¿Año nuevo, trabajo nuevo? ¡Echa un vistazo a las ofertas! más ...
HJM C-Tec Hydroflex PMS

cleanroom online


  • Traducido con IA

Ningún local farmacéutico se adapta mejor

Nueva producción de DEVELCO en Schopfheim con LW PHARMA TERRAZZO

Con la construcción de la nueva sede en la ubicación de la filial alemana, DEVELCO asume por primera vez el proceso de fabricación de sus medicamentos. (Crédito de la imagen: Burckhardt+Partner)
Con la construcción de la nueva sede en la ubicación de la filial alemana, DEVELCO asume por primera vez el proceso de fabricación de sus medicamentos. (Crédito de la imagen: Burckhardt+Partner)
Con la construcción de la nueva planta en la ubicación de la filial alemana, DEVELCO asume por primera vez el proceso de fabricación de sus medicamentos. (Crédito de la imagen: Burckhardt+Partner)
Con la construcción de la nueva planta en la ubicación de la filial alemana, DEVELCO asume por primera vez el proceso de fabricación de sus medicamentos. (Crédito de la imagen: Burckhardt+Partner)
En los nuevos espacios de producción de DEVELCO, se ha instalado un suelo de terrazo LW PHARMA de LEONHARD WEISS para salas limpias. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
En los nuevos espacios de producción de DEVELCO, se ha instalado un suelo de terrazo LW PHARMA de LEONHARD WEISS para salas limpias. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
La estética del LW PHARMA TERRAZZO es muy similar a un verdadero terrazo: con superficies mate o sedosas en diferentes tonos de color, puede adaptarse de forma individual a cada área de uso. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
La estética del LW PHARMA TERRAZZO es muy similar a un verdadero terrazo: con superficies mate o sedosas en diferentes tonos de color, puede adaptarse de forma individual a cada área de uso. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
El suelo consiste en un granulato que, directamente en la obra, se mezcla con un aglutinante para formar un mortero homogéneo y se aplica como una única superficie de suelo continua e ininterrumpida. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
El suelo consiste en un granulato que, directamente en la obra, se mezcla con un aglutinante para formar un mortero homogéneo y se aplica como una única superficie de suelo continua e ininterrumpida. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
La ventaja del suelo de sala limpia: máxima flexibilidad. Porque las paredes interiores se colocan solo después de la instalación del suelo. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
La ventaja del suelo de sala limpia: máxima flexibilidad. Porque las paredes interiores se colocan solo después de la instalación del suelo. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
Después de levantar las paredes, las conexiones de las paredes también se pueden realizar con la mezcla de granulados pastosos y aglutinantes, y el sellado en un segundo paso. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
Después de levantar las paredes, las conexiones de las paredes también se pueden realizar con la mezcla de granulados pastosos y aglutinantes, y el sellado en un segundo paso. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
A diferencia de los productos prefabricados en placas o bobinas, el LW PHARMA TERRAZZO se adapta sin esfuerzo a las formas y detalles en el lugar. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
A diferencia de los productos prefabricados en placas o bobinas, el LW PHARMA TERRAZZO se adapta sin esfuerzo a las formas y detalles en el lugar. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
El LW PHARMA TERRAZZO se puede desinfectar de manera igual de excelente que el acero inoxidable en una prueba: en todos los gérmenes probados, la contaminación se redujo en más de 5 log10 pasos después de la desinfección. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
El LW PHARMA TERRAZZO se puede desinfectar de manera igual de excelente que el acero inoxidable en una prueba: en todos los gérmenes probados, la contaminación se redujo en más de 5 log10 pasos después de la desinfección. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
Todas las conexiones de suelo, como las uniones de plataformas, desagües en salas limpias, pendientes, pasajes de tuberías, básculas de suelo y otros aparatos, así como las transiciones entre paredes y suelos en forma de triángulo, permanecen herméticas y cerradas. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)
Todas las conexiones de suelo, como las uniones de plataformas, desagües en salas limpias, pendientes, pasajes de tuberías, básculas de suelo y otros aparatos, así como las transiciones entre paredes y suelos en forma de triángulo, permanecen herméticas y cerradas. (Crédito de la imagen: © LEONHARD WEISS)

La planificación y realización de una producción farmacéutica son tareas complejas. Los cambios en la planificación que implican costos elevados no son infrecuentes. Por eso, una distribución flexible del espacio en el edificio de producción, que pueda ajustarse sin esfuerzo adicional cuando sea necesario, es aún más importante. Esto también lo sabe DEVELCO Pharma. Para una nueva construcción en Schopfheim, el fabricante suizo de medicamentos confió en LEONHARD WEISS Fußbodentechnik GmbH & Co. KG: Con el LW PHARMA TERRAZZO, LEONHARD WEISS instaló allí un suelo de sala limpia que se adapta sin problemas a cambios en el diseño y detalles constructivos. Al mismo tiempo, el PHARMA TERRAZZO es tan higiénico como el acero inoxidable.

