- Tradotto con IA
M+W Zander riceve l'incarico da Conergy per la costruzione di un sistema completamente integrato
La società Stuttgarter M+W Zander FE GmbH è stata incaricata dal gruppo Conergy di
progettare e costruire uno stabilimento di produzione completamente integrato per
celle e moduli fotovoltaici a Francoforte (Oder).
L'importo dell'appalto come appaltatore generale si aggira nella fascia superiore
della doppia cifra in milioni di euro e include anche il collegamento
dell'impianto di macchine alle strutture di alimentazione. M+W Zander ha ricevuto
l'incarico soprattutto perché l'azienda è stata in grado di presentare un concetto innovativo e
solido per la ristrutturazione dell'edificio esistente, oltre a un
piano temporale preciso per il completamento. Già nella seconda metà del
2007, i primi moduli solari Conergy saranno prodotti a Francoforte (Oder). Nel 2008, si prevede che la
capacità produttiva sarà di 300 megawatt per wafer solari, 275 megawatt per
celle e 250 megawatt per i moduli.
Il nuovo stabilimento di produzione Conergy sarà costruito nell'ex fabbrica di chip a
Francoforte (Oder). Con la sua produzione integrata di wafer, celle e moduli, unica al mondo, sarà lo stabilimento
più moderno per la produzione di moduli solari in assoluto. In questo modo, una
disposizione innovativa delle linee di produzione in un'unica hall riduce i
distanzi di trasporto. Allo stesso tempo, l'elevato grado di automazione delle
linee di produzione garantisce una capacità di produzione significativamente superiore.
?In considerazione dell'elevata dinamicità del mercato, per il settore solare
è particolarmente importante poter rispondere rapidamente alla domanda del mercato con impianti di produzione all'avanguardia. Dimostriamo con la
ampia gamma dei nostri progetti "chiavi in mano" per l'industria fotovoltaica, che possiamo affidabilmente rispettare sia il "fattore tempo" che il budget?, afferma Robert Gattereder,
amministratore delegato di M+W Zander FE. Gattereder aggiunge: ?Il futuro
stabilimento di produzione completamente integrato di Conergy dimostra inoltre che l'espansione
delle dimensioni dello stabilimento e una nuova logistica intelligente nella produzione
offrono notevoli possibilità di risparmio.?
*Su Conergy*
Conergy (_www.conergy.com_ <file://www.conergy.com>) è considerata la
più forte azienda solare in Europa in termini di fatturato e si colloca anche in altri
settori in rapida crescita delle energie rinnovabili, come ad esempio
l'energia biologica, tra i principali fornitori internazionali. L'azienda
segue una strategia di crescita globale incentrata sul cliente,
che mira a offrire a ogni consumatore di energia nel mondo la tecnologia più adatta nei mercati delle energie rinnovabili più attrattivi. Il gruppo Conergy è attualmente presente su cinque
continenti con proprie filiali e impiega circa 1.400 dipendenti.
*Su M+W Zander*
M+W Zander (_www.mw-zander.com_ <http://www.mw-zander.com/>) è tra
i leader di mercato nella pianificazione e costruzione di impianti di produzione fotovoltaici chiavi in mano. I clienti provengono principalmente da Europa
e Asia. Nel complesso, il gruppo M+W Zander ha realizzato circa 1,5 miliardi di euro l'anno scorso con circa 7.000 dipendenti in tutto il mondo.
progettare e costruire uno stabilimento di produzione completamente integrato per
celle e moduli fotovoltaici a Francoforte (Oder).
L'importo dell'appalto come appaltatore generale si aggira nella fascia superiore
della doppia cifra in milioni di euro e include anche il collegamento
dell'impianto di macchine alle strutture di alimentazione. M+W Zander ha ricevuto
l'incarico soprattutto perché l'azienda è stata in grado di presentare un concetto innovativo e
solido per la ristrutturazione dell'edificio esistente, oltre a un
piano temporale preciso per il completamento. Già nella seconda metà del
2007, i primi moduli solari Conergy saranno prodotti a Francoforte (Oder). Nel 2008, si prevede che la
capacità produttiva sarà di 300 megawatt per wafer solari, 275 megawatt per
celle e 250 megawatt per i moduli.
Il nuovo stabilimento di produzione Conergy sarà costruito nell'ex fabbrica di chip a
Francoforte (Oder). Con la sua produzione integrata di wafer, celle e moduli, unica al mondo, sarà lo stabilimento
più moderno per la produzione di moduli solari in assoluto. In questo modo, una
disposizione innovativa delle linee di produzione in un'unica hall riduce i
distanzi di trasporto. Allo stesso tempo, l'elevato grado di automazione delle
linee di produzione garantisce una capacità di produzione significativamente superiore.
?In considerazione dell'elevata dinamicità del mercato, per il settore solare
è particolarmente importante poter rispondere rapidamente alla domanda del mercato con impianti di produzione all'avanguardia. Dimostriamo con la
ampia gamma dei nostri progetti "chiavi in mano" per l'industria fotovoltaica, che possiamo affidabilmente rispettare sia il "fattore tempo" che il budget?, afferma Robert Gattereder,
amministratore delegato di M+W Zander FE. Gattereder aggiunge: ?Il futuro
stabilimento di produzione completamente integrato di Conergy dimostra inoltre che l'espansione
delle dimensioni dello stabilimento e una nuova logistica intelligente nella produzione
offrono notevoli possibilità di risparmio.?
*Su Conergy*
Conergy (_www.conergy.com_ <file://www.conergy.com>) è considerata la
più forte azienda solare in Europa in termini di fatturato e si colloca anche in altri
settori in rapida crescita delle energie rinnovabili, come ad esempio
l'energia biologica, tra i principali fornitori internazionali. L'azienda
segue una strategia di crescita globale incentrata sul cliente,
che mira a offrire a ogni consumatore di energia nel mondo la tecnologia più adatta nei mercati delle energie rinnovabili più attrattivi. Il gruppo Conergy è attualmente presente su cinque
continenti con proprie filiali e impiega circa 1.400 dipendenti.
*Su M+W Zander*
M+W Zander (_www.mw-zander.com_ <http://www.mw-zander.com/>) è tra
i leader di mercato nella pianificazione e costruzione di impianti di produzione fotovoltaici chiavi in mano. I clienti provengono principalmente da Europa
e Asia. Nel complesso, il gruppo M+W Zander ha realizzato circa 1,5 miliardi di euro l'anno scorso con circa 7.000 dipendenti in tutto il mondo.








