- Traducido con IA
La ESA y la Comisión Europea encargan a OHB System AG ocho satélites de navegación adicionales
OHB System AG ha sido encargada de la fabricación de ocho satélites de navegación adicionales para el programa Galileo.
El contrato tiene un valor de aproximadamente 324 millones de euros. Con esto, el número de satélites de OHB para la constelación Galileo aumenta a un total de 30, de los cuales los primeros 14 satélites ya están en órbita.
âCon esta entrega de OHB, la constelación Galileo puede completarse, ya que tanto en el espacio como en tierra hay reservas disponibles. Gracias a los 30 satélites, que complementan los 4 satélites IOV, se garantiza la solidez necesaria de la infraestructura, que es imprescindible para la prestación mundial de los servicios Galileo. Esperamos poder colaborar nuevamente con OHB en la próxima faseâ, dijo Paul Verhoef, director de navegación por satélite en la ESA.
âEstoy muy contento de que, tras los 22 satélites de las dos primeras rondas de pedidos, OHB haya vuelto a recibir la confianza de la ESA y la Comisión Europea en la competencia por la tercera parte. Estamos orgullosos de contribuir de manera significativa a este gran proyecto europeo con el segmento espacial, que brindará valiosos servicios a tantas personas en todo el mundoâ, afirmó Marco Fuchs, presidente del consejo de administración de OHB System AG, tras la firma del contrato en París el 22 de junio de 2017.
Continuación del diseño de satélites probado
âNuestro diseño modular de satélites es excelente y ha demostrado ser muy eficaz. Una gran parte de los satélites fabricados hasta ahora ya ha demostrado su funcionalidad en el espacio. Por ello, estos ocho satélites se fabrican en gran medida iguales, y actualmente estimamos una primera fecha de lanzamiento en 2020â, dice el Dr. Wolfgang Paetsch, quien como director de navegación de OHB System AG ya fue responsable de los satélites de la primera y segunda licitación.
Como fabricante de la plataforma de satélites y líder del sistema, OHB es responsable del concepto del satélite, la plataforma del satélite, la integración de los satélites y su verificación. Además, la empresa apoya las acciones necesarias durante los preparativos del lanzamiento y la verificación en órbita.
Continuar con colaboraciones exitosas
OHB puede apoyarse en colaboraciones comprobadas y subcontratistas. Como en los dos contratos anteriores, el socio británico de OHB, Surrey Satellite Technology Ltd. (SSTL), también contribuyó a esta oferta exitosa con las cargas útiles de navegación.
El director Ingo Engeln es responsable de los proyectos espaciales institucionales de OHB System AG y está encantado de poder continuar con la producción de satélites: âNuestros procesos y estructuras probados, las siete islas de fabricación en Bremen y las instalaciones correspondientes en otros sitios de integración y prueba, así como los equipos bien coordinados de las empresas involucradas, son condiciones ideales para ampliar rápidamente la constelación de satélites.â Esto, junto con el diseño modular de los satélites, permite producir dos satélites en un plazo de tres meses después de completar los dos anteriores.
Diseñar el futuro
Por supuesto, OHB también quiere contribuir en el futuro a este gran proyecto con beneficios: en Bremen, ya se trabaja intensamente en conceptos para la próxima generación de satélites Galileo. En varios estudios para la ESA, los ingenieros y las ingenieras exploran nuevos materiales, nuevas tecnologías y otros servicios que la próxima generación debería incorporar. Por supuesto, se aprovecha la experiencia adquirida en la concepción y producción de los satélites de navegación anteriores. De esta manera, OHB puede seguir aportando propuestas innovadoras en la concepción de la próxima generación de satélites y poner a disposición del cliente la valiosa experiencia de la exitosa primera serie.
Sobre el sistema de navegación europeo Galileo
El sistema de navegación global europeo Galileo* se remonta a una decisión de la Unión Europea y proporciona una infraestructura novedosa para Europa. El sistema estará compuesto en su configuración final por 24 satélites de navegación distribuidos en tres niveles, además de varias estaciones terrestres y algunos satélites de reserva.
La constelación permitirá la determinación de posición y navegación global, y apoyará un servicio internacional de búsqueda y rescate (COSPAS-SARSAT). Las señales de navegación se transmitirán en dos bandas de frecuencia. El servicio abierto (Open Service OS) será accesible libremente con un receptor compatible. El servicio comercial cifrado (CS) estará disponible por una tarifa y ofrecerá mayor precisión mediante señales adicionales. El servicio cifrado regulado públicamente (PRS) promete mayor integridad y protección contra emisores de interferencias, y será utilizado principalmente por las autoridades de seguridad (policía, militares) y para tareas de transporte críticas para la seguridad.
*) La fase hasta alcanzar la capacidad operativa total (FOC – full operational capability) del programa Galileo está financiada por la Unión Europea. La Comisión Europea y la Agencia Espacial Europea (ESA) han firmado un acuerdo de transferencia, según el cual la ESA actúa en nombre de la Comisión como responsable del desarrollo y adquisición. Las opiniones expresadas aquí no representan necesariamente la posición de la Unión Europea ni de la ESA. Galileo es una marca registrada de la UE y la ESA según la solicitud HABM nº 002742237.
OHB System AG
82234 Oberpfaffenhofen
Alemania








