- Targi
- Przetłumaczone przez AI
POWTECH und PARTEC 2023: Międzynarodowa ojczyzna dla przetwarzania proszków i technologii cząstek
– Ponad 9.500 specjalistów odwiedzających, głównie z Europy
– Wysoka międzynarodowość wystawców i odwiedzających
– 509 uczestników i nowy przewodniczący Kongresu Naukowego PARTEC
Zadowoleni goście w Norymberdze: Trzy dni POWTECH i Kongresu PARTEC w Norymberdze były miejscem spotkania międzynarodowych ekspertów w dziedzinie technologii procesowej oraz elity naukowej technologii cząstek. Ponownie ponad 9.500 specjalistów z kraju i zagranicy (około 40 procent międzynarodowych) przyjechało na POWTECH. W czterech halach targowych zaprezentowało się 553 wystawców z 27 krajów – 43 procent z zagranicy – najnowsze rozwiązania w technologii procesowej oraz analityce dla przemiału, proszków i przetwarzania cieczy. W wysokiej jakości programie towarzyszącym prelegenci dyskutowali z fachowcami w 55 referatach na temat aktualnych wyzwań i konkretnych rozwiązań dla branży. Szczególną atrakcją był doskonale odwiedzany Kongres Naukowy PARTEC z 509 uczestnikami i wysokiej klasy wykładami na temat najnowszego stanu technologii cząstek. Przewodniczącym został teraz profesor Lutz Mädler z Leibniz-Institut für Werkstofforientierte Technologien w Bremie, zastępując profesora Arno Kwade z TU Braunschweig.
„POWTECH – tym razem wspólnie z PARTEC – po raz kolejny pokazuje, że jest miejscem dla przetwarzania proszków i technologii cząstek oraz ma ogromny wpływ na różne branże”, cieszy się Heike Slotta, Dyrektor Wykonawczy ds. Wystaw w NürnbergMesse. POWTECH odnotowuje nie tylko wzrost liczby wystawców o 16 procent, ale także wzrost liczby odwiedzających, która przekroczyła 9.500. Marianny Eisenhofer, dyrektor POWTECH, dodaje: „To, co wyróżnia POWTECH, to jej charakter praktyczny. Wystawcy chwalili duże zainteresowanie odwiedzających oraz wysoką jakość i liczbę decydentów. Zadowolenie wystawców i odwiedzających – to jest najważniejsze na końcu.”
Jako jedna z wiodących targów w dziedzinie przetwarzania, POWTECH ponownie wykazuje wysoką międzynarodowość, głównie z Europy, ale jej zasięg sięga do najważniejszych światowych rynków przetwórczych. Nie tylko 43 procent wystawców, ale także około 40 procent odwiedzających przyjechało z zagranicy, głównie z Austrii, Włoch, Szwajcarii, Holandii, Wielkiej Brytanii, Czech, Chin i Turcji, oprócz Niemiec. Obszary reprezentowane to głównie chemia, żywność i pasza oraz farmacja, a także producenci maszyn i urządzeń stanowią ważną część społeczności POWTECH.
To właśnie ta społeczność POWTECH już cieszy się na spotkanie za dwa lata, co potwierdzają wyniki niezależnego instytutu badawczego: 95 procent ankietowanych odwiedzających zadeklarowało chęć powrotu na POWTECH po przerwie. „Można polegać na danych dotyczących liczby wystawców i odwiedzających POWTECH, które są weryfikowane przez Towarzystwo do Dobrowolnej Kontroli Liczby Targów i Wystawców (FKM), do którego dobrowolnie przystępuje wielu organizatorów targów. Liczone są tylko rzeczywiście zarejestrowane i obecne na miejscu odwiedzający w każdym dniu targów.”
Perspektywy branży na przyszłość
„Zwłaszcza w trudnych czasach gospodarczych ważne jest posiadanie impulsującej platformy, takiej jak POWTECH, która wyznacza kierunki rozwoju. To unikalna okazja, aby spotkać ekspertów, uzyskać informacje, wymienić się doświadczeniami i rozwijać nowe pomysły”, mówi Heike Slotta, Dyrektor Wykonawczy ds. Wystaw w NürnbergMesse. Bo tylko wspólnie – a w tym wyraźnie także PARTEC z naukowym naciskiem – możemy sprostać wyzwaniom i wytyczyć właściwe kierunki na przyszłość.”