Más de 30 años de experiencia integral y un terrazo para salas limpias cuyas cualidades externas e internas convencen cualitativamente, eso es lo que ha destacado LEONHARD WEISS en la industria farmacéutica durante más de 30 años. Uno de los ejemplos más recientes es el edificio de producción finalizado en 2016 para DEVELCO Pharma en Schopfheim. La empresa suiza se ha hecho un nombre internacional desarrollando productos farmacéuticos genéricos e innovadores con una liberación de principios activos especial. Con la nueva construcción en la ubicación de su filial alemana, DEVELCO asume por primera vez el proceso de fabricación de sus medicamentos por sí misma. En la nueva producción farmacéutica se fabrican medicamentos en forma sólida para su administración oral.

Nueva construcción en un conjunto de edificios existente

El edificio de cuatro plantas se integra en el conjunto de edificios que ya alberga el laboratorio de desarrollo y la administración de DEVELCO Pharma GmbH. Con una superficie de aproximadamente 1.300 m2 y un volumen construido de unos 28.600 m3, ofrece espacio para hasta 100 empleados. La planificación del diseño y la dirección de la construcción estuvieron a cargo del estudio de arquitectura Burckhardt+Partner. Dado que la ubicación se encuentra en un barrio residencial, la apariencia exterior debía ajustarse a la construcción circundante. El arquitecto Rolf Rode explica el concepto de diseño: «Para que el edificio no sea reconocible como una construcción industrial, se pintó la fachada. Sin embargo, tanto el diseño de la fachada como la disposición de los acristalamientos corresponden a los procesos en el interior del edificio.»

La fachada exterior está dividida en tres partes: en la planta baja, ventanas estrechas y un revestimiento oscuro marcan la apariencia. Sobre ellas, hay un friso de fachada de dos pisos con un color de revestimiento más claro. Los acristalamientos que varían en tamaño y posición confieren a los dos pisos intermedios una apariencia lúdica y dinámica. El piso superior consiste en una estructura ligera revestida.

En la nueva construcción, el proceso de producción transcurre de arriba hacia abajo de manera continua: en la estructura ligera en la parte superior del edificio se encuentran los sistemas técnicos del edificio. Están situados lo más cerca posible de las salas de producción para garantizar las condiciones higiénicas y climáticas necesarias. Debajo, detrás de las ventanas dispuestas libremente, se esconden las rápidas instalaciones de producción y envasado. En un entrepiso se encuentra el laboratorio de control de calidad, mientras que en la planta baja y el sótano se ubican principalmente elementos estáticos como el almacén de materiales y envases.

Suelo para salas limpias en la producción de medicamentos

Para garantizar las condiciones higiénicas necesarias en las salas de producción y laboratorios, se eligió el suelo de sala limpia LW PHARMA TERRAZZO de LEONHARD WEISS Fußbodentechnik. Este suelo de sala limpia puede utilizarse en salas de producción de medicamentos según la normativa de la UE y es adecuado para la industria farmacéutica, tecnología médica, hospitales y laboratorios. Su aspecto es muy similar al de un terrazo auténtico: con superficies mate o sedosas en diferentes tonos de color, este suelo puede adaptarse de forma individual a cada área de uso.

LEONHARD WEISS Fußbodentechnik desarrolla, produce e instala suelos de sala limpia en toda Europa, especialmente para áreas de fabricación farmacéutica. Gracias a su amplia experiencia técnica, la empresa no solo puede instalar los suelos por sí misma, sino que también realiza la preparación del sustrato necesaria para una estructura de suelo óptima. DEVELCO aprovechó esta ventaja: el enlucido y el suelo de sala limpia en la nueva construcción de Schopfheim provienen de una misma fuente.

Superficie de suelo continua que aumenta la flexibilidad

La capacidad del suelo farmacéutico para cumplir con los requisitos del sector depende en gran medida del material. Una superficie higiénica y fácil de limpiar es, por supuesto, uno de los criterios más importantes. Otro es la flexibilidad del suelo. En ambos aspectos, el PHARMA TERRAZZO demuestra sus cualidades, que radican en su composición especial. El suelo consiste en un granulato que se mezcla directamente en el lugar de la construcción con un aglutinante para formar un mortero homogéneo. Luego, esta masa blanda se aplica en una capa de 8 mm sobre el enlucido, formando una superficie continua e ininterrumpida. Tras el endurecimiento, varias capas de resina sintética sellan la superficie, creando un suelo de sala limpia liso, sin juntas, extremadamente resistente y a la presión.

