- Tradotto con IA
Lancio sul mercato di Bosch: nuova unità di granulazione Hüttlin GranuLean
Soluzione compatta per processi di granulazione di alta qualit�
- Unità di granulazione compatta ed efficiente
- Allineamento coerente alle esigenze di base farmaceutiche
- Componenti ottimizzati e coordinati
Bosch Packaging Technology presenta per la prima volta all'Achema 2015 l'unità di granulazione GranuLean, sviluppata dalla consociata Hüttlin GmbH. La nuova soluzione combina i passaggi di processo di miscelazione, granulazione e essiccazione per la produzione di granulati farmaceutici. «Il nome GranuLean rappresenta un impianto snello e compatto, facile da integrare negli spazi di produzione e tarato sulle esigenze fondamentali dei produttori farmaceutici», spiega Fritz-Martin Scholz, product manager di Bosch Packaging Technology. «Con un focus sulle funzioni di base essenziali all’interno di dimensioni compatte, abbiamo sviluppato una soluzione di granulazione particolarmente efficiente». L’unità di granulazione GranuLean esposta all’Achema, ad esempio, risparmia spazio di produzione prezioso, con soli 6 metri di lunghezza e 3,40 metri di altezza. La nuova soluzione, disponibile per tre diverse dimensioni di batch, si basa sull’esperienza pluriennale di Hüttlin nella tecnologia di processo.
Struttura semplificata, interfaccia utente uniforme
Contrariamente alle linee di granulazione su misura, nella nuova GranuLean le funzioni principali sono installate di serie. «Grazie all’alto livello di standardizzazione, ora possiamo anche soddisfare le richieste dei clienti di un impianto completo rapidamente disponibile, mantenendo elevata qualità», afferma Scholz. La più semplice configurazione dei componenti dell’impianto sul posto permette un’installazione rapida e senza complicazioni dell’unità di granulazione. Tutti i passaggi di processo e di pulizia possono essere controllati tramite ricette. L’interfaccia con l’operatore è costituita da un touchscreen da 21 pollici con menu intuitivo.
Flusso di prodotto senza problemi grazie a umidificatori integrati
Il processo di produzione dei granulati farmaceutici inizia con il riempimento pneumatico del miscelatore ad alta velocità (High-Shear Mixer). All’interno, il dispositivo di miscelazione Gentlewing, azionato dall’alto, mescola e granulizza gli ingredienti attivi e ausiliari. Il High-Shear Mixer viene svuotato tramite l’umidificatore umido, anch’esso di nuova progettazione e integrato.
Grazie alla comunicazione tra il mulino e il Gentlewing, viene scaricata solo la quantità di prodotto che il mulino può elaborare, prevenendo intasamenti. Successivamente, il prodotto umido viene trasferito tramite una linea pneumatica al modulo di fluidizzazione integrato in GranuLean. Per essiccare il granulato, si utilizza il metodo di distribuzione tramite il collaudato distributore a disco (Diskjet). Per ottenere un’alta resa, la funzione del filtro di processo è fondamentale: Bosch ha sviluppato un nuovo filtro di processo in cui gli elementi vengono puliti in serie tramite impulsi di aria compressa. La scarica del prodotto al termine del processo di essiccazione avviene tramite un umidificatore secco.
Oltre alla granulazione nel miscelatore ad alta velocità, è opzionale anche la granulazione tramite metodo tangenziale o spray superiore nel letto fluidizzato. La GranuLean è disponibile con un livello di contenimento fino a OEB3 (Operational Exposure Band). Durante il funzionamento, l’impianto rimane chiuso, mentre guarnizioni gonfiabili sui contenitori del prodotto garantiscono una tenuta ottimale. Inoltre, i sistemi di pulizia integrati facilitano ulteriormente la gestione.
Compresse e capsule in linea
Con appositi sistemi di movimentazione, la nuova unità di granulazione può essere combinata, ad esempio, con le nuove presse per compresse della serie Manesty TPR, formando una linea compatta. In alternativa, il granulato può essere riempito in stick-pack o capsule, ad esempio con la nuova macchina riempitrice di capsule GKF 2600 di Bosch.
Le tecnologie Bosch saranno presentate dal 15 al 19 giugno 2015 all’Achema di Francoforte sul Meno, Hall 3.1, stand C71.
Syntegon Technology
71332 Waiblingen
Germania








