- Traducido con IA
¿Prueba de sobrecarga de rendimiento? ¿O dónde están los límites de rendimiento de las barreras de seguridad?
En las cabinas de seguridad ya no existen valores de velocidad estandarizados para los flujos de aire desde hace muchos años. Los puntos de operación específicos de las funciones de protección óptimas dependen más bien de detalles constructivos y, por lo tanto, del modelo respectivo.
En el marco de un proyecto de investigación, se verificaron las funciones de protección de una cabina de seguridad en forma de protección de personas y productos mediante un método microbiológico según DIN EN 12469. La capacidad de rendimiento en forma de "Performance Envelope" se determinó para una cabina de seguridad BERNER FlowSafe®. En este procedimiento de prueba, se provocan contaminaciones intencionadas. Mediante cambios en los flujos de aire en la abertura frontal y en el espacio de trabajo, a partir de ciertos límites de rendimiento, la protección de personas y productos ya no está garantizada. Las comparaciones muestran que cada cabina de seguridad tiene su propio Performance Envelope y, por lo tanto, diferentes límites de rendimiento.
TÜV NORD CERT confirmó que las cabinas de seguridad BERNER FlowSafe® tienen un "Performance Envelope" más amplio en comparación con otras cabinas de seguridad y demostraron la mayor capacidad de rendimiento en términos de funciones de protección en la prueba.
Las cabinas de seguridad BERNER FlowSafe® en las áreas de compensación de perturbaciones mecánicas de flujo, funciones de protección y seguridad, incluso en condiciones extremas, son absolutamente líderes, como se demostró de manera impresionante en la prueba.
Imagen: Resultados de la prueba microbiológica de la protección de personas y productos en función de la entrada de aire y el desplazamiento del flujo
![]()
Berner International GmbH
Werner-von-Siemens-Straße 19
25337 Elmshorn
Alemania
Teléfono: +49 4121 43560
Fax: +49 4121 435620
Correo electrónico: info@berner-safety.de
Internet: https://www.berner-safety.de








