- Tradotto con IA
Arburg Ltda. Brasile premiata con il PPR-Prezzo
• Rivista specializzata "Plásticos em Revista" assegna per la prima volta il riconoscimento ad Arburg Ltda.
• L'azienda riceve il Premio Plásticos em Revista Award PPR nella categoria "Macchine importate"
• Il riconoscimento si basa esclusivamente su sondaggi tra i clienti
La gioia per il riconoscimento, che il responsabile della filiale Kai Wender ha potuto ricevere nel novembre 2013 durante un ricevimento a San Paolo/Brasile, è grande. Si tratta infatti del Premio Plásticos em Revista Award PPR, uno dei premi più prestigiosi per le aziende del settore della lavorazione della plastica nel paese. La Arburg Ltda. ha potuto ricevere il riconoscimento nella categoria "Miglior produttore di macchine a iniezione importate in Brasile".
I vincitori provengono dai settori della lavorazione della plastica, del commercio di materiali, della costruzione di macchinari e del riciclaggio della plastica. Inoltre, vengono premiati i più noti dirigenti dell'industria petrolchimica. I "Premiati" vengono individuati annualmente da un istituto di ricerca di mercato indipendente e esclusivamente tramite sondaggi tra i clienti. I premi sono conferiti dalla rivista specializzata "Prêmio Plásticos em Revista", una delle tre riviste più importanti del settore della plastica in Brasile.
Riconoscimento di rilievo nel settore in Brasile
Il premio stesso viene assegnato dal 2003 ed è diventato negli ultimi anni uno dei riconoscimenti più noti nel settore della plastica brasiliano. La elevata soddisfazione dei clienti nei confronti di Arburg ha evidentemente diverse ragioni. Da un lato, secondo il responsabile della filiale Kai Wender, si tratta della qualità e della tecnologia delle macchine ad iniezione Allrounder e dei sistemi robot Multilift, dall'altro del supporto tecnico e della consulenza della filiale brasiliana per tutti i clienti. Un elemento importante è ad esempio il magazzino ricambi della filiale Arburg sul posto, che garantisce una consegna rapida e completa a tutti i clienti brasiliani.
Risultato regionale importante
Kai Wender considera il premio che Arburg ha ricevuto per la prima volta nel 2013 come il risultato di un’efficace strategia di mercato della filiale in Brasile: "I nostri clienti riconoscono con questo premio i nostri dodici anni di lavoro di sviluppo, durante i quali l’obiettivo principale è stato raggiungere un’ottima accettazione da parte dei clienti e un supporto pre- e post-vendita eccellente. Vorrei ringraziare tutto il team della filiale per questo. Perché dietro a questo premio ci sono, non da ultimo, le grandi prestazioni individuali di ciascuno. Allo stesso tempo, per noi rappresenta un ulteriore stimolo a proseguire con coerenza sulla strada intrapresa e a migliorare continuamente. Siamo certi che anche in futuro i clienti apprezzeranno questo."
ARBURG GmbH + Co KG
72290 Loßburg
Germania