La ventaja: máxima flexibilidad. Solo después de la instalación del suelo de sala limpia se colocan las paredes interiores. Los cambios en la distribución interior también son posibles durante la fase de construcción sin problemas. Dado que la planificación previa para producciones farmacéuticas a menudo se extiende durante varios años, el LW PHARMA TERRAZZO permite a las empresas farmacéuticas una planificación del espacio increíblemente flexible. Incluso después, las paredes pueden ser eliminadas o reubicadas sobre este suelo de sala limpia.

En contraste con los productos prefabricados de placas o láminas, el PHARMA TERRAZZO se adapta fácilmente a formas y detalles en el lugar. Después de instalar las paredes, las uniones con las paredes también pueden realizarse con la mezcla pastosa de granulato y aglutinante, y sellarse en un segundo paso, con un perfil de esquina robusto que termina sin salientes en la pared. Incluso con formas extravagantes como curvas y condiciones difíciles, como esquinas salientes o ángulos poco comunes, se puede crear un suelo higiénico y sin defectos. La masa pastosa aplicada en las uniones de detalles se ajusta exactamente a las condiciones locales y forma una unión de superficie completa. Todas las conexiones del suelo, como las uniones con los pedestales, las salidas de sala limpia, las pendientes, las penetraciones de tuberías, las balanzas de suelo y otros aparatos, así como las uniones de esquina entre pared y suelo, permanecen herméticas y cerradas. De este modo, se evitan juntas y espacios vacíos de manera confiable, y las bacterias no pueden penetrar ni por debajo ni por detrás de las paredes. En cambio, en las uniones de paredes con suelos de caucho sintético o PVC con perfiles prefabricados, pueden formarse juntas y espacios vacíos susceptibles a infiltraciones, lo cual se señala en inspecciones de manera recurrente.

Higiénico como el acero inoxidable

La facilidad de limpieza del PHARMA TERRAZZO fue demostrada a finales de 2015 por el instituto de pruebas Hohenstein Laboratories en Bönnigheim, en una prueba comparativa de 4 campos entre el LW PHARMA TERRAZZO y una superficie de acero inoxidable.

La capacidad de desinfección de ambas superficies se verificó mediante un ensayo de fregado con un método de desinfección de superficies registrado por VAH (Verbund für angewandte Hygiene e.V.). En este proceso, el terrazo se desinfectó tan eficazmente como el acero inoxidable: en todos los microorganismos probados, la carga microbiana se redujo en más de 5 log10 después de la desinfección. También se verificó la reducción de microorganismos tras una limpieza con agua y tensioactivo. Aquí, el terrazo mostró un rendimiento comparable al del acero inoxidable: la cantidad de microorganismos se redujo casi de manera idéntica en ambas superficies y en todos los microorganismos probados tras la limpieza. Esto demuestra que los costos y el tiempo necesarios para limpiar el LW PHARMA TERRAZZO en operación pueden reducirse de manera comprobada.

Suelo de sala limpia sostenible durante décadas

Asimismo, en operación continua, se evidencia la durabilidad de un suelo de sala limpia a lo largo de los años. Gracias a su estructura especial, el LW PHARMA TERRAZZO es especialmente duradero y una opción de suelo industrial muy sostenible. Su vida útil supera fácilmente las 20 a 25 años, lo que corresponde a la duración habitual de las máquinas de producción. A diferencia de los suelos de caucho sintético o PVC, que deben retirarse y desecharse como basura o residuos especiales en una renovación, el PHARMA TERRAZZO puede reutilizarse posteriormente como base para un nuevo suelo sin necesidad de desmontar.

Con el LW PHARMA TERRAZZO, DEVELCO eligió para su nueva construcción en Schopfheim un suelo de sala limpia extremadamente flexible, higiénico y sostenible, que durará muchos años.

Ficha técnica

Proyecto: Nueva construcción de edificio de producción farmacéutica

Propietario: DEVELCO Pharma GmbH, 79650 Schopfheim

Estudio de arquitectura: Burckhardt+Partner GmbH, 79639 Grenzach-Wyhlen

Duración de la construcción: 07/2015 a 10/2016

Colocación del suelo: LEONHARD WEISS Fußbodentechnik GmbH & Co. KG

Suelo de sala limpia: LW Pharma Terrazzo de LEONHARD WEISS


LEONHARD WEISS Fußbodentechnik GmbH & Co. KG
73037 Göppingen
Alemania


Mejor informado: Con el ANUARIO, BOLETÍN, NEWSFLASH, NEWSEXTRA y el DIRECTORIO DE EXPERTOS

Manténgase al día y suscríbase a nuestro BOLETÍN mensual por correo electrónico y al NEWSFLASH y NEWSEXTRA. Obtenga más información sobre el mundo de las salas limpias con nuestro ANUARIO impreso. Y descubra quiénes son los expertos en salas limpias en nuestro directorio.

Systec & Solutions GmbH ClearClean Vaisala Becker