POWTECH konsekwentnie rozwija swoje cele wspierania branży technologii procesowej i jej kluczowych przemysłów użytkowych. Od 2025 roku targi będą nosić nazwę POWTECH TECHNOPHARM, tworząc dzięki temu dopasowaną platformę szczególnie dla rosnącego przemysłu farmaceutycznego i nauk o życiu. Umowa między NürnbergMesse GmbH a Stowarzyszeniem ds. Technologii Farmaceutycznych (APV) została podpisana podczas POWTECH.
PARTEC – badania nad technologią cząstek na najwyższym poziomie
Aktualny stan badań nad technologią cząstek stanowi podstawę dla innowacji jutra. W tym roku na PARTEC, trzydniowym kongresie naukowym odbywającym się równolegle z POWTECH i organizowanym przez NürnbergMesse we współpracy z VDI-GVC, wzięło udział 509 uczestników z 25 krajów. Oprócz wysokiej klasy wykładów i referatów głównych, m.in. od BASF i Nestlé oraz laureatów prestiżowych nagród naukowych, wręczeń nagród i paneli dyskusyjnych, dużym zainteresowaniem cieszyła się wystawa plakatowa. Na zakończenie bardzo udanego kongresu przewodniczący, profesor Arno Kwade z Instytutu Technologii Cząstek na TU Braunschweig, przekazał pałeczkę profesorowi Lutzowi Mädlerowi z Leibniz-Institut für Werkstofforientierte Technologien w Bremie. Mädler będzie przez najbliższe dwa lata przewodniczył PARTEC i dalej ją rozwijał.
Kluczowe pytania i propozycje rozwiązań w programie towarzyszącym
Duże zainteresowanie wiedzą na wynos: ponad 2.600 uczestników odnotowały dwa forum ekspertów stagetalks podczas POWTECH. W 55 referatach z wysokiej klasy prelegentami eksperci dyskutowali przez trzy dni na temat aktualnych zagadnień w automatyzacji i przetwarzaniu. Forum ekspertów stagetalks II skupiło się na produkcji farmaceutycznej. Popularne były także tematy przyszłych energii, produkcji baterii, recyklingu, zrównoważonego rozwoju i nowej żywności.
Również specjalna wystawa VDMA, organizowana po raz pierwszy wspólnie przez Stowarzyszenia ds. Technologii Powietrza i Maszyn i Urządzeń Przetwórczych, jako platforma sieciowa i reprezentant branży, cieszyła się dużym zainteresowaniem. Jedenaście firm członkowskich oraz eksperci VDMA zaprowadzili odwiedzających blisko procesu przemiału w przemyśle zbożowym.
Sieciowanie, nawiązywanie kontaktów i dyskusje nad nowymi pomysłami – zarówno fachowcy, jak i inni zainteresowani odwiedzający mogli to robić na wspólnej wystawie „Innowacje made in Germany”, w Pavilionie Networking, międzynarodowym Pavilionie Startup oraz na Pavilionie Campus POWTECH. W ostatnim dniu targów, Dzień Studentów, zorganizowano cyfrową wycieczkę z przewodnikiem, która przyciągnęła setki studentów i doktorantów do najważniejszych atrakcji targów.
Imponujące pokazy na żywo dotyczące ochrony przed wybuchem w Centrum Badań i Technologii REMBE (RTC) zapewniły w tym roku w hali targowej zachwycone twarze i ożywione rozmowy na temat działania systemów ochronnych.
Już teraz zaplanuj terminy
POWTECH obecnie przechodzi przerwę cykliczną. Kolejna edycja odbędzie się w dniach 23–25 września 2025 roku – tym razem jako POWTECH TECHNOPHARM, ponownie wspólnie z PARTEC i w ramach współlokacji z FACHPACK na terenie Messe Nürnberg. Następnie POWTECH odbędzie się ponownie we wrześniu 2026 roku.
NürnbergMesse GmbH
90471 Nürnberg
Niemcy








