- Traducido con IA
M+W Zander recibe un encargo de Conergy para la construcción de una totalmente integrada
La empresa Stuttgarter M+W Zander FE GmbH ha sido contratada por el grupo Conergy para
planificar y construir una planta de producción totalmente integrada para
celdas y módulos fotovoltaicos en Frankfurt (Oder).
El volumen del contrato con el contratista general se sitúa en el rango superior
de decenas de millones de euros y también incluye la conexión
del parque de maquinaria a las instalaciones de suministro. M+W Zander recibió
el encargo principalmente porque la empresa pudo presentar un concepto innovador y
claro para la transformación del edificio existente, así como un
plan de tiempo preciso para la finalización. Ya en la segunda mitad de
2007, las primeras módulos solares de Conergy estarán en producción en
Frankfurt (Oder). En 2008, la capacidad de producción se espera que alcance los
300 megavatios para obleas solares, 275 megavatios para
celdas y 250 megavatios para módulos.
La nueva planta de producción de Conergy se construirá en la antigua fábrica de chips en
Frankfurt (Oder). Con la fabricación integrada de obleas, celdas y módulos, que es única en el mundo, será la
instalación de producción más moderna para módulos solares en general. Así, una
configuración innovadora de las líneas de producción en un solo pabellón acorta los
caminos de transporte. Al mismo tiempo, el alto grado de automatización de las
líneas de fabricación garantiza una producción mucho mayor.
?Ante la alta dinámica del mercado, para la industria solar es especialmente importante poder atender rápidamente la
demanda del mercado con instalaciones de producción de última generación. Con la
gran cantidad de nuestros proyectos específicos de "llave en mano" para la
industria fotovoltaica, demostramos que podemos cumplir de manera fiable tanto con el
"factor tiempo" como con el presupuesto, dice Robert Gattereder,
director general de M+W Zander FE. Gattereder continúa: "La futura
fábrica totalmente integrada de Conergy también deja claro que la escalabilidad
del tamaño de la fábrica, así como una logística inteligente en la fabricación, ofrecen considerables oportunidades de ahorro".
*Sobre Conergy*
Conergy (_www.conergy.com_ <file://www.conergy.com>) es considerado como la
empresa solar con mayores ventas en Europa y también se encuentra entre los principales proveedores internacionales en otros campos de rápido crecimiento de las energías renovables, como la bioenergía. La empresa sigue una estrategia de crecimiento global centrada en el cliente,
que tiene como objetivo ofrecer la tecnología más adecuada a cada consumidor de energía en los mercados de energías renovables más atractivos. El grupo Conergy ya está presente en cinco
continentes con sucursales propias y actualmente emplea a unas 1.400 personas.
*Sobre M+W Zander*
M+W Zander (_www.mw-zander.com_ <http://www.mw-zander.com/>) es uno de
los líderes del mercado en la planificación y construcción de plantas de producción
de fotovoltaicos llave en mano. La mayoría de los clientes provienen de Europa
y Asia. En total, el grupo M+W Zander generó aproximadamente 1,5 mil millones de euros el año pasado con unos 7.000 empleados en todo el mundo.
planificar y construir una planta de producción totalmente integrada para
celdas y módulos fotovoltaicos en Frankfurt (Oder).
El volumen del contrato con el contratista general se sitúa en el rango superior
de decenas de millones de euros y también incluye la conexión
del parque de maquinaria a las instalaciones de suministro. M+W Zander recibió
el encargo principalmente porque la empresa pudo presentar un concepto innovador y
claro para la transformación del edificio existente, así como un
plan de tiempo preciso para la finalización. Ya en la segunda mitad de
2007, las primeras módulos solares de Conergy estarán en producción en
Frankfurt (Oder). En 2008, la capacidad de producción se espera que alcance los
300 megavatios para obleas solares, 275 megavatios para
celdas y 250 megavatios para módulos.
La nueva planta de producción de Conergy se construirá en la antigua fábrica de chips en
Frankfurt (Oder). Con la fabricación integrada de obleas, celdas y módulos, que es única en el mundo, será la
instalación de producción más moderna para módulos solares en general. Así, una
configuración innovadora de las líneas de producción en un solo pabellón acorta los
caminos de transporte. Al mismo tiempo, el alto grado de automatización de las
líneas de fabricación garantiza una producción mucho mayor.
?Ante la alta dinámica del mercado, para la industria solar es especialmente importante poder atender rápidamente la
demanda del mercado con instalaciones de producción de última generación. Con la
gran cantidad de nuestros proyectos específicos de "llave en mano" para la
industria fotovoltaica, demostramos que podemos cumplir de manera fiable tanto con el
"factor tiempo" como con el presupuesto, dice Robert Gattereder,
director general de M+W Zander FE. Gattereder continúa: "La futura
fábrica totalmente integrada de Conergy también deja claro que la escalabilidad
del tamaño de la fábrica, así como una logística inteligente en la fabricación, ofrecen considerables oportunidades de ahorro".
*Sobre Conergy*
Conergy (_www.conergy.com_ <file://www.conergy.com>) es considerado como la
empresa solar con mayores ventas en Europa y también se encuentra entre los principales proveedores internacionales en otros campos de rápido crecimiento de las energías renovables, como la bioenergía. La empresa sigue una estrategia de crecimiento global centrada en el cliente,
que tiene como objetivo ofrecer la tecnología más adecuada a cada consumidor de energía en los mercados de energías renovables más atractivos. El grupo Conergy ya está presente en cinco
continentes con sucursales propias y actualmente emplea a unas 1.400 personas.
*Sobre M+W Zander*
M+W Zander (_www.mw-zander.com_ <http://www.mw-zander.com/>) es uno de
los líderes del mercado en la planificación y construcción de plantas de producción
de fotovoltaicos llave en mano. La mayoría de los clientes provienen de Europa
y Asia. En total, el grupo M+W Zander generó aproximadamente 1,5 mil millones de euros el año pasado con unos 7.000 empleados en todo el mundo.
