- Przetłumaczone przez AI
Od 2016 roku: „Pharma.Manufacturing.Excellence.” zajmuje centralne miejsce na POWTECH
• TechnoPharm od 2016 roku zintegrowane z POWTECH
• APV i VDI-GVC wspierają POWTECH jako podmioty ideowe
Od 30 września ponownie przyciągają targi branżowe POWTECH i TechnoPharm techników procesowych z całego świata do Norymbergi. Już teraz ustalono termin kolejnej edycji: od 19 do 21 kwietnia 2016 roku odbędą się POWTECH, światowe targi wiodące w dziedzinie technologii procesowej, analityki i obsługi proszków i sypkich materiałów, oraz PARTEC, Międzynarodowa Konferencja Technologii Cząstek, w centrum wystawowym w Norymberdze. Dotychczasowa TechnoPharm, odbywająca się równolegle, od 2016 roku zyska centralne miejsce w programie POWTECH pod hasłem „Pharma.Manufacturing.Excellence.”. W ten sposób targi nadal będą obejmować cały łańcuch produkcji farmaceutycznej i prezentować wszystko, co jest potrzebne do wytwarzania stałych, półstałych i płynnych form leków. Wspólnota ds. Technologii Farmaceutycznych (APV) oraz Towarzystwo Technologii Procesowej i Inżynierii Chemicznej VDI-GVC wspierają POWTECH 2016 jako podmioty ideowe.
„Intensywnie zajęliśmy się koncepcją przyszłości TechnoPharm,” mówi Willy Viethen, kierownik projektu POWTECH i TechnoPharm w NurnbergMesse. „Dla nas integracja jest naturalną i logiczną konsekwencją rozwoju ostatnich lat. Podążamy za długo pielęgnowanym życzeniem wystawców i odwiedzających, aby włączyć sektor farmaceutyczny do POWTECH i znacznie wzmocnić jego postrzeganie przez odwiedzających. Od 2016 roku POWTECH dysponuje nowymi halami. Wykorzystujemy to jako okazję do ustanowienia sektora farmaceutycznego w sercu POWTECH i dostosowania struktury targów.”
Jasny cel: POWTECH z 1000 wystawcami
Viethen już jasno widzi cel: „Duet targów od zawsze miał prawie 1000 wystawców. Nadal pracujemy nad osiągnięciem i przekroczeniem tej granicy tysiąca.” Oprócz rezerwacji hal i katalogu wystawców, zaktualizowano również katalog produktów, obejmując cały proces produkcji w sektorze farmaceutycznym. Oprócz produkcji stałych form leków, które od zawsze były częścią oferty POWTECH, od teraz w katalogu targów uwzględniono także produkcję półstałych i płynnych form leków.
VDI-GVC i APV jako podmioty ideowe POWTECH 2016
„Cieszymy się z nowej koncepcji targów i nadal angażujemy się jako podmioty ideowe,” mówi Prof. Jörg Breitkreutz, prezes APV. „Przemysł farmaceutyczny jest i pozostanie jedną z dwóch najważniejszych grup odwiedzających POWTECH. Jestem przekonany, że dzięki skupieniu na „Pharma.Manufacturing.Excellence.”, rozszerzonej liście wystawców i wysokiej jakości transferowi wiedzy na forum branżowym, w samym sercu targów, uda się stworzyć wysokiej jakości i atrakcyjną platformę, na której przemysł farmaceutyczny będzie mógł bardziej skoncentrowanie i łatwiej śledzić trendy w produkcji form stałych i płynnych.”
„Dzięki integracji wystawcy i odwiedzający zyskają,” wyjaśnia Dr Ljuba Woppowa, dyrektor zarządzająca VDI-GVC. „Nigdzie na świecie nie ma takiego miejsca, gdzie technicy procesowi mogą tak szeroko i głęboko informować się o technologiach mieszania, rozdrabniania, przesiewania, dozowania, ważenia, formowania i analizowania proszków, granulatu i sypkich materiałów — dla niemal wszystkich branż, w tym chemii, farmacji, żywności i pasz, a także przetwórstwa surowców mineralnych.”
Pharma.Manufacturing.Excellence: Co czeka wystawców i odwiedzających
Serce koncepcji „Pharma.Manufacturing.Excellence” stanowi wysokiej jakości, kongresowe forum w hali 4. We współpracy z APV przygotowano program branżowy, który przyciąga do Norymbergi wybitnych specjalistów z całego świata, aby sprostać potrzebom przemysłu farmaceutycznego w zakresie wymiany trendów i nowości. Wokół tego forum od 2016 roku wystawcy z rozwiązaniami do produkcji zgodnej z GMP będą mieli centralne stanowiska w samym centrum wydarzeń targowych POWTECH. To umożliwi odwiedzającym skupienie się na jednej, a nie dwóch targach. Wystawcy będą mogli łatwiej prezentować swoje produkty farmaceutyczne szerokiej, międzynarodowej publiczności. Dodatkowo, wystawcy, którzy do tej pory prezentowali swoje rozwiązania tylko dla przemysłu farmaceutycznego, spożywczego i kosmetycznego, od 2016 roku będą mieli możliwość dotarcia do innych branż.
O POWTECH
W 2013 roku POWTECH, największe na świecie targi technologii procesowej, analityki i obsługi proszków i sypkich materiałów, odnotowały najlepszy wynik w historii. Nigdzie indziej technicy procesowi nie znajdą tak szerokiego przeglądu technologii mieszania, rozdrabniania, przesiewania, dozowania, ważenia, formowania i analizowania proszków, granulatu i sypkich materiałów — dla niemal wszystkich branż, w tym chemii, farmacji, żywności i pasz, a także przetwórstwa surowców mineralnych.
NürnbergMesse GmbH
90471 Nürnberg
Niemcy








