Oliver Albrecht, Harald Bader, Thomas Rübkeil, Udo J. Vetter, Dr. Daniel Rapp, Thomas Otto, Gunther Strothe, Wolfgang Kerkhoff, Christian Schmid. / Lavorare insieme per posare la prima pietra del nuovo edificio di produzione all’interno dello stabilimento di Vetter Schützenstraße (da sinistra a destra): Peter Soelkner, Oliver Albrecht, Harald Bader, Thomas Ruebekeil, Udo J. Vetter, Dr. Daniel Rapp, Thomas Otto, Gunther Strothe, Wolfgang Kerkhoff, Christian Schmid.
Cerimonia solenne di posa della prima pietra del nuovo edificio produttivo presso lo stabilimento di Schützenstraße (da sinistra a destra): Peter Sölkner, Oliver Albrecht, Harald Bader, Thomas Rübkeil, Udo J. Vetter, Dr. Daniel Rapp, Thomas Otto, Gunther Strothe, Wolfgang Kerkhoff, Christian Schmid. / Lavorare insieme per posare la prima pietra del nuovo edificio di produzione all’interno dello stabilimento di Vetter Schützenstraße (da sinistra a destra): Peter Soelkner, Oliver Albrecht, Harald Bader, Thomas Ruebekeil, Udo J. Vetter, Dr. Daniel Rapp, Thomas Otto, Gunther Strothe, Wolfgang Kerkhoff, Christian Schmid.
Cerimonia ufficiale di posa della prima pietra per il nuovo edificio di produzione presso lo stabilimento di Schützenstraße (da sinistra a destra): Peter Sölkner, Oliver Albrecht, Harald Bader, Thomas Rübkeil, Udo J. Vetter, Dr. Daniel Rapp, Thomas Otto, Gunther Strothe, Wolfgang Kerkhoff, Christian Schmid. / Lavorare insieme per posare la prima pietra del nuovo edificio di produzione all’interno dello stabilimento di Vetter Schützenstraße (da sinistra a destra): Peter Soelkner, Oliver Albrecht, Harald Bader, Thomas Ruebekeil, Udo J. Vetter, Dr. Daniel Rapp, Thomas Otto, Gunther Strothe, Wolfgang Kerkhoff, Christian Schmid.
Cerimonia ufficiale di posa della prima pietra per il nuovo edificio di produzione presso lo stabilimento di Schützenstraße (da sinistra a destra): Peter Sölkner, Oliver Albrecht, Harald Bader, Thomas Rübkeil, Udo J. Vetter, Dr. Daniel Rapp, Thomas Otto, Gunther Strothe, Wolfgang Kerkhoff, Christian Schmid. / Lavorare insieme per posare la prima pietra del nuovo edificio di produzione all’interno dello stabilimento di Vetter Schützenstraße (da sinistra a destra): Peter Soelkner, Oliver Albrecht, Harald Bader, Thomas Ruebekeil, Udo J. Vetter, Dr. Daniel Rapp, Thomas Otto, Gunther Strothe, Wolfgang Kerkhoff, Christian Schmid.

Con una cerimonia di posa della prima pietra, Vetter ha oggi iniziato la costruzione di un nuovo edificio di produzione presso lo stabilimento di Ravensburg in Schützenstraße. Il fornitore di servizi farmaceutici prevede di completare la nuova costruzione entro il primo trimestre del 2018 e di metterla in funzione circa un anno dopo. I costi dell'edificio ammontano a circa 70 milioni di euro. Sono parte di un pacchetto di investimenti strategici annunciato da Vetter nel settembre 2015 per le sue sedi di produzione. Il nuovo edificio è una componente importante delle ristrutturazioni dello stabilimento di Schützenstraße, che l'azienda modernizzerà ed espanderà nei prossimi anni.

La nuova costruzione di sette piani, una volta completata, comprenderà una superficie totale di 8.000 metri quadrati. Il cuore del progetto è un nuovo ambiente sterile con sistemi di alimentazione adeguati. Inoltre, nell'edificio saranno collocate la preparazione centrale dei materiali dello stabilimento, moderni spazi per uffici e una mensa aziendale con terrazza sul tetto. Nel nuovo ambiente sterile verranno lavorate siringhe bulk, tra cui per il riempimento di principi attivi sensibili come biopharmaceuticals e ophthalmics. Le siringhe bulk possono essere adattate individualmente al principio attivo e al contenitore primario. La loro lavorazione permette un basso grado di siliconizzazione e quindi un'alta flessibilità nel riempimento. Un'altra caratteristica tecnologica speciale: l'ambiente sterile sarà dotato del sistema di barriera a accesso ristretto (RABS) ottimizzato di Vetter. Il sistema RABS ottimizzato combina i vantaggi della tecnologia isolatore e RABS. Permette una decontaminazione dell'ambiente sterile, secondo gli standard attuali, estremamente rapida e completamente automatica con perossido di idrogeno (H2O2) in un ciclo di tre ore. Ciò consente cambi di prodotto rapidi e sicuri.

“Con l'espansione dello stabilimento, scriviamo un capitolo entusiasmante e nuovo nella storia della nostra azienda. In questo modo continuiamo a offrire ai nostri clienti la qualità di produzione che corrisponde ai loro farmaci di alta qualità”, afferma Thomas Otto, amministratore delegato di Vetter. “La qualità è sempre una priorità speciale per Vetter, perché rappresenta una promessa di prestazioni fondamentale per i nostri clienti.”


Vetter Pharma International GmbH
88212 Ravensburg
Germania


Meglio informati: Con l'ANNUARIO, la NEWSLETTER, il NEWSFLASH, il NEWSEXTRA e la GUIDA DEGLI ESPERTI

Rimani aggiornato e iscriviti alla nostra NEWSLETTER mensile via e-mail, al NEWSFLASH e al NEWSEXTRA. Ottieni ulteriori informazioni sul mondo delle camere bianche con il nostro ANNUARIO stampato. E scopri chi sono gli esperti di camere bianche nella nostra guida.

Pfennig Reinigungstechnik GmbH C-Tec Vaisala Systec & Solutions GmbH