- Przetłumaczone przez AI
Eckert & Ziegler nabywa nuclitec
Berlińska spółka Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG (ISIN DE0005659700) dzisiaj skorzystała z opcji kupna, którą nabyła w grudniu 2008 roku, i przejęła wszystkie udziały w niemieckiej firmie nuclitec GmbH oraz jej francuskich i amerykańskich spółkach siostrzanych nuclitec sarl i nuclitec Inc. (więcej informacji: www.nuclitec.de). Cena zakupu dla przedsiębiorstw oraz dla pozostających w ich posiadaniu środków pieniężnych wyniosła 6,6 mln EUR. W celu częściowego sfinansowania transakcji obecnie przeprowadzana jest emisja kapitału.
Ugruntowany od dawna specjalista od izotopów nuclitec, wcześniej działający jako QSA Global GmbH i QSA Global sarl, jest jednym z najbardziej uznanych przedsiębiorstw w branży na świecie. Od ponad 30 lat produkuje radioaktywne komponenty do zastosowań medycznych i pomiarowych. W ostatnim roku obrotowym, który zakończył się 31 marca 2008 roku, przychody wyniosły 23,1 mln EUR. Około 120 pracowników osiągnęło przy tym wynik zbliżony do zera (plus 0,1 mln EUR).
Dr Andreas Eckert, prezes zarządu Eckert & Ziegler, skomentował przejęcie: „nuclitec i Eckert & Ziegler doskonale się uzupełniają. Razem mają wiele szans na zwiększenie efektywności w zakresie produkcji i sprzedaży komponentów izotopowych. W nadchodzących miesiącach będziemy musieli wprowadzić znaczne zmiany, aby wykorzystać synergie i zwiększyć rentowność. Jednakże możemy zapewnić pracowników w Braunschweigu, że nie kwestionujemy tego miejsca, i cieszymy się z talentów oraz doświadczenia, które dołączają do naszej grupy wraz z przejęciem nuclitec. Nuclitec, dzięki swoim usługom środowiskowym i produkcji w warunkach czystego pomieszczenia dla radiofarmaceutyków, takich jak Yttrium-90, posiada interesujące obszary rozwoju, w które Eckert & Ziegler postanowiło zaangażować się już wcześniej.”








