- Tradotto con IA
Nuove soluzioni di etichettatura per tutti i settori
Multivac Marking & Inspection alla fiera interpack 2014 in Hall 5 (Stand E23) e Hall 17 (A51)
Alla fiera interpack, che si svolgerà dal 8 al 14 maggio 2014 a Düsseldorf, Multivac Marking & Inspection sarà presente in due padiglioni espositivi. Nel Padiglione 5, Stand E23, il specialista in etichettatura presenterà una nuova generazione di dispensatori di etichette, caratterizzati da un'elevatissima precisione e velocità di etichettatura. I dispensatori di etichette vengono utilizzati nei nuovi etichettatori a nastro trasportatore, che oltre a dispositivi di alta gamma includono ora anche modelli entry-level economici per compiti di etichettatura semplici. Nel Padiglione 17, Stand A51, l'azienda mostrerà il suo etichettatore di scatole pieghevoli per l'industria LifeScience e Healthcare.
Padiglione 5, Stand E23
I nuovi dispensatori di etichette di Multivac Marking & Inspection funzionano con tecnologia servo, garantendo così prestazioni molto elevate e massima precisione di etichettatura. Grazie alla tecnologia di controllo e azionamento integrata, sono particolarmente compatti e si adattano perfettamente a sistemi di trasporto, linee di riempimento o macchine confezionatrici esistenti. Diverse interfacce di comunicazione assicurano l'integrazione in vari ambienti di controllo. Lo specialista in etichettatura ha inizialmente integrato questa nuova generazione di dispensatori nei suoi etichettatori a nastro trasportatore, che sono visibili in diverse configurazioni alla fiera – sia come dispositivi stand-alone che integrati in linee di confezionamento. Oltre alla serie L 310, che comprende i modelli di alta gamma consolidati, l'azienda lancerà alla interpack 2014 la nuova serie Baseline L 300. Questa comprende modelli entry-level economici per compiti di etichettatura semplici, di qualità Multivac consolidata.
Nel settore dell'etichettatura e della stampa su macchine di confezionamento in thermoforming, l'azienda presenta una soluzione con due etichettatrici trasversali MR625 OP, che grazie a un sistema di sicurezza speciale per il monitoraggio della distanza, possono essere costruite in modo estremamente compatto. "L'uso di due etichettatrici trasversali permette un funzionamento senza interruzioni. Per grandi volumi di produzione, è inoltre possibile condividere un formato di utensile tra le due etichettatrici, consentendo di raggiungere prestazioni particolarmente elevate", spiega Volker Gerloff, amministratore delegato di Multivac Marking & Inspection. Un sistema di stampa diretta su film MR293 TT garantisce che i dati di produzione siano stampati in modo manipolabile e sicuro direttamente sul film.
Dal suo ampio portfolio di sistemi di ispezione, l'azienda presenta una bilancia di controllo con rivelatore di metalli MR822 e download automatico delle ricette dal sistema di vaschette Multivac, oltre a un sistema di ispezione a raggi X MR812. Per il controllo delle etichette e della stampa, i sistemi di etichettatura sono dotati di diversi sistemi ottici di ispezione.
Padiglione 17, A51
Nel Padiglione 17, l'azienda presenta il suo etichettatore di scatole pieghevoli, che permette ai clienti del settore LifeScience e Healthcare di soddisfare i requisiti della direttiva UE 2011/62/EU. Dal 2016, i medicinali distribuiti all’interno dell’UE devono riportare sia un elemento di identificazione unico ("unique identifier") sia un elemento anti-manomissione ("tamper verification feature"), applicati dai produttori sulla confezione esterna. Con l'etichettatore di scatole pieghevoli di Multivac Marking & Inspection, le linguette di chiusura delle scatole di medicinali possono essere sigillate in modo manipolabile con etichette di sigillo; inoltre, le linguette possono essere anche stampate con codici a barre seriali, sempre più utilizzati in molti paesi nel mondo per verificare l’autenticità e la tracciabilità.
L'etichettatore di scatole pieghevoli si distingue per una struttura conforme alle norme GMP e per un involucro adatto al settore farmaceutico. Può essere combinato con diversi sistemi di stampa e controllo. Le confezioni difettose vengono scartate e il prodotto viene controllato. È inoltre possibile collegarlo a sistemi di tracciabilità e rintracciabilità (Track-and-Trace) ai database dei produttori di medicinali. L'etichettatore di scatole pieghevoli può essere facilmente integrato in linee esistenti senza modificare le macchine di confezionamento. La qualificazione del sistema aggiuntivo autonomo è semplice come la validazione, che è necessaria solo per questa fase di processo supplementare.
MULTIVAC Marking & Inspection GmbH & Co. KG
32130 Enger
Germania








