- Traducido con IA
Endress+Hauser inaugura un campus en Lyon
Oficina de ventas bajo un mismo techo con la sede europea de Kaiser Optical Systems
Endress+Hauser ha invertido 4,9 millones de euros en un nuevo edificio en Lyon, Francia. Además de 25 empleados de ventas y servicio de Endress+Hauser, también se trasladará la sede europea de Kaiser Optical Systems con nueve empleados al nuevo edificio.
“El nuevo edificio ofrece oficinas modernas para nuestros empleados y mucho espacio para capacitaciones a clientes”, expresó Laurent Mulley, director general de Endress+Hauser Francia. “Al mismo tiempo, reunimos en un solo lugar el mundo de la ingeniería de procesos de Endress+Hauser y los avanzados métodos de análisis de Kaiser Optical Systems. Con esto, sentamos las bases para fortalecer de manera sostenible nuestra presencia en el mercado francés”, afirmó durante la inauguración frente a clientes y invitados del ámbito político y empresarial.
Colaboración estrecha
“Es un pilar de nuestra estrategia apoyar a nuestros clientes en aplicaciones de laboratorio y procesos en el futuro”, explicó Matthias Altendorf, CEO del grupo Endress+Hauser. “La proximidad espacial de Endress+Hauser y Kaiser Optical Systems en Lyon demuestra los avances que estamos logrando en la implementación de esta estrategia”. La expansión del negocio en el área de análisis de procesos y laboratorio responde a la demanda de muchos clientes de medir cada vez más parámetros de calidad.
Inversión a largo plazo
El nuevo edificio de negocios, energéticamente eficiente, se encuentra en una de las regiones económicas de mayor crecimiento en Francia, cerca del aeropuerto Lyon-Bron. Alberga en 1.500 metros cuadrados oficinas, almacenes, un centro de capacitación y una sala de exhibiciones para capacitaciones a clientes. Con una superficie total de aproximadamente 7.000 metros cuadrados, el terreno ofrece espacio suficiente para el desarrollo futuro del sitio.
Sinergias para una atención óptima a los clientes
La estrecha colaboración entre Endress+Hauser y Kaiser Optical Systems beneficiará especialmente a clientes en los sectores de ciencias de la vida, química, agua/aguas residuales, alimentos, petróleo y gas. La empresa estadounidense fue adquirida por Endress+Hauser en 2013. Los analizadores Raman de Kaiser Optical Systems examinan líquidos, gases y sólidos en cuanto a su composición y propiedades materiales.
Endress+Hauser en Francia
Endress+Hauser Francia emplea actualmente a más de 250 personas en su sede principal en Huningue y en oficinas en París, Burdeos y Lyon. Además del mercado francés, la filial de ventas también gestiona los negocios del grupo en África francófona. Kaiser Optical Systems emplea a 76 personas en su sede en Ann Arbor, Michigan, donde también se realiza la producción. En la oficina de Lyon, nueve empleados coordinan las ventas europeas.
Endress+Hauser AG
4153 Reinach BL 1
Suiza








