- Tradotto con IA
IBM ed ETH Zurigo pongono le basi per un laboratorio di nanotecnologia congiunto
Le Università della Svizzera Italiana e il Laboratorio di Ricerca IBM Zurigo hanno oggi posto la prima pietra di un centro di ricerca congiunto per la nanotecnologia presso il sito IBM a Rüschlikon. La nuova costruzione comprende 6000 m2, di cui 900 m2 sono dedicati a camere bianche, e offrirà un ambiente di ricerca di prima classe a partire dal 2011. L'investimento fa parte di una partnership strategica tra le due istituzioni e rappresenta un vantaggio per il polo di conoscenza e economia della Svizzera. È aperta anche ad altri partner interessati la collaborazione.
Circa un anno fa, il Laboratorio di Ricerca IBM e l'ETH Zurigo hanno annunciato una partnership strategica nel campo delle nanoscienze. Elemento centrale della collaborazione è la costruzione di un nuovo laboratorio di ricerca per la nanotecnologia presso il sito IBM a Rüschlikon. Questa mattina, rappresentanti delle due istituzioni hanno posto la prima pietra di questo edificio innovativo. Circa 400 ospiti provenienti dalla politica, dalla scienza e dall'economia hanno partecipato all'evento. Nel suo discorso di saluto, il Consigliere di Stato zurighese Dr. Thomas Heiniger ha sottolineato: «La posa della prima pietra del laboratorio congiunto di nanotecnologia tra ETH Zurigo e IBM, che oggi realizziamo, rappresenta un ulteriore traguardo nel rafforzare il profilo del nostro cantone come centro di ricerca e alta tecnologia di livello mondiale. Investimenti coraggiosi come questi sono la migliore risposta alla difficile situazione economica attuale.»
È stato evidenziato il ruolo di una stretta collaborazione tra scienza e industria. Questa crea le condizioni per innovazione e crescita. Il Dr. Matthias Kaiserswerth, direttore del Laboratorio di Ricerca IBM Zurigo, ha sottolineato nel suo intervento: «Siamo convinti che i problemi del nostro mondo non possano essere risolti da soli, ma solo attraverso collaborazione e partnership. La presenza di istituzioni scientifiche eccellenti e di industrie altamente specializzate e forti rende la Svizzera un luogo ideale per la collaborazione.»
Il laboratorio congiunto di nanotecnologia dovrebbe favorire l'interazione e lo scambio tra scienziate e scienziati talentuosi e impegnati, provenienti da diverse discipline. Ciò crea terreno fertile per ispirazione e creatività, e di conseguenza la base per buone idee, nuovi approcci e scoperte rivoluzionarie. Il Presidente del Consiglio dell'ETH, Dr. Fritz Schiesser, ha dato particolare rilievo a questo punto nel suo discorso: «L'interazione esterna tra scienza, economia e società, così come quella interna all'ETH, sono per me, come Presidente del Consiglio dell'ETH, questioni di particolare importanza. Il nuovo laboratorio di nanotecnologia di IBM e ETH Zurigo supporterà fortemente entrambi gli obiettivi e dimostrerà che il tutto è più della somma delle parti.»
Una collaborazione nel nuovo Nanoscale Exploratory Technology Laboratory è aperta anche ad altri partner interessati provenienti dal mondo della scienza e dell'industria. È già stato trovato un primo partner esterno, EMPA.
Immagine: IBM Research GmbH